人気ページ

スポンサードリンク

検索

スポンサードリンク

42件のコメント

現在の接種予約率から考えて1ヶ月以内に韓国のワクチン接種は粗方完了する、と韓国政府が勝利を宣言

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/08(金) 12:21:46.01 ID:CAP_USER


韓国疾病管理庁の鄭銀敬(チョン・ウンギョン)庁長が7日、国会保健福祉委員会で行われた国政監査で、「11月9日ごろ段階的日常回復(With Corona=ウィズコロナ)開始が可能だろう」と語った。防疫当局が段階的日常回復の開始時期を具体的に言及したのは今回が初めてだ。

 政府は以前、全国民の70%が新型コロナワクチンの接種を完了することを段階的日常回復の前提条件として掲げていた。鄭銀敬庁長は同日、「現在の接種予約率を考えると、10月の最終週(25-31日)前半に全国民の70%が新型コロナワクチン接種を完了するだろう」と述べた。接種後に抗体が形成される2週間を考慮すると、11月9日から段階的日常回復を開始させることができるということだ。

 専門家らは「段階的日常回復は慎重に行われるべき件だが、それとは別に準備作業と社会的議論を急がなければならないのに、あまりにも速度が遅い」と指摘した。今年7月から「ウィズコロナ」を実施している英国は、今年初めから段階的な防疫措置解除案を提示して専門家や世論の意見を集約する過程を経ていた。

 一方、韓国政府はわずか1カ月後から段階的日常回復を実施するとしながらも、まだはっきりとした実行案は提示していない。慶尚南道医師会のマ・サンヒョク感染症対策委員長は「段階的日常回復で最も重要なのは社会的合意だが、これを協議する案がないのが実情だ」「これまでの防疫のように、政府が一方的にウィズコロナ・システムを設計・強行すれば、社会的確執が強まる」と指摘した。

ペ・ジュンヨン記者 , チェ・ウォングク記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2021/10/08 09:01
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/10/08/2021100880015.html

 

続きを読む

31件のコメント

岸田首相の所信表明演説に韓国外交部が無味乾燥すぎるコメントを出してしまいメディアが憂慮

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/08(金) 20:34:46.27 ID:CAP_USER


韓国外交部(日本の外務省に相当)は8日、岸田文雄首相の最初の国会演説以後、「韓国政府は日本と未来志向的な関係に発展していくことができるよう疎通し協力していくことを期待する」と明らかにした。

岸田文雄首相は同日、約6900字におよぶ演説で、韓国に関連した言及はたった二言にとどまったが、韓国政府もこのような首相の発言に原論的な立場だけ明らかにした形となった。

外交部当局者はこの日、岸田文雄首相の演説についてこのような立場を伝え、「両国間の懸案解決案を模索するために、ともに知恵を絞って諸分野で実質協力を強化していくために、ともに努力しなければならない」と述べた。

岸田文雄首相が「再び健全な関係に戻るために」、まず韓国側の対応を要求した発言に対して、日韓の過去の問題は共同が解決しなければならない問題だと線を引いたのだ。

これに先立ち、岸田文雄首相はこの日、所信表明演説の外交・安全保障部分で「韓国は重要な隣国だ。健全な関係に戻るために、我々の一貫した立場をもとに韓国側に適切な対応を強く要求する」と述べた。

岸田文雄首相の今回の演説は、日本側のこれまでの基調を踏襲したという評価が出ている。日本がこれまで韓国を指して使用した「とても重要な隣国」という表現で「とても」が抜けるなど両国間の閉塞がより強くなったのではないかという憂慮も提起される。

特に、演説は約6900字の分量だったが、韓国に関する言及は二つの文章に過ぎず、日韓関係の改善を期待するのは難しいのではないかという意見も出ている。

WOWKorea 2021/10/08 18:56配信
https://s.wowkorea.jp/news/read/318088/

【※関連】
【韓国報道】岸田首相、菅氏同様の「韓国冷遇」…6900文字の演説文で「韓国はたったの2か所」★2 [10/8] [昆虫図鑑★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1633691292/

 

続きを読む

24件のコメント

韓国サムスン電子が史上最高の売上高を達成するも投資家からの評価は芳しくなく株価は停滞中

1:動物園φ ★:2021/10/08(金) 15:35:40.59 ID:CAP_USER


サムスン電子、四半期別売上で史上初の「70兆ウォン突破」
10/8(金) 11:23配信 WoW!Korea

韓国のサムスン電子は第3四半期(7~9月)の売上が73兆ウォン(約6兆8508億円)を記録し、四半期別の記録で史上初めて70兆ウォンを突破した。半導体の好況と新型フォルダブル(折りたたみ式)スマートフォンの興行により、このような歴史的記録が打ち立てられたものとみられる。

営業利益は15兆8000億ウォン(約1兆4077億円)で、昨年同期より27.94%増加した。これによりことしの年間基準では、50兆ウォン(約4兆6902億円)を超えるものと観測されている。

サムスン電子は四半期別の売上が70兆ウォンを超えたのは、今回が初めてである。これまでの最大記録は昨年第3四半期の約67兆ウォン(約6兆2848億円)であった。

https://news.yahoo.co.jp/articles/6e2a1841c1e423779f766014f002a0d38e0ce973

サムスン電子
71,600.00 0.00 0.00%
https://www.bloomberg.co.jp/quote/005930:KS

 

