「在日問題」などを扱ったナイキのＣＭ動画が日本で話題を集めている。

ナイキが先月２８日、ユーチューブ上に投稿した２分１秒のＣＭ動画には、日本の学校で差別やいじめを受ける１０代のサッカー少女３人が登場する。

うち１人は兵庫県尼崎市にある在日朝鮮人総連合会（総連）系の在日朝鮮中等学校に通い、北朝鮮の国家代表を夢見る実際の人物。ＣＭの設定では日本の学校に通っている。

この少女は、スマートフォンで「現代の在日問題を考察する」と題した架空のネットニュースに目を通す。チマチョゴリを着て、妹と手をつないで歩いていると、男性がこそこそしながら通り過ぎるシーンも登場する。

しかし、少女は差別を克服していく。少女が着るユニフォームの背中には「YAMAMOTO」という日本名が英語で書かれているが、ＣＭ終盤には「KIM」となり堂々と歩く姿が登場する。総連関係者は、東亜（トンア）日報の電話取材に対して、「ナイキから差別克服をテーマとするＣＭの要請があり、生徒が出演することになった」と説明した。

このＣＭに登場する他の２人は、黒人ハーフと日本人の少女。いずれも学校でいじめを受けるが、同じサッカーチームに所属し、勇気を得るという設定だ。このＣＭ動画の視聴回数は公開３日目の１日に９００万件を突破し、大きな関心を集めている。

ただし、高評価２万７千件、低評価２万１千件と評価は錯綜する。「違和感があり共感できない」、「日本人差別ＣＭ」などと不満を示すコメントも少なくなかった。ソーシャルメディアではナイキ不買運動まで言及されている。


東京＝パク・ヒョンジュン特派員 lovesong@donga.com

ソース
東亜日報　Posted December. 02, 2020 08:58, Updated December. 02, 2020 08:58
https://www.donga.com/jp/article/all/20201202/2258760/1/%E5%9C%A8%E6%97%A5%E5%95%8F%E9%A1%8C%E3%82%92%E6%89%B1%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%81%AE%EF%BC%A3%EF%BC%AD%E5%8B%95%E7%94%BB%E3%81%8C%E8%A9%B1%E9%A1%8C

2020年12月2日、韓国・SBSが読売新聞の報道を引用して「次期駐日大使に内定している姜昌一（カン・チャンイル）韓日議員連盟前会長が自身の過去の日本関連の発言について釈明した」と報じ、韓国のネット上で注目を集めている。

姜氏は1日に日本メディアの取材に応じ、2011年5月に国後島を訪問した際に「北方領土はロシア領」と発言したことについて「ロシアに奪われ占領されたという趣旨で述べたが、うまく伝わらなかった」と説明したという。

また、昨年2月に文喜相（ムン・ヒサン）国会議長（当時）が慰安婦問題に関して天皇の謝罪を要求する発言をした際に「天皇に元慰安婦を慰問してほしいという趣旨だった」と述べたことについても、「文議長の考えを説明したもの。日本における天皇の存在、役割について無知な発言だった」と釈明した。

さらに、昨年10月に「韓国では（天皇を）日王と呼ぼう」と述べたことについても「（駐日）大使として赴任したら天皇と呼ばなければならない」との考えを示したという。

韓国政府は日本植民地から解放された後、天皇と日王の両方を使用していたが、金大中（キム・デジュン）政権で天皇を公式に使用するとの立場を示した。しかしメディアや政界では、格下の「日王」が使われている。

これに韓国のネットユーザーからは「失望した。本当に韓国を代表する外交官なの？」「韓国人なのだから韓国の呼び方で日王と呼べばいい」「原則も所信もなくその時々で変わる人たち」「だから韓国国民は文政権を信じることができない」など批判の声が数多く上がっている。

一方で「尊重されたければ相手を尊重してあげること」「天皇を天皇と呼んで何がいけないのか。国際共通語であり、日本では標準語なのに。日王は韓国が悪く表現したものであって、正式な表現は天皇だ」と理解を示す声も上がっている。（翻訳・編集/堂本）

ソース
レコードチャイナ　配信日時：2020年12月2日(水) 19時20分
https://www.recordchina.co.jp/b857696-s0-c10-d0058.html

【ソウル＝豊浦潤一】
次期駐日大使に内定している姜昌一（カンチャンイル）韓日議員連盟前会長が１日、ソウル市内で読売新聞など日本メディアに対し、北方領土や天皇をめぐる自身の過去の発言について釈明した。

