【動画】https://twitter.com/kirina77/status/1634402246581690368

2023年3月14日、韓国・ヘラルド経済は「日本を代表する電機メーカー・パナソニックが韓国市場で発売する新型ノートPCに不評の声が続出している」と伝えた。

記事によると、パナソニックコリアは最近、優れた耐久性と拡張性で日本の会社員に人気の高い「レッツノート SV」シリーズを韓国で発売すると発表した。価格は公開されていないが、業界では300万ウォン（約30万7000円）前後になるとみられている。

記事は「レッツノートは1キロにも満たない軽さを誇るが、厚みは25ミリほどある」とし、「薄くて軽く洗練されたデザインがはやりの韓国市場ではあまり見られない分厚くてごついデザインのため、韓国の消費者からはすでに不評の声が上がっている」としている。韓国のサムスン電子やLG電子のプレミアムノートPCは厚みが21ミリ未満だという。さらにサムスン電子が最近発売した「galaxy book 3 pro」は14インチ（35．6センチ）モデルの厚みがわずか11．3ミリで、188万～289万ウォンで購入できるという。

全文はこちら
https://www.recordchina.co.jp/b910739-s39-c20-d0191.html

「代表チームの先輩からは慰めの言葉をたくさん聞いたが、そうでない人は（代表チームを）簡単に考えている部分が惜しい」

代表チームの主張キム・ヒョンス（３５）が決心発言を投げた。

韓国野球代表チームは去る13日に終えた2023ワールドベースボールクラシック(WBC)B組の中国戦を最後に今回の大会日程を終えた。予想外の1ラウンド脱落を経験し、批判世論に包まれた。

代表チームの不振を批判したのはファンとメディアにとどまらない。野球先輩たちも苦い声をたくさん残した。弁護と慰めもあったが、一方的な非難も多かった。

これにキム・ヒョンスが口を開いた。キム・ヒョンスは13日の試合後のインタビューで「代表チームにたくさん出てきた先輩から慰めの言葉をたくさん聞いた」としながらも「しかしそうでない方が代表チームをとても簡単に考えているようだ。そんな部分が惜しい。同じ野球人だと思ったからもっと惜しいようだ」と指摘した。

全文はこちら
https://sports-news-nate-com.translate.goog/view/20230314n10569?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja

人気グループ防弾少年団（BTS）のメンバー、RMが外信とのインタビューで答えた内容が注目されている。

　スペインのメディア「El Pais（エル・パイス）」は12日（現地時間）、RMとのインタビュー内容を公開した。RMは最近リリースしたソロアルバム「Indigo」のPRのため、スペインを訪問した。

　「El Pais」の記者はRMに対し、「『K』という修飾語にうんざりしないか」と質問し、RMは「Spotify（音楽ストリーミングサービス）が僕らみんなをK-POPと呼ぶことに飽き飽きするかもしれないが、それはプレミアム・ラベル」とした上で「僕らの先祖たちが戦って勝ち取ろうと努力した品質保証のようなもの」と返答した。

　さらにRMは「K-POPのアイドルシステムがアーティストを非人間化していると思わないか」という質問に対し、「プライベートな時間は多くないけれど、それがK-POPを輝かせている」とした上で「20代から30代まで、僕たちはBTSにすべてのエネルギーと時間を投資した」と答えた。

全文はこちら
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/03/14/2023031480113.html

韓国のタイター工場で火災…消防対応レベルを第３段階「最高」へ　

大田大徳区（テジョン・テドクグ）のハンコックタイヤ工場火災で消防当局が対応３段階を発令し鎮火作業を行っている中、韓悳洙（ハン・ドクス）首相は「可能なすべての装備と人員を動員して火災鎮圧に最善を尽くし、追加被害が発生しないようにしてほしい」と指示した。

前日（１２日）、国務調整室によると、韓首相は行政安全部長官や消防庁長、大田市長にこのように緊急指示を下した。

韓首相は「行安部長官は火災発生地域近隣の高速道路やＫＴＸの運行など必要時に交通を統制し、二次災害がないよう措置を取ってほしい」と指示した。同時に「消防庁長は現場で活動中の火災鎮圧隊員など消防公務員の安全にも万全を期してほしい」と呼びかけた。