続きを読む

35件のコメント

岸田首相の所信表明演説の内容に韓国メディアが深い失望感を見せてしまい日本側からツッコミ殺到

1:昆虫図鑑 ★:2021/10/08(金) 16:42:32.15 ID:CAP_USER


岸田文雄首相はきょう(8日)就任後、初の国会演説をしたが、この日の演説文の内容には「冷え切った日韓関係」に対する速やかな変化の可能性を見出すことはできなかった。

韓国を「重要な隣国」と表現したが、関係回復のための先制的な措置の意志は示されず、内容の量や表現も他の国々に比べて少なかった。

岸田首相はこの日の午後、所信表明演説で「韓国は重要な隣国だ。健全な関係に戻すためにもわが国の一貫した立場に基づき、韓国側に適切な対応を強く求めていく」と語った。

演説は約6900文字の量であったが、韓国に関する言及はこの2つの文だけであった。

昨年10月の菅義偉首相(当時)の時は「韓国は『極めて』重要な隣国だ。健全な日韓関係に戻すべくわが国の一貫した立場に基づいて、適切な対応を強く求めていく」と語っている。

今回、岸田首相の演説は、菅前首相の演説にあった「極めて」を外したものとなった。

ただ菅前首相は、ことし1月の国会での施政演説で「韓国は重要な隣国だ」として、すでに「極めて」を外していたため、岸田首相はこれを繰り返したともみられる。

今回の演説では、米国・北朝鮮・中国・ロシアなど日本の主要外交相手国の中で、韓国は一番最後に言及された。

外交関係者のある人物は「菅前首相は韓国の重要性を岸田首相よりも強調していたが、日韓関係においては目立った進展がなかった」と指摘し「単語や表現の細かい変化に対して、過度に意味付けする必要はない」という見解を語った。

岸田首相の「わが国の一貫した立場に基づき韓国側に適切な対応を強く求めていく」という発言は「過去の歴史問題に関する両国の対立に対する日本政府の態度に変化はない」ということを示唆したものだとみられる。

また「一貫した立場」というのは、「徴用工問題などは、1965年の日韓請求権協定により完全に解決された」という日本政府の主張を意味するものとみられる。

特に慰安婦問題の場合、「2015年の日韓外相合意により全て解決された」というのが日本側の認識である。岸田首相は当時の合意の当事者であった。

岸田首相は「全て終わったことを問題視しているのは韓国側であり、この2つの事案の裁判と後続手続きは全て国際法や国家間の約束違反だ」という日本政府の見解を示したのである。

日本政府はこれまで「これらの問題の解決法を韓国が提示すべきだ」と要求してきたが、このような態度は変わらないということが、今回再確認されたものと解釈できる。

韓国政府は「日本と額を合わせて解決法を見出そう」という立場であるが、日本は「我々が受け入れることのできる解決法を韓国が持って来い」という態度を固持していることから、対話がこれ以上進展しないという状況である。

このことから、安倍晋三政権・菅政権で形成された日韓関係の膠着は、当分の間続くことが予想されることになる。

2021/10/08 16:25配信 Copyright(C) herald wowkorea.jp 96
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/1008/10318065.html

 

続きを読む

27件のコメント

コロナ休業を迫られた韓国自営業者が100%損失補償を要求して政府との対決姿勢を表明中

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/08(金) 15:45:16.69 ID:CAP_USER


https://s.wowkorea.jp/upload/news/318050/20211008ko5.jpg

韓国の自営業者らが新型コロナウイルスによる損失を100%補償してほしいと呼びかけた。

 韓国自営業者協議会、全国加盟店主協議会など各自営業団体は8日、ソウル市・チョンノク(鍾路区)の政府ソウル庁舎前で記者会見を開き、「政府と新型コロナウイルス自営業者損失補償審議委員会は100%損失を補償せよ」と主張した。

 これら団体は同日午前10時から開かれる損失補償審議委員会を控えて、「当日も自営業者と疎通をせず、拙速に処理しようとしている」と述べた。

 団体は△「被害認定率」(集合禁止業種80%、集合制限業種60%)の廃棄、△各店舗別、地域別の実際の賃貸料基準の適用、△「回復期間の損失」を含む、△業主別ではなく業者別の補償を要求した。

 韓国自営業者協議会のコ・ジョンス共同議長は「新型コロナウイルス以降、自営業者の借金66兆ウォン、廃業した店舗数は45万店を超え、命を絶った自営業者数も20人を超える」とし、「ウィズコロナ」転換ときちんとした損失補償を求めた。

 同日、キム・ソンウ全国室内体育施設非常対策委員会代表は「ワクチンインセンティブは室内体育施設に適用しないなど常識に反している」とし、「距離確保を撤回し、損失補償100%を支給してほしい」と促した。

 また、「共に民主党」は新型コロナウイルス防疫措置として、去る7月から9月にかけて、集合禁止や営業制限業種共に損失補償率80%を一括補償することを決めたという。

 その反面、企画財政部は集合禁止業種には80%、営業制限業種には60%の損失補償率を適用することに重点を置いているという。最終案は同日、中小ベンチャー企業部次官が主管する損失補償審議委員会で確定される。

