「大阪地裁の公式ウェブサイトが正しい読み方で構築していないと判明して裁判所側は修正を約束」のコメントページ
-
1 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NDA2Nzg5M
下請けに低賃金で任せた結果なんじゃね
-
2 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NDA5MTg3M
どんな難読地名も間違えずに読める奴だけ叩きなさい
-
3 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTEwOTg2O
単価が安いのでよく地方の仕事を請け負う北海道在住開発者だが、同じミスをやる自信があるので責められない…。
しかもチェックしてもURLまで見ないから誰も指摘できない -
4 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:OTExMzEyN
たしかにローマ字表記が間違ってるならともかくURLは読み方しめしてるわけじゃないから間違いとも言えないね。
-
5 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:OTExNDIwM
枚方はひらパーのお陰で読み方知ってる
-
6 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTk2MTQ2M
LEEと表記してイと読む
読めねーよ普通は -
7 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjQwMTY1N
九州の「川内」という地名が「せんだい」って読み方に結びつかないんだわ、仙台市民には
仙台に「川内＝かわうち」って地名が実在するし「せんだい＝仙台」なもんで -
8 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjU5MTI0N
中国人業者に出してるとかオチでしょ。
-
9 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:OTExNDIwM
公的機関は受入検収をまともにやってないんだろうね
検収した時に気づいたらすぐ修正できただろうに -
10 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjQwMTY1N
※6
グリコのカレーもジーンズも「リー」だからな
即「イー」という奴はおそらく日本人じゃないって判るわな -
11 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NTE2NTkyO
十三「そんなに難しいか？」
放出「簡単だよなぁ」 -
12 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:Mjg0MTEzM
日本の漢字って音訓＆それ以外の特殊読みってあるからね。
東京育ちで一時兵庫に住んでたけど、朝のＴＶニュースで「三田」って字幕が出てたが内容があまりにローカルなんで、関西で三田（みた：東京港区にある町名、慶応大学で有名）のローカルニュース？？？と思ったことがある。
>>22
日本郵便の郵便番号検索の表記が正確だと思うよ。
XX町ですら「マチ」なのか「チョウ」なのか分からん国だから。 -
13 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTA4MzYwO
地名も人名も、特殊な読みなんてざらにあるんだから、
ちょっとクグるくらいの手間を惜しむなよ -
14 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjgzMzUxM
外国企業に依頼してたら、
仕様上、正しい読み方（読み方でなく、つづりのミスはあるかもしれない）で書くはず
・受け取った仕様をきっちり確認してない裁判所と
・地名を読めない受けた企業
両方のあんぽんたんってことで -
15 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjI1ODk2N
「日本語が不自由な国に外注した」ってオチ
なんじゃないの？ -
16 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTk2NTYwN
難しい漢字なら読み方調べるだろうけど
なまじ簡単な漢字だから普通に読んでしまう
こういうのは全国にいくらでもありそうだな -
17 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjI4NjMxN
役所系の案件は普通は担当官が徹底的に調べて報告書を作るから、それをいい加減にしているってことだし、職務怠慢。
関西人なら笑って済ましそうだけど、裁判所の通達とかだと住所が違うから無効とかにもなりうるんだし、めちゃくちゃでかいミスじゃないかな。 -
18 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjQ2OTM4M
公共施設のホームページで間違っててもいいやは割と困るんだよな
詐欺サイトの温床になりかねないし
銀行騙ってメールして来たりするのを確認したりするのもURLやメールアドレスを確認したら分かる事も多いからさ -
19 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjQ3MTY5N
青梅は二種類の読み方があるんじゃなくて青梅（オウメ）と青海（オウミ）で間違えやすいという意味だぞ
青海でイベントとかあっても何故山の方の青梅に来てしまうのかと話題になっただろ -
20 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjAzOTQ5N
だから在日に公共の仕事をさせるなと何度も・・・
-
21 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTA5ODE0M
川越の新宿って町を「しんじゅく」って読んで、地元出身の嫁に全否定されたな。
「あらじゅく」だってよ。
地元民以外、絶対「しんじゅく」って読むだろ。 -
22 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NDA5MTk4N
ひらがなの「ひらかたパーク」があるから、漢字では違和感があるのかな。
加川良の歌に「枚方のあきちゃん」ってのもあるけど。 -
23 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NDA5MTk4N
※11
喜連瓜破「おう」 -
24 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjgzNDA3M
仕事が荒いな。
地名の読み方の確認すらしないとかプロの仕事じゃない。 -
