福島原発汚染水の海洋放出が始まった24日、韓国の漁業関係者団体は「韓国の水産物は安全だ。『怪談（デマ）』ではなく科学を信じて韓国産水産物を買ってほしい」という声明を相次いで出した。
韓国沿岸漁業人中央連合会は同日、韓国国民に向けた声明で、「韓国の海と水産物を汚染する張本人は汚染水海洋放出を政治に利用する政治家・マスコミ・エセ専門家たちだ」「国際機関や著名な科学者たちが明らかにした通り、韓国の海・韓国の水産物は安全だ」と述べた。
同連合会はまた、日本の汚染水海洋放出について、「望んでいなかったが、現実になってしまった」「怪談により漁業を放棄するのか、科学を信じて韓国水産業を先進化するのかを選択しなければならないなら、我々は後者を選ぶ」とも述べた。
全文はこちら
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/08/25/2023082580003.html
世界のバスケットボールの“お祭り”に韓国は招待されなかった。
FIBAバスケットボールワールドカップ2023が、8月25日からフィリピン・マニラ、インドネシア・ジャカルタ、日本・沖縄で同時に開幕する。
■“失格”に嘆く韓国「アジア開催なのに…」
計32カ国が8つのグループに分かれて1次リーグを行い、16強トーナメントからマニラのモール・オブ・アジア・アリーナで開催される。
2019年中国W杯から参加国が24カ国から32カ国に増えた。オーストラリアとニュージーランドを含むオセアニアがアジアに合併され、日本とフィリピンが開催国枠で出場権を確保。今大会でアジアの出場枠は8カ国に増加した。
にもかかわらず、2014年大会と2019年大会で2大会連続出場した韓国は、今年のワールドカップに出場できない。
韓国は昨年、コロナ禍によるフィリピン開催の予選不参加によって、バスケットボールワールドカップ出場資格を剥奪された。
韓国バスケットボール協会は、大会に参加せずとも罰点程度の懲戒のみにとどまると予想していた。
無理に選手たちを派遣し、現地で新型コロナに感染した場合、フィリピンに閉じ込められて進行中のプロバスケに悪影響を及ぼしかねなかったからだ。
しかし、FIBAの懲戒レベルは“失格”と、想像を絶するものだった。協会がFIBAに公文書を送って訴えたが、懲戒撤回はなかった。
全文はこちら
https://searchkoreanews.jp/entertainment_topic/id=31046
https://searchkoreanews.jp/entertainment_topic/id=31046?pageID=2
「大韓民国は完全に終わった。これほど低い数値の出生率は聞いたことがない」
カリフォルニア大学法科大学院名誉教授であるジョアン・ウィリアムズ氏が韓国の合計特殊出生率を聞いて示した反応だ。生涯を女性と労働、階級問題の研究に捧げてきた世界屈指の大学者ウィリアムズ氏は、最近韓国教育放送公社（ＥＢＳ）の『ドキュメンタリーＫ－人口大企画超低出生』の制作スタッフから昨年の韓国の合計特殊出生率が０．７８人だったことを聞いて、頭を抱えながらこのように話した。
ウィリアムズ氏が頭を抱えるこの場面はオンラインコミュニティで改めて注目された。前日（２２日）、Ｘ（旧ツイッター）に投稿された掲示物はこの日１日で再生回数が４３万回を超えるほど話題になった。
今年３月に韓国統計庁が発表した資料「２０２２年韓国の社会指標」によると、昨年の韓国の合計特殊出生率は０．７８人で、前年比０．０３人減少して１９７０年の統計作成開始以降、歴代最低値を更新した。可妊期女性１人が生涯で０．７８人を産むことが予想されるという意味だ。
全文はこちら
https://japanese.joins.com/JArticle/308173?servcode=400§code=410
慶尚南道（キョンサンナムド）の南海岸沿いの養殖場で最近、魚が相次いで死に、養殖漁家に赤信号が灯っている。水産当局は高水温を原因と疑っている。