WOWKorea 2021/10/08 14:51配信
https://s.wowkorea.jp/news/read/318050/

 

続きを読む

18件のコメント

韓国の経常収支が順調に黒字幅を減少させており韓国専門家たちが景気減速の兆候だと憂慮している

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/08(金) 13:12:19.95 ID:CAP_USER


韓国の8月の経常収支が16カ月連続で黒字を記録した。しかし、代表的な国策シンクタンクである韓国開発研究院(KDI)は長期化するコロナ感染拡大防止措置の影響で景気回復が鈍化していると指摘した。

 韓国銀行が7日発表した国際収支統計(速報値)によると、8月の経常収支は75億1000万ドルの黒字だった。昨年5月以来16カ月連続の黒字を記録した。しかし、内訳を見ると、貿易収支が56億4000万ドルの黒字だったが、前年同月に比べると黒字幅が14億5000万ドル縮小した。輸出よりも輸入の増加幅が大きかったためだ。サービス収支は海上貨物輸送による輸入が大幅に増え、10億ドルの黒字だった。

 しかし、KDIは同日発表した「10月の経済動向」で、「最近対面サービス業の不振で回復の勢いが鈍化した中、世界的な景気の不確実性も高まり、景気の下振れリスクが増大している」と分析した。統計庁によると、8月のサービス業の生産は前月比で0.6%減少した。宿泊・飲食店業(5.0%減)、運輸・倉庫業(1.3%減)、教育サービス業(1.7%減)など対面業種でマイナス幅が大きかった。

 KDIは今年5月にコロナ発生後初めて景気回復傾向が見られるとする景気診断を示して以降、景気回復が続いているとしてきた。9月の経済動向でも「緩やかな景気回復傾向を維持している」としていたが、判断を「景気減速」へと改めた格好だ。

 KDIは製造業の回復がスローダウンする可能性を警告。「半導体を中心に改善の流れが続いているが、最近中間財の需給不安で自動車など一部業種の生産が萎縮し、企業心理指標が悪化するなど下振れリスクが拡大している」と指摘した。また、「世界経済もコロナ再拡大とサプライチェーンの混乱などで景気回復が遅れ、金融市場の変動性が拡大するなど外部条件の改善が鈍化している」と評価した。

金正薫(キム・ジョンフン)記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2021/10/08 07:01
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/10/08/2021100880007.html

 

続きを読む

35件のコメント

最近の中国の電力事情は北朝鮮にも劣るらしい、と米RFAが前代未聞の逆転事情について解説

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/08(金) 12:28:36.43 ID:CAP_USER


中国が史上最悪の電力難に見舞われ、中朝国境地域の夜景に逆転現象が起きた。米国の「自由アジア放送」(RFA)は最近、ツイッターにアップされた1本の動画を紹介。「中国の遼寧省丹東市は闇に包まれているのに、鴨緑江を渡った先の北朝鮮新義州市は五色の照明が明るく輝いている」とし「(最近の)中国(の電力事情)は北朝鮮にも劣るらしい」と伝えた。

 新義州と丹東の夜景は一時、落ちぶれた北朝鮮経済を象徴する姿と見なされていた。世界のメディアは、中朝国境地域を取り上げる際には「不夜城の丹東と闇の中の新義州」に慣用句のごとく言及していたものだった。「夜も明るく輝く丹東がうらやましくて川を渡る決心をした」という脱北者の証言も盛んに出てきていた。

 中朝国境地域で夜景の逆転が起きた理由は、中国が電気の使用を制限する「限電令」を下したからだ。オーストラリア産の石炭の輸入禁止などによる石炭不足、強力な炭素排出抑制政策、水力・風力による電力生産量の減少、新型コロナ後に急上昇した工場稼働率などで中国は深刻な電力難に陥った。

 これに対し中国政府は9月11日に「エネルギー消費強度と総量の統制案」を発表し、各地方政府の電力使用コントロールの成果を評価すると表明した。この後、中国国内31の省・直轄市・自治区のうち22カ所で電力供給を制限した。一部の地方では電力を大きく消耗する工場の稼働率を90%まで落とし、工場の門を週に2日しか開けないところも続出した。

 北朝鮮と国境を接している東北3省(遼寧・吉林・黒竜江省)の場合、発電量が電気使用量より多いにもかかわらず電気の供給を制限している。丹東市を含む遼寧省では、信号灯が点灯せず交通渋滞が発生したり、停電でマンションのエレベーターが動かなかったりといった事件が山ほどあるという。

 中国政府が来年2月の北京冬季オリンピックを前に、「世界最大の炭素排出国」という汚名を返上するため、今後も引き続き限電令を維持することもあり得る-という見方も出ている。今年上半期現在で火力発電への依存度が73%にもなる状況では、電気の使用制限が炭素排出の削減に最も効果的だからだ。昨年、習近平国家主席は「2060年までにカーボンニュートラルを達成する」と公言した。RFAは「限電令は中国のような強圧的な体制でのみ可能なこと」と指摘した。

イ・ボルチャン記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2021/10/08 10:59
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/10/08/2021100880042.html