　姜氏は野党の国会議員だった２０１１年５月、国後島を訪問した際、「北方領土はロシア領土」と報道陣に述べたとされることについて「ロシアに奪われ、占有されたという趣旨で述べたが、うまく伝わらなかった」と説明した。

　姜氏は１９年２月、文喜相（ムンヒサン）国会議長（当時）が慰安婦問題で天皇陛下の謝罪を求めた際、一部メディアのインタビューで「天皇に元慰安婦を慰問してほしいという趣旨だった」と述べた。これについては「文議長の考えを説明しただけだ。日本における天皇の存在、役割について無知な発言だったと考えている」と話した。

　１９年１０月に韓国ＫＢＳラジオで天皇について「韓国では日王と言おう」と話したことについては「大使として赴任すれば天皇と呼ばなければならないだろう」と語った。

https://news.yahoo.co.jp/articles/1b904131ab448c83e69466bd8a78e34a49b5ce0b

2020年12月1日、韓国・マネートゥデイによると、世界貿易機関（WTO）が韓国政府による日本製のステンレス棒鋼に対する関税は「不当だ」とする判定を下した。

記事によると、WTOは11月30日、韓国政府が日本製のステンレス棒鋼に適用した反ダンピング措置の分析方法の一部が反ダンピング協定に違反するという趣旨のパネル報告書をまとめた。

韓国政府は日本製、インド製、スペイン製のステンレス棒鋼に対して2004年から16年にわたり反ダンピング関税を適用中で、日本製ステンレス棒鋼に対しては17年から3年間、15．39％の反ダンピング関税を課している。日本政府はこれを「不当」と主張し、18年6月にWTOに提訴していた。

1審に当たる紛争処理小委員会は、韓国政府がダンピングの分析過程で日本製ステンレス棒鋼の非累積価格が韓国製ステンレス棒鋼より高価だという点を考慮しなかった点を挙げ、韓国敗訴の判定を下した。

この判定に対し、韓国政府は「法理的に誤りがある」として上訴する方針を示している。ただ、現在は最終審に当たる上級委員会の機能が停止しているため、「日本側との誠意ある協議を通じて合理的な上訴手続きを模索する」と話しているという。

これに韓国のネットユーザーからは「日本に比べて外交が弱い証拠だ」「国際の場で戦うと韓国は日本に勝てない」「日本がまたロビー活動をしたのでは」などと落胆する声が上がっている。

また「現政権は本当に無能だ」「日本にも勝てないのに、WTO事務局長選に立候補したの？。恥ずかしい」「実力と品質を備えてほしい。ただ反日感情に踊らされていないで」など、文在寅（ムン・ジェイン）政権に対する厳しい声も。

一方で「上訴して必ず勝ってほしい」「結果は最後まで分からない」との声も見られた。（翻訳・編集/堂本）

https://www.recordchina.co.jp/b857383-s0-c10-d0058.html?utm_source=nordot

2020/12/1 0:15

世界貿易機関（WTO）は30日、日本製のステンレス鋼に対する韓国のアンチダンピング（不当廉売）関税が不公正だとして日本が提訴している問題について、日本の勝訴を認める報告書を公表した。WTOは韓国に対し、速やかに措置を撤回するよう勧告した。経済産業省が同日発表した。

第一審にあたる紛争処理小委員会（パネル）が報告書をまとめた。韓国が不服とする場合、60日以内に最終審にあたる上級委員会に上訴できる。経産省は「韓国がパネル報告書の判断や勧告に従って、課税措置を速やかに撤廃することを期待する」としている。

パネル報告書は韓国側の「課税措置を撤廃すると国内産業の損害が再発する可能性がある」との主張が「合理的で適切な理由に裏付けられていない」と指摘。経産省は「日本製は高価で、汎用品が中心の韓国製とは競合しない」とする日本側の主張がおおむね認められたと受け止めている。

今回の対象となっているのは、産業機械や自動車部品向けのステンレス鋼。韓国は日本製のステンレス鋼が不当に安い価格で韓国国内に流通し、国内産業が実質的な損害を受けているとして、2004年に15.39%の課税を開始した。経産省は17年6月までに約56億6000万円が課税されたと推計している。

日本による適正な調査の要請にもかかわらず、韓国は17年6月、3回目の課税延長を実施した。これを受けて日本はWTOに提訴し、18年10月にパネルが設置された。

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO66802100Q0A131C2EE8000/