２０日、慶尚南道統営市（トンヨンシ）によると、１５日から統営で養殖魚類のへい死に関する苦情が約３０件受け付けられた。主に浴池面（ヨクジミョン）浴池島と山陽邑豊和里（サニャンウプ・プンファリ）一帯で発生している。へい死した魚種はほとんどがクロソイだと伝えられた。
統営市は正確な被害現状を集計していないが、苦情の内容に基づいて廃砂量を約６０トンと推定している。クロソイの成魚（３５０～４００グラム以上）基準で１５万～１７万匹に達する。統営と隣接した巨済市（コジェシ）東部・屯徳面（トゥンドクミョン）でも似たような苦情が７件受け付けられた。
統営市関係者は「１５日から死んだクロソイが浮かび始め、１６～１８日に多くの苦情が寄せられた」とし「高水温のためだと考えている」と話した。
統営市・国立水産科学院によると、クロソイは冷たい水で生息する魚種だ。適正水温は１２～２１度で、７～２６度までも生息できるが、２７度に達すると動きが遅くなり死に始める。続いた猛暑で統営・巨済を含む慶尚南道南海岸沿岸は先月２８日から高水温注意報が発令された状態だ。高水温注意報は水温が２８度に達するか、２８度と予想される時に発令される。
しかし、８月初め・中旬まではこのようにクロソイの大量死は発生しなかった。クロソイが熱い海の表層（水深１～３メートル）ではなく、冷たい中・低層（４～８メートル）で生息し、高水温を避けてきたためだ。一部の養殖場付近の海域水温は表層が２６～２８度、中層が２０～２２度で温度差があった。
状況が変わったのは台風６号が韓半島（朝鮮半島）を貫通した１０日前後だ。台風がもたらした波が表層と中層海水を混ぜ、水深の深い海の水温が突然上がったというのが水産当局の説明だ。そのうえに、台風以降も猛暑が続いて水深と関係なく２６～２７度の水温が維持されている。
全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/28c88f229aeb6038b35ca7621cf86b46c44222dd
未曾有の不況の下で悪戦苦闘している韓国映画界が、今度は「ランキング操作事件」で慌ただしい。この5年間で300本を超える映画が上映序盤に観客数を膨らませる方法で興行ランキングを引き上げた事実が警察の捜査によって発覚したのだ。
摘発された映画の中には数百億の製作費がかかったブロックバスター商業映画だけでなく、有名政治家の曹国(チョ・グク)元法務部長菅や文在寅前大統領のドキュメンタリー映画も含まれている。
・リアルタイム前売り率がおかしい
今回の一大事件の出発点は、2022年8月に公開された映画『非常宣言』の観客数操作疑惑だった。
ソン・ガンホやイ・ビョンホン、チョン・ドヨンなどが主演したこの映画は、バイオテロが予告された飛行機内で起きる緊迫の事態を描いた航空パニック作品だ。260億ウォン以上の製作費が投入されたといわれる同作には韓国映画界を代表する役者たちが勢揃いして公開前から多くの期待を集めた。
たが、興行は順調ではなかった。損益分岐点は500万人と言われているが、実際の観客動員数は200万人余り。これさえも観客数操作疑惑が囁かれている。
同作の上映序盤、韓国の映画ファンは、映画振興委員会が提供するリアルタイム前売り率を根拠に順位操作疑惑を提起した。平日の午前5～6時という早い時間帯に特定のマルチプレックス映画館チェーンで同作が全国的な売り切れ状態になっていることを疑問視したのだ。
この疑惑に対して配給会社側は、「映画館で深夜上映イベントを控えて内部テストを進行していた」とし「ボックスオフィスには全く反映されない」と釈明した一方で、ライバル会社がアルバイトを動員してインターネット上で観客数操作疑惑などの悪質なデマを広げているとして警察に告発した。
ところが、1週間後に発表された観客動員統計では、当時の仮データが正常発券と見なされて前売り率に含まれ、ボックスオフィスに反映された事実が明らかになった。おかげで同映画は公開翌日、最大の競争作である『ハンサン ―龍の出現―』を抜いて前売り率1位に浮上した。