 

続きを読む

0

韓国政府が日本に匹敵するNDC達成目標を提示して、今年中に国連に提出する意向を示唆

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/08(金) 12:09:24.95 ID:CAP_USER


【ソウル聯合ニュース】韓国政府は韓国の2030年までの温室効果ガス削減目標(NDC)を18年比40%減と、現行目標の26.3%減から大幅に引き上げる。大統領直属の炭素中立委員会と関係官庁が8日、温室効果ガス削減目標の修正案を提示したと発表した。

 韓国は18年に温室効果ガスの排出量がピークに達したと見なし、同年比で削減目標を掲げている。15年に初めて削減目標を設定して以降、大々的な上方修正は今回が初めて。

 50年の炭素中立(カーボンニュートラル)実現を目指した措置となる。先ごろ炭素中立・グリーン成長基本法が成立したほか、国際動向なども踏まえて削減目標を見直した。修正案は40%削減の達成に向け、産業、建物、輸送、農畜水産、廃棄物など、部門別の削減量も算定した。

 政府は40%という削減目標について「他の国に比べると非常にアグレッシブなもので、政策実行への強い意思のあらわれ」と説明した。

 政府は各界の意見を取りまとめた上で、11月に予定される国連気候変動枠組み条約第26回締約国会議(COP26)でこの修正案を発表。12月に国連に提出する計画だ。

聯合ニュース 2021.10.08 10:31
https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20211008001000882?section=politics/index

 

続きを読む

47件のコメント

凍結資金を返還しない韓国に業を煮やしたイラン政府がしかるべき制裁措置を取る構えを見せる

1:荒波φ ★ :2021/10/08(金) 08:58:48.26 ID:CAP_USER


イラン政府が、今度は韓流ドラマを人質に取った。韓国内の凍結資金問題が解決しない場合、韓国ドラマのイラン内での放送を中止する可能性を予告したものである。

7日(現地時間)、ISNA通信などは、イランのホセイン・アミールアブドラヒアン外務長官が、前日モスクワでロシアの管理者と会った席でこのように発言したと報道した。

アミールアブドラヒアン長官は「韓国が過去3年間、凍結資金問題を解決すると言ったが、行動しなかった」とし「義務を果たさなければIRIB(国営放送)を通じた韓国ドラマの放映を中止する可能性がある」と述べた。

韓国は2018年、トランプ政府がイランの核合意(JCPOA)を脱退した際にとった制裁措置に基づいて銀行との取引を中止し、石油代金未納、資金凍結をしている。韓国内のイランの凍結資金は70億ドル規模である。

アブドラヒアン長官は先月30日、チョン・ウィヨン外相と通話をし凍結資金問題など両国間の懸案について議論した。

チョンアン外相は、これまで凍結資金を活用して、イランの国連分担金を納付し、人道的交易に活用するなど最善の努力をしてきたし、今後もそれを続けると強調した。また、コロナ渦のワクチンと薬の調達など、可能な協力と支援策を積極的に模索していくと強調した。

それにも関わらず、アブドラヒアン長官は、韓国側の迅速な協力を要求するために、韓流ドラマの放映などに言及したものと思われる。

イランでは、10年以上前から「朱蒙」と「宮廷女官チャングムの誓い」など韓国ドラマが大きな人気を集めた。宮廷女官チャングムの誓いは2006年10月から約1年間国営放送IRIBを介して放送され、90%に迫る伝説的な視聴率を記録している。


2021/10/08 08:37配信 Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/1008/10317992.html

関連スレ
【中央日報】イラン最高指導者「韓国製電子製品の輸入禁止」 [10/1] [昆虫図鑑★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1633043290/

 

続きを読む

60件のコメント

日本がシャインマスカットを超える新品種を開発したことに韓国人が興味津々な様子を見せている

1:昆虫図鑑 ★:2021/10/08(金) 07:43:00.70 ID:CAP_USER


2021年10月7日、韓国・KBSが「日本でシャインマスカットに続く新たな高級ぶどう品種が開発された」と伝え、注目を集めている。

長野県果樹試験場で開発された赤ぶどう「クイーンルージュ」は、ユニコーン(ロシア産赤ぶどう)とシャインマスカットを掛け合わせて作られた。2008年に開発が始まり、約10年にわたる試行錯誤の末に今年初出荷となった。

「クイーンルージュ」はシャインマスカットと同じく種なしで皮ごと食べられ、糖度はさらに高いという。

このニュースに韓国のネットユーザーは「シャインマスカットより甘いなんて、どんな味が気になる」「赤いシャインマスカットってこと?これは絶対食べなくちゃ」など興味津々の様子を見せている。

また日韓の間では、シャインマスカットをめぐって論争が起きている。シャインマスカットは日本で1988年に開発された品種だが、韓国では「国内産」としてロイヤルティーなく販売され、海外輸出も好調。そのため日本では「韓国がシャインマスカットを盗んだ」との主張も出たが、開発当時に韓国で品種登録がされなかったため違法ではないという。韓国では「ハチミツサツマイモ」として出回っている日本のサツマイモ品種「紅はるか」も、シャインマスカットと同様の状況にあるとされている。