25 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MzM4MjY0M
※23
飯山満「やあ」 -
26 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjgzNDA3M
>>1
問題は金かけて仕事発注したのに誰もその仕上がりを確認してないと言うことかな。
まあ、作った側がいい加減な仕事してるのが一番問題だが。 -
27 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjQ2OTM3M
特亜への外注かな？パソナ案件？
-
28 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NDAzOTI1M
地名と人名は本当に難読なものが少なくない。
枚方は、中世まで先祖を辿るとご近所なので知ってたけど、地元以外の人はまず読めないね。 -
29 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjE5NTAzO
不入斗「いよぉ」
-
30 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTExNjU5N
枚方や吹田は関西の奴なら誰でも知ってるレベル
ワイ奈良やけど、知人で読めない奴を見たことがない
大阪地裁は、一体どこのヘボ業者に依頼してるんだろうか -
31 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTEzNDY4O
原因は元受けが海外に発注したことだろ
-
32 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTA3NzA4M
いや日本人なら枚方も吹田も普通に知識として読めるだろｗ
生活していれば知識としては得られる筈。 -
33 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTk2NzMyN
裁判所自身が確認しろよ。
でも、他にもいっぱいありそう -
34 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NDA3Nzk0N
東京都あきる野市に切欠(きっかけ)という地名がある
MS-IMEでは「切っ掛け」より地名の「切欠」が優先して表示される
そのため切っ掛けを切欠(きりかき：木くず、石くずなど)と間違う
同じようなので「着いて来る/行く」がある、「付いて」が正しい
到着してすぐにどこかに行っちゃうの、漢字の意味理解してれば
間違いと分かりそうなものだが…地名と人名は意味わからんのが多すぎ -
35 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NjY0NTQ5M
恥ずかしい話
-
36 名前:名無し
2021/11/11(木)
ID:MjE4NTM2N
地元ならみんな読める。地元民を入れて確認すべきであり、発注元、発注先ともレベルが低すぎる。
-
37 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjIxMjY4O
外人入れるからだろ
-
38 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MzU3MDQyM
日本人の使い方が漢字の限界超えてるんだよ。単に漢字オタクの世界なんだ。こういうのは、正式名を平仮名にしちゃえばいい。
-
39 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjMzNTQ3N
先斗町とかよりはマシだと思う、読みと漢字が全く関係ないとか読めるわけないﾀﾞﾙﾙｫ
-
40 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjE4NDAxM
大阪北部地震で当時官房長官だったガースーが読み間違えたときはメディアと野党が総出で叩いてたよな。
その地域との接点が少ない人や企業が間違えるなら仕方ないけど現地の公的機関が間違えてるのは流石に… -
41 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:NDA1MDMyN
ちょっと字が間違っていたら書類を受け付けない役所の一種である、裁判所が堂々と間違った地名の読みをしているから非難されるわけで。
-
42 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:OTExMzk0N
葛飾区に「新宿」と書いて「にいじゅく」と読むところがあったね。
確か亀有警察署のあたりだったかな。 -
43 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTk2NTQ4M
地元民入れなくても今どきググれば確認できる(どこで確認するかも重要)
難しい漢字でなくても仕事なら固有名詞の読み方は片っ端からチェックすべき -
44 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MzMyMzE5O
明らかに日本人ではない、適当なやり口は隣の国（CとK）の民族性。
幾らITを学んでも、隣の国出身者に仕事させるとこういう【いい加減で適当】な事を平気でするから使い物に成らない。 -
45 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MTk2NTQ4M
これ大臣あたりがやらかしたら野党とマスコミがこぞって張り切る案件だね(ただし自分が読めないのはスルー)
-
46 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:ODEwNTMxM
地区の名称だったらまあしゃあねえなあで済むかも知れないけど、地方自治体の読みなんて簡単に調べられるんだから、それをしなかったのはただの手抜きだろ。
-
47 名前:匿名
2021/11/11(木)
ID:MjQ2MzM4N
大本のドメインは大阪地裁管理で、配下のディレクトリだから修正は楽だね
-
48 名前:匿名
2021/11/12(金)
ID:MjQ3NTc4N
我孫子みたいにそもそも読めなければ調べるけど、枚方みたいな中途半端に読みやすい特殊な読み方系は厳しいな
-
49 名前:匿名
2021/11/12(金)
ID:MjI1MTgwM
URLをチェックするか？と言われれば基本チェックしない気がする
-
50 名前:匿名
2021/11/12(金)
ID:NDQzNzUwM
china-chon企業に発注して作らせたらこうなったｗ
・個人への誹謗中傷
・特定の民族に対する差別的表現
・根拠なき在日、朝鮮人認定
・殺害を示唆するコメントなど
・NGワード回避
上記に該当するコメントはご遠慮ください
悪質な場合は書き込み禁止措置等が取られることもあります