全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/10081de27bf546b97d78a8783334ce4f06f200a9
金賢淑（キム・ヒョンスク）女性家族部長官が２０２３セマングム世界スカウトジャンボリーの期間中にセマングム宿営地ではなく、エアコンのある国立公園宿舎に泊まったことが知られて論議を呼ぶと「身辺の安全を脅かす脅迫のため」と釈明した。
女性家族部は２０日、説明資料を出して「当時、金長官は宿営を検討したが、身辺の安全を脅かす脅迫によって警察の保護を受ける状況で宿営時の危害要素が大きくなりかねないという懸念が提起され宿営しなかった」と釈明した。また「結果的に不便に露出した隊員たちと一緒にキャンプできなかった点は残念だ」と伝えた。
#【写真】早期退営したセマングム・ジャンボリー敷地の様子
https://japanese.joins.com/upload/images/2023/08/20230821100808-1.jpg
ジャンボリー大会期間中に猛暑で熱中症患者が急増して論議を呼ぶと、ハン・ドクス首相は３日、ジャンボリー組織委員会総括部署である女性家族部の金賢淑長官に「大会が終わるまで現場を守りながら１５８カ国の参加者４万３０００人の安全を確保してほしい」と指示した。
ただ、金長官は翌日の４日からセマングムからソウル首都圏に移動する前の９日まで、現場ではなく全羅北道扶安（チョルラブクド・プアン）国立公園公団の辺山（ピョンサン）半島生態探訪院宿舎で過ごした。当時、李祥敏（イ・サンミン）行政安全部長官と金寬永（キム・グァンヨン）全羅北道知事はスカウト隊員らとともに現場を守った。
全文はこちら
https://japanese.joins.com/JArticle/308015
韓国で今年に入って今月までに計9社の建設会社が不渡りを出したことが確認された。特に1～8月の総合建設会社の不渡りは2019年以後最も多いことがわかった。
一部では不動産景気の回復を期待し、不渡り企業は大きく増えないものと予想した。しかし原材料価格上昇に伴う資材需給逼迫や金融圏危険管理による資金調達条件悪化などが不安定要素になりうるという分析も出ている。
建設産業知識情報システムによると、今月14日時点で今年1月から8月まで不渡りを出した建設会社（金融決済院が公示する当座取引停止建設会社で、当座取引停止当時廃業または登録抹消された業者を除く）は計9社だった。
免許別に▽総合建設5社▽専門建設4社――などだ。専門建設業者に比べて事業規模が相対的に大きい総合建設業者の場合、不渡りを出した会社（1～8月）が2020年（1社）・2021年（1社）は大幅に減少したが、昨年再び4社に増えた。
全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/1fc577c7b3bdacba7f7d40631a29b2a235710d8b
サッカー18歳以下（U-18）韓国代表チームが韓日戦で5連敗していた韓国の「連敗の鎖」を断ち切った。
U-18韓国代表チームは17日夜、静岡・草薙総合運動場で行われた「2023 SBSカップ国際ユースサッカー」第1戦で、日本に1－0で勝った。MFカン・ミンソン（18）が後半5分、日本のDFとGKが絡み合って倒れている間にゴールポストの右隅にゴールを決めた。カン・ミンソンは「みんなが一つになって一生懸命プレーしたから勝つことができた」と語った。日本はU-18ながらも既にJリーグ川崎フロンターレ一軍に名を連ねている「天才MF」大関友翔（18）らが全力で対抗したが負けた。大関は「負けたくなかった。ライバルの韓国に敗れたのがとても悔しい」と話した。