そのため「クイーンルージュ」に対しても「シャインマスカットを盗んできた農民たちがまた狙っているだろう」「また誰かが朝鮮半島に持ち込み、さらに良いものに2次改良するのでは?」と疑う声や、「日本のおかげで韓国はおいしい米、いちご、りんご、ぶどうが食べられている。ロイヤルティーを払わずに。感謝するべきだ」との声も寄せられている。

反対に「甘ければいいというものではない。日本のものを盗む考えはやめて、韓国独自の果物を開発しよう」と訴える声も見られた。(翻訳・編集/堂本)


https://www.recordchina.co.jp/b883296-s25-c20-d0191.html

 

続きを読む

38件のコメント

文在寅大統領が韓国の国力を総結集して水素系技術に全力投球する方針を明らかにした模様

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/08(金) 00:27:17.11 ID:CAP_USER


【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は7日、ソウル郊外の仁川市にある青羅国際都市で開かれた「水素経済の成果および水素リード国家ビジョン報告」に出席し、「炭素経済から水素経済への転換は逆らえない大きな流れで、未来国家競争力に直結している」として、「全ての国力を集め、水素経済をリードしていく」と述べた。

 文大統領は「水素経済市場の規模が急成長し、2050年に12兆ドル(約1300兆円)に達する」とし、「幸いわが国は水素活用分野で先行している。政府の積極的な支援と企業の果敢な投資が加わり、水素産業のエコシステム(生態系)が活性化した」と評価。「水素車(水素を燃料とする燃料電池車)と水素燃料電池分野は世界1位のリード国の位置を強固にしている」として、「先行している分野はさらに発展させて超格差を拡大し、不足している分野は素早く追いついていく」と強調した。

 また、19年1月の「水素経済活性化ロードマップ」発表や世界初の水素法制定、水素経済委員会の発足などに言及し、「政府は水素経済の潜在力と無限の可能性を見据え、新しい道を開拓した」と述べた。水素充電ステーションも17年の9カ所から今年8月には112カ所と世界で最も速いスピードで拡充したと紹介した。

 その上で、仁川市に液化水素プラントが建設され、23年から年間3万トンの水素を安定的に供給するとし、「次世代燃料電池特化団地は水素モビリティー分野で格差をさらに広げる生産基地の役割を果たす」と述べ、政府が積極的に後押しする方針を示した。

聯合ニュース 2021.10.07 18:04
https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20211007003500882?section=economy/index

https://img.yna.co.kr/etc/inner/JP/2021/10/07/AJP20211007003500882_01_i.jpg
報告会で現代モービスが独自開発した水素燃料電池搭載のコンセプトカーを試乗する文大統領=7日、仁川(聯合ニュース)

 

続きを読む

45件のコメント

韓国NSCが岸田政権との実質的協力を強化して経済・人的交流などを行う方針を固めた模様

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/08(金) 00:37:45.28 ID:CAP_USER


【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台(大統領府)は7日、徐薫(ソ・フン)国家安保室長の主宰で国家安全保障会議(NSC)常任委員会を開き、北朝鮮との対話を早期に再開するための方策について議論した。

 会議では南北通信連絡回線が復旧され正常に運営されている点を評価し、北朝鮮との協議を進展させるための方策を今後も講じていくことを確認した。

 また関係国との意思疎通と協力をさらに強化するとともに、北朝鮮の動向を綿密に点検することを確認した。

 出席者は特に今は情勢安定が大変重要な時期であり、軍事的緊張を高めてはならないとの認識で一致した。

 また、日本で岸田文雄政権が発足したのに合わせ、韓日関係を未来志向的に発展させ共同繁栄を実現するために経済や人的交流の分野などで実質的協力を強化することを確認した。

聯合ニュース 2021.10.07 18:29
https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20211007003600882?section=politics/index
https://img.yna.co.kr/photo/cms/2020/07/07/57/PCM20200707000057990_P2.jpg

NSCは南北対話の早期再開について議論した=(聯合ニュースTV)

【NSC放置関連】
【韓国NSC】朝鮮戦争終戦宣言の早期実現議論 南北と米国3者、または中国を加えた4者が朝鮮戦争の終戦を宣言するよう提案 [9/23] [右大臣・大ちゃん之弼★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1632418350/

 

続きを読む

36件のコメント

韓国が国策で製造した独自仕様の軽自動車を文在寅大統領が個人購入して乗り回している模様

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/07(木) 18:38:38.28 ID:CAP_USER




韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が共生型雇用事業「光州型雇用」を通じて初めて生産された軽自動車のスポーツタイプ多目的車(SUV)「CASPER(キャスパー)」を運転している。文大統領が同事業を応援するため個人的に購入したという(青瓦台提供)=6日、ソウル(聯合ニュース)

聯合ニュース 2021.10.06 17:20
https://m-jp.yna.co.kr/image/photo-view?type=today#2

 

続きを読む

36件のコメント

岸田首相の所信表明演説が日韓関係改善に繋がるかもと韓国メディアが期待を寄せまくっている

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/07(木) 14:56:51.26 ID:CAP_USER


