スウェーデンのパワーメタルバンド「Sabaton」(登録者数221万人)が、日本の戦艦大和をテーマにした新曲「Yamato」のミュージックビデオをYouTubeで公開しました。<中略>
楽曲は、1941年に就役した戦艦大和の威容から、1945年4月の天号作戦における最期までを描いた内容です。歌詞では「Built for storm, cast in giant’s form(嵐の中に生まれ、巨人の姿に鋳造された)」と、その巨大さと威圧感を打ち出し、「Though her guns have gone cold, still her name remains(その砲が沈黙しても、なおその名は残り続ける)」と、沈没後も語り継がれる存在としての大和を歌い上げています。さらに英語詞の中には、「大和よ、応答せよ」「こちら大和、どうぞ」「作戦開始だ、諸君らの健闘を祈る」といった日本語のセリフも盛り込まれており、印象的なアクセントになっています。
全文はこちら
https://yutura.net/news/archives/151199
SABATON – Yamato (Official Music Video)
https://i.imgur.com/McE9qJK.jpeg
https://i.imgur.com/mhKXW0u.jpeg
https://i.imgur.com/xJIxMLZ.jpeg
https://i.imgur.com/YgGcqwR.jpeg