今回のSBSカップにはU-18韓国代表、U-18日本代表、U-20関東大学選抜、静岡ユースの計4チームが出場し、優勝を争う。3試合ずつ総当たりのリーグ戦を行い、前後半各40分で行われる。18歳以下は国際サッカー連盟（FIFA）主管大会がある年齢ではないが、日本では毎年、海外の代表チームを招待して大会を開いている。若い選手たちに国際試合の経験をさせようということだ。今回の大会にはもともとパラグアイU-18代表が出場する予定だったが、日程の都合でU-20関東大学選抜が代わりに出場した。
全文はこちら
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/08/19/2023081980001.html
欧州連合（EU）認証の塩辛を活用して漬けた100%韓国産キムチが、ハンガリー輸出の道を切り開いた。
韓国の世界キムチ研究所は17日、欧州連合（EU）の複合食品認証を取得した塩辛を使って作った100%韓国産のキムチをハンガリーに輸出したと明らかにした。EUの複合食品輸入規定が厳しくなったことで、中小企業のキムチ輸出が困難になっていたが、同研究所は技術支援やコンサルティングを通じて、地方のキムチメーカーと協力して問題を解決した。
EUは動物性原料を含む複合食品の輸入について、原料製造施設のEU輸出作業場登録証明書の提出を義務付けた。しかし、中小企業の多くは施設が不十分で、EUへのキムチ輸出が一時停止される危機に直面していた。
同研究所は、韓国食品産業クラスター振興院の事業を活用し、地方のキムチメーカーである（株）トレチャンと連携して、EU複合食品認証問題を克服した100%韓国産キムチ5トンを製造し、ハンガリーに出荷した。
同研究所はこれまで、伝統食品品質認証を受けたキムチメーカーに対し、100%韓国産キムチ生産のために必要なEU複合食品認証塩辛の供給に注力してきた。特に、EU複合食品輸出作業場登録には、産業用水など高水準の衛生条件と厳格な認証手続きが求められた。
全文はこちら
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2023/0818/10406198.html
韓国企業の業績発表のシーズンが継続しています。2023年08月10日、『CJ ENM』が2023年第2四半期の業績を公表し、これが業界に衝撃を与えました。
『CJ ENM』は韓国最大のコンテンツ企業として知られ、エンターテイメント産業の雄です。
「グローバルNo.1ライフスタイルクリエイター」を標榜し、映画製作、映画配給、ケーブルテレビ局の運営から番組制作などまで手広く手掛けています。
例えば、日本でも有名なドラマ『愛の不時着』は『CJ ENM』グループ会社の制作。映画『パラサイト 半地下の家族』※は『CJ ENM』が投資・配給を行いました。<中略>
第2四半期の営業利益は「-303億6,300万ウォン」で対前年同期比で赤字に転落。累計ではこちらも赤字に転落して「-807億700万ウォン」です。
これはかなり危険な状況と見られており、例えば韓国メディア『ヘラルド経済』は以下のように書いています。
>『パラサイト』など数々のヒット作を生み、コンテンツ時代に大きな注目を浴びた『CJ ENM』が、またもや市場の予想を上回る衝撃的な赤字を出した。
>公開した映画が相次いで大敗し、第2四半期だけで300億ウォンを超える赤字を記録した。<中略>
>市場でも衝撃的に受け止めている。赤字幅が予想よりはるかに大きいと懸念の声が高まっているのだ。
>先に証券会社は『CJ ENM』の第2四半期の赤字幅を100億ウォン台と予想し、14万ウォン台の目標株価を8～9万ウォン台に大幅に下方修正した。
>しかし、実際の赤字幅はこれをはるかに大きかった。
>業界関係者は「景気低迷による広告収入の悪化、OTTの登場など、『CJ ENM』の危機には、複合的な要因が作用している。会社の誇りと呼ばれていた映画産業が不振の崖に陥ったことがより致命的だ」と話した。
>下半期の展望も暗い。