岸田文雄首相が8日、初の所信表明演説を行う。外交政策を明らかにして韓国に関連してどのような立場を出すのか注目される。

日本メディアは7日、岸田首相が8日に初めて所信表明演説を行うと伝えながら演説文の原案を公開した。所信表明演説は日本の首相が臨時国会あるいは衆議院選挙後の特別国会で自身の国政方針に対して説明する演説だ。

岸田首相は演説で今後の経済政策の方向および成長戦略、新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)への対応など対内国政運営方向とあわせて米国との共助を通した中国牽制(けんせい)など対外政策に対する構想もあわせて発表する方針だ。

岸田首相が初めての所信表明演説で韓国に対して菅義偉前首相と類似の水準で言及するのか、違う立場を示すのか関心が集まっている。菅前首相は今年1月、内閣全体の方針を説明する施政方針演説で「韓国は重要な隣国」としながらも現在、両国の関係は非常に厳しい状況にある。健全な関係に戻すためにも、我が国の一貫した立場に基づき、韓国側に適切な対応を強く求めていく」と述べていた。


ⓒ 中央日報日本語版 2021.10.07 14:47
https://japanese.joins.com/JArticle/283659

 

続きを読む

56件のコメント

スターバックスが韓国人従業員に謝罪してデモ中止を要請するも従業員側は謝罪を受け入れず

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/07(木) 15:38:31.75 ID:CAP_USER


https://s.wowkorea.jp/upload/news/317882/ps21100700533.jpg

スターバックスコリアの従業員らが業務負担の改善などを要求し団体行動を予告した中、スターバックスコリアのソン・ホソプ代表が公式的に謝罪したものの、事態は収束せずにいる。

これに先立ち、スターバックスが先月28日にグローバルスターバックス50周年と世界コーヒーの日(10月1日)を迎え、飲料をリユーザブルカップで提供するイベントを実施したことで、莫大な業務負担増により疲労した従業員らは、会社側の業務強度を批判する横断幕を掲げ、きょうからソウルのカンナム(江南)とカンブク(江北)に分かれ「トラックデモ」を行うと予告した。

こうした状況で、ソン代表は従業員らに「予想できなかった準備不足により業務の増加と大きな負担を与えた。信実な謝罪の意を表す」という内容のEメールを送り、直接事態の鎮静化に乗り出したものの、スターバックスコリアが17日から大規模マーケティングイベント「frequencyイベント」を実施すると告知したことで、一部のスターバックス従業員らは「言葉だけの謝罪」との反応を示している。

労組のないスターバックスで従業員らが団体行動に出るのは今回が初めてで、従業員らはパートナー処遇改善、過度なマーケティング止揚、賃金構造改善などを要求するものとみられる。

WOWKorea 2021/10/07 11:56配信
https://s.wowkorea.jp/news/read/317882/

 

続きを読む

51件のコメント

韓国政府のワクチン調達が遅れた件に韓国保健福祉相が凄まじすぎる釈明声明を出してしまった模様

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/07(木) 15:02:02.73 ID:CAP_USER


韓国の新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)ワクチンの導入が他の国よりも遅れた理由について権徳チョル(クォン・ドクチョル)保健福祉部長官は「当時、大韓民国は安定的に感染者が管理されていたため、そのような面(ワクチン購入など)が検討されなかったと考えられる」と明らかにした。

権長官は6日午後、国会保健福祉委員会保健福祉部の国政監査で「他の国の場合は防疫措置が厳しく行われていなかった」とし「(他の国の国民は)我が国民のように協力することは苦手で、本格的なワクチン購入に入ることになった」と説明した。

野党「国民の力」の姜起潤(カン・ギユン)議員は「なぜ政府は国民が(ワクチン導入に関連して)声を上げているとき、世界がパンデミック事態で大騷ぎになっていたとき、何の予算も反映しないで努力をしなかったのか知りたい」とし「いつから製薬会社と契約を始めたのか」を知るためにワクチン導入TF(タスクフォース、作業部会)関連の資料を保健福祉部に数回にわたり要求したが受け取ることができなかったと指摘した。

権長官は「先行購入に伴うさまざまな秘密維持協約のために公開できない」としながらも「汎政府委員会ではワクチン開発に焦点を置き、ワクチン導入TFでは先行購入に関連して別途稼働中だと承知している。把握してみる」と答えた。

一方、この席で鄭銀敬(チョン・ウンギョン)疾病管理庁長もワクチン導入に関連した文書は海外供給会社との秘密契約のために公開できないと説明した。

あわせて「ワクチン開発と購入を同時に進めたのは間違いない」とし「さまざまな種類のワクチンがあるので、各ワクチンメーカーと協約を進めてきて専門家の検討を受ける過程で時間がかかった」と付け加えた。

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2021.10.07 07:52
https://japanese.joins.com/JArticle/283632

 

続きを読む

69件のコメント

韓国政府がドル建て債券とユーロ建て債券を史上最低金利で大量発行して外貨準備高を水増し中

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/07(木) 14:46:32.44 ID:CAP_USER