前日午後１０時９分ごろ、大田大徳区木上洞（モクサンドン）のハンコックタイヤ大田工場の地下機械室で原因不明の火災が発生した。通報を受けて出動した消防当局は午後１０時１７分ごろ、対応レベル第１段階を発令したが、午後１０時３４分ごろ、警報令を第２段階に引き上げた。さらに、１３日午前２時１０分ごろには周辺地域の人材と装備まで総動員する第３段階を発令した。火災が発生してから７時間をかけて鎮火作業を行っている。

火災は南北に第１・２工場に分かれている大田工場の北側の第２工場の中に位置した加硫工程付近で発生したとみられ、火は両側に広がり第２工場の物流棟・原料工場にも拡大した。

全文はこちら
https://japanese.joins.com/JArticle/301926

野球のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）は13日、1次ラウンドプールBの試合が行われ、韓国が22-2で5回コールド勝ち。しかし、2勝2敗で3大会連続の1次ラウンド敗退が決定した。韓国のファンからは「いつの間にそんな弱くなってたの？」「最初からやってれば…」などと嘆きの声が上がっていた。<中略>

2009年のWBCでは日本との死闘の末に準優勝に輝いたが、以降は3大会連続で1次ラウンドを勝ち抜けていない。韓国ファンからは「3連続で1ラウンド敗退？ちょっと野球見ないうちに、いつの間にそんな弱くなってたの？」「パク・ヘミン、チェ・ジフン、キム・ヘソンをもっと早く出してれば、予選敗退にならなかっただろ！」「最後の試合でみせたものを、最初からやってれば……」「敗退確定してから、メンバー変えても遅いだろ」「日本もできなかった中国相手にコールドゲームって！」などと嘆きの声が投稿されていた。

全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/b2533ca825a92416825064ffdfd1bcc314beae34

【ＷＢＣ】韓国代表が３大会連続１次ラウンド敗退決定…オーストラリアがチェコ破り確定

　これまで２勝１敗だったオーストラリアがチェコに勝利し、３勝１敗となったため、同日の中国戦前まで１勝２敗の韓国代表の敗退が決定。準優勝した２００９年以来３大会ぶりの１次ラウンド突破とはならなかった。

　韓国は９日の初戦・オーストラリア戦、１０日の日本戦で敗戦。１２日のチェコ戦で今大会初勝利をつかみ、１勝２敗だった。この日、オーストラリアが敗れ、ナイターゲームで韓国が２勝目を挙げれば２勝２敗で並ぶため、準々決勝進出の可能性が残っていた。

全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/02f99b947b1f3090335f17a23fcc62d0110e75a7

　WBCにおける韓国の不振には様々な原因があるが、投手陣の崩壊が最も大きかった。短期戦では投手の役割が最も重要だが、手を打つ暇もなく崩れ落ちた。代表チームにおける投手の世代交代と重なった影響もある。

　韓国は9日のオーストラリア戦（7-8）、10日の日本戦（4-13）で相手チームに計21点（いずれも自責点）を奪われた。2敗の間、23安打を打たれ、14四死球（四球10＋死球4）を許した。東京の現場で解説委員が「選手たちがストライクを全く投げられない。これが韓国野球の現実だ」と嘆く場面もあった。

　今大会の代表チーム15人の投手のうち7人は初めて韓国代表に選ばれた。代表チームの経験のある8人のうち、コ・ヨンピョ、ウォン・テイン、イ・ウィリも東京五輪以後、今回が2度目の代表入りだ。ク・チャンモもこれまで代表チームの投手として1イニングと3分の（2017年）を投げただけだった。訓練環境もあまり良くなかった。キャンプ地のアリゾナの異常低温で、球速を上げることもままならず、KBO（韓国プロ野球）リーグで使われているものより滑りやすい公認球（ローリングス）に適応するのも難しかった。国際大会の経験がほとんどない投手たちが、体作りも万全ではない状態で、韓日戦など重圧感の強い試合に出たわけだから、結果が良いはずがなかった。

　韓国代表チームのイ・ガンチョル監督の投手起用も大会規定に阻まれ、奏効しなかった。今大会でマウンドに上がった投手はイニングが変わらない限り、必ず3人の打者と対戦しなければならない。肩の痛み（コ・ウソク）や体調不良、公認球への適応失敗（イ・ウィリ、ク・チャンモ）などにより使える投手の数が限られる中、このような規定を代表チームにとって極めて不利に働いた。ベテランのヤン・ヒョンジョンから若手のキム・ユンシクまで乱調だったにもかかわらず、すぐには替えられなかったのもそのためだ。

全文はこちら
https://japan.hani.co.kr/arti/culture/46165.html