韓国政府が総額13億ドル規模の外国為替平衡基金債券を過去最も低い加算金利で発行した。外平債は外貨調達に向け発行するが、調達した資金は外貨準備高として運用する。

企画財政部は7日、5億ドル規模の10年物ドル建て債券と7億ユーロ規模の5年物ユーロ建て債券を発行したと明らかにした。ドル建て10年物の発行金利は米国債利回りに加算金利0.25ベーシスポイントを加えた1.769%、ユーロ建て5年物の発行金利はユーロミッドスワップに13ベーシスポイントを加算した0.053%だ。加算金利は債券を発行する際に発行者の信用を反映して付け加える金利で、信用度が高いほど加算金利は低くなる。

今回発行した外平債の加算金利は過去最も低い。ユーロ建て外平債は昨年に続きマイナス金利で発行し、政府は額面価である7億ユーロより多い7億190万ユーロを受け取り、満期には7億ユーロだけ償還する。満期前まで利子も出さない。

洪楠基(ホン・ナムギ)副首相兼企画財政部長官はこの日、「最近米国のテーパリング(量的緩和の縮小)の可能性、中国の恒大問題など国際金融市場の不確実性が拡大する状況でも韓国経済に対する海外投資者の信頼を再確認できた。昨年以降113カ国の格付け見通しが降格される中でも過去最高等級を固く守るなど差別化された成果を見せてきた韓国経済に対する国際金融市場の客観的な評価が反映された結果」と話した。

ユーロ建て外平債は発行資金が再生可能エネルギーなど親環境事業に投資されるグリーンボンドを発行した。アジアの政府で初めてだ。ユーロ建てグリーンボンド外平債は韓国国債では初めてロンドン証券取引所(LSE)に上場される予定だ。

企画財政部は「最近世界経済の不確実性が拡大する状況で今後の先進国発の金融市場不安、新興国発の危機など対外衝撃の際に韓国の金融・外為市場安定に寄与する効果が期待される。国際金融協力強化にも寄与するだろう」と明らかにした。

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2021.10.07 12:02
https://japanese.joins.com/JArticle/283653

 

続きを読む

66件のコメント

韓国人のワクチン接種による免疫力をウイルスが突破する事例が続出して医療関係者が憂慮

1:昆虫図鑑 ★:2021/10/07(木) 10:42:21.33 ID:CAP_USER


ワクチンを打ったのにもかかわらず新型コロナウイルス感染症にかかる「ブレイクスルー感染」が急増している。最近の新規感染者の20%以上がブレイクスルー感染者だ。特に70代以上はブレイクスルー感染に相対的に弱く、新規感染者のうちブレイクスルー感染者の割合が70%を超えることが分かった。

 韓国の防疫当局によると、先月19日から25日までの感染者1万3280人のうち、20.8%に当たる2768人がワクチン接種を終えて2週間経過した「完全接種者」であることが確認されたという。全感染者のうちブレイクスルー感染した人の割合は8月第4週(22-28日)の6.7%から9月は8.6%→11.8%→17.1%→20.8%と毎週上昇した。同期間の国内接種完了率が28.4%から45.2%へと約1.6倍増えたことを考えると、ブレイクスルー感染率の増加ペースの方がはるかに速いことになる。ブレイクスルー感染者数は6月の116人から7月1180人、8月2764人、9月6471人と急増している。ワクチン接種率が上がると共に、秋夕(チュソク=中秋節)連休(9月20-22日)以降は感染者が毎日2000人台に達し、ブレイクスルー感染も合わせて増加した。

 ブレイクスルー感染増加現象は「接種先進国」でも同様だ。接種完了率が83%に達したシンガポールではブレイクスルー感染率(全完全接種者におけるブレイクスルー感染者の割合)が0.5%前後まで上がってきた。接種率54%前後である韓国のブレイクスルー感染率(0.05%)の10倍だ。シンガポールはこのところ連日、感染者が3000人を上回っている。

 ブレイクスルー感染率が確実に高いのは高齢者だ。先月12-18日に感染が判明した70代の1308人のうち1025人(78.4%)、80代感染者629人のうち466人(74.1%)がワクチン接種完了者だった。70代の90.4%、80代の80.3%が既に接種を終えているので、感染者が出た場合、ブレイクスルー感染の可能性が高くなるのは自然な現象だ。翰林大学のチョン・ギソク教授は「高齢者は免疫力が弱いので、接種効果も若年層に比べると落ちる確率が高い。70-80代は接種を受けてからかなりの時間がたっているため、抗体の数値も下がっているのだろう」「高齢者の『ブースター接種(追加接種)』を急がなければならない」と話す。

韓国で現在接種されているワクチンの中では、ヤンセンのブレイクスルー感染率が最も高い。接種完了者10万人当たり192.8人という割合で、ファイザー(49.3人)やアストラゼネカ(49.3人)よりも高い。1回だけで接種が完了するので、ほかのワクチンに比べて効果が弱いという声が相次いでいる。ヤンセンの親会社であるジョンソン・エンド・ジョンソンは5日、米食品医薬品局(FDA)にヤンセン社ワクチンのブースター接種について緊急使用承認を申請した。韓国のヤンセン社ワクチン接種者も今後、ブースター接種が可能になるものと予想される。

 英キングス・カレッジ・ロンドン(KCL)の研究によると、ブレイクスルー感染した場合、症状は頭痛・鼻水・くしゃみ・のどの痛みの順に出る。このうちくしゃみは、非接種者が感染した場合、ほとんど現れない症状であるため、研究者はワクチンを打っても、何の理由もなくくしゃみが繰り返し出るなら、「新型コロナ検査を受けてみた方がいい」と勧める。「ブレイクスルー感染しても重症化さえしなければ、健康上それほど心配する必要はない」との意見もある。梨花女子大学のチョン・ウンミ教授は「ブレイクスルー感染すると、ウイルスに対する抗体が形成されるため、ブースター接種を受けるのと同様の効果がある可能性がある」と話している。

 一方、5日と6日に当局に届出があったワクチン接種後の副反応は7327件に達した。同期間の総接種件数に対して0.7%前後で、累積届出率(0.44%)に比べると高い。ある病院の救急外来では、「どのような病気でも『ワクチンを接種したから』と主張する患者が増え、通常の診察が難しい」という声も高まっている。大韓応急医学会のホ・タク理事長は「政府がワクチンの副作用についてもっと正確に伝え、不安を減らすべきだ」と言った。

 疾病管理庁は今月中に「発熱」「接種部位の痛み」「嘔吐(おうと)や吐き気」「頭痛などの痛み」「アレルギー反応」など8つのワクチン接種後の副反応届出項目に「月経障害」を新設する方針であることが分かった。同庁では「ワクチンの副反応の監視を強化するという観点によるものだ。ワクチン接種と月経障害の間に因果関係があるわけではない」と説明している。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/10/07/2021100780014.html

 

続きを読む

50件のコメント

オックスフォード英語辞典に韓国語由来の語彙が大量収録されてBBCが韓国の文化的な影響力を絶賛

1:モッくん(神奈川県) [GB]:2021/10/06(水) 19:20:06.54 ID:LGdAuH900 BE:123322212-PLT(14121)


ネットフリックスの「イカゲーム」のような映像作品を見たり、K-POPグループBTS(防弾少年団)の「Butter」や「Dynamite」を聴いたり……。生活のどこかに韓国の影響を受けている人は多いだろう。

そしてその影響は今、オックスフォード英語辞典(OED)にまで及んだ。

英オックスフォード大学が出版する「英言語の権威」である同辞典の最新版には、韓国語から新たに26語が収録された。

OEDはこれについて声明で、「我々はみな、韓国の波のてっぺんに乗っている」と表現した。

「英語の海に広がる波紋」

OEDの最新版では、韓国料理の言葉が多く取り上げられた。その一部は以下の通り。

パンチャン(名詞):野菜の小皿料理。典型的な韓国料理の一部として米飯と共に出てくる
プルコギ(名詞):薄切りの牛肉や豚肉をマリネにした後、炒めた料理
キンパ(名詞):米飯とその他の具材をのりで巻いて切った料理

また「イカゲーム」や2020年にアカデミー賞を受賞した映画「パラサイト」、そしてBTSといったエンターテインメント方面での国際的成功を受け、いわゆるK-POP文化からの収録も多かった。

ハリュ(名詞):韓国のポップカルチャーに対する国際的な関心を指す言葉。音楽や映画、テレビ番組、ファッション、食べ物など多岐にわたる
Kドラマ(名詞):韓国で制作された韓国語のテレビドラマの総称
マンファ(名詞):韓国における漫画やコミック文化。多くは日本の漫画の影響を受けている
モッパン(名詞):出演者が視聴者と話しながら大量の食べ物を食べる配信や動画

OEDは、韓国語が大量の収録された背景には、英語話者が使う言葉の変化があると説明している。

「こうした言葉は、大陸のさまざまな場所に住むアジア人が、現地の文脈の中で言葉を発明・交換し、それを英語話者の世界へ紹介していく流れを示している。その結果、英語の海に韓国語の波紋が広がり続けている」

全文
https://www.bbc.com/japanese/58812109

 

続きを読む

46件のコメント

韓国政府の肝いりで高校に導入された韓国制服がどう見ても伝統衣装には見えないデザインだと判明

1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です:2021/10/06(水) 12:43:58.68 ID:CAP_USER


【ソウル聯合ニュース】韓国文化体育観光部と韓国工芸・デザイン文化振興院は6日、2022学年度の新入生を対象に韓服(伝統衣装)の学校制服を導入する中学・高校19校を新たに選定したと発表した。

 これにより、来年には全国35の中学・高校で韓服の制服が採用されることになる。

 文化体育観光部などは、来年から韓服の制服を導入する19校のために計81種類のデザインを発表する。19年に開発された既存のデザインの中から生徒の人気が高い29種類を改善。20年に実施された韓服制服デザイン公募展で選ばれた作品を基に、新たに52種類のデザインを開発した。

 袖、襟のデザインやキュロットスカート、ワンピースなどのスタイルで多様性を拡大し、着心地の良さと実用性を兼ね備えた制服として生徒の選択の幅を広げたという。

 文化体育観光部と教育部は19年に業務協約を結び、「韓服制服普及」事業を推進してきた。昨年行われた試験事業により、今年は16の中学・高校の生徒が韓服の制服を着用した。

聯合ニュース 2021.10.06 11:27
https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20211006001500882?section=society-culture/index



韓服の制服(文化体育観光部提供)=(聯合ニュース)

 

続きを読む

最近の投稿

スポンサードリンク