>赤字が続くと予想される。最悪の状況を迎えているが、時間が解決してくれるわけではない。
>最近、『CJ ENM』のコンテンツについて、競合他社に比べて「見るべきものがない」「面白くない」という評価が多い。
>コンテンツ競争力の低下など、根本的な問題を解決しなければならないという指摘だ。
⇒参照・引用元：『ヘラルド経済』
「見るべきものがない」「面白くない」とケチョンケチョンに言われていますが、コンテンツ産業にとってはつらい指摘です。
下半期の見通しも暗いというのは、夏公開の超大作『ザ・ムーン』がすでにずっこけたことが判明しているからです。
全文はこちら
https://money1.jp/archives/110874
「Bluetoothを切って掛け直して」韓国・アンダーパス浸水事故 生存者が公開した消防との衝撃のやりとり
韓国・アンダーパス浸水事故 生存者が公開した消防との衝撃のやりとり
韓国で14人が死亡したアンダーパスでの浸水事故で、生存者らが当時の様子を捉えた映像を新たに公開した。
堤防が決壊し、車道に大量の水が流れ込んできている。路線バスは止まってしまい、後ろからトラックが押しても進むことができないようだ。目の前の車が見えなくなるほどの激しい濁流によりアンダーパスは水没。水に浮かぶ車の上で必死に逃げようとする人や、水の中を泳いで逃げようとする人の姿もあった。
7月15日、大雨が降った韓国中部の忠清北道では、水没した車に閉じ込められるなどして14人が亡くなっている。事故当時、現場からかけられた119番通報にはこんなやりとりも…。
消防「119（緊急通報用電話番号）です。どうしましたか？」
通報者「水が氾濫して、バスと人がみんな閉じ込められました」
消防「あなたが使っているのはBluetoothですか？Bluetoothを切って掛け直してください」
緊急通報への対応など、地元当局の管理体制に批判もあがっている。生存者らは、地元当局が通行規制を行わなかったことが事故につながったと批判していて、検察も捜査に乗り出している。（『ABEMAヒルズ』より）
https://news.yahoo.co.jp/articles/93f721fdbfff950f80d1d41852457754bae5da46
「超伝導体テーマ主」下限が続出… アリ「地獄のような週末が始まった」
パワーロジックス（047310）とドゥクソン（004830）が並んで下限値を記録するなど、超伝導体テーマ株が一斉に急落した。『最大株主の食い逃げ』問題があった西南堂も28%近く下落し、下限値に接近した。世界的な学術誌ネイチャーが『LK-99』について「超伝導体ではない」と発表した影響が2日にわたり続いている。
18日、パワーロジックスは前取引日に比べ6500ウォン（29.95%）下落した1万5200ウォンで、下限値で取引を終了した。
パワーロジックスは、過去11日から16日まで3取引日連続でストップ高を記録し、2万1000ウォン台まで上昇したが、この日の急落により1万5000ウォン台に押し戻された。前日、株価急騰で取引が1日停止されていたが、この日取引が再開されると直ちに下限値を記録した。
同様の理由で前日取引が停止されていたドゥクソンもこの日、29.98%下落して下限値で終了した。ドゥクソンも、前日14日と16日、2取引日連続でストップ高を記録し、1万3000ウォン台まで上昇したが、この日は9000ウォン台に下落した。
前日、下限値を記録した西南（294630）も前日に比べ2040ウォン（27.83%）下落した5290ウォンで取引を終了した。
新聖デルタテック（065350）はこの日、投資リスク銘柄として指定されたため、この日の取引が停止された。新聖デルタテックは前日の取引開始早々に25%近く上昇したが、取引中に13%下落するなど、ローラーコースター相場を展開している。
全文（韓国語）はこちら
https://v.daum.net/v/20230818162733346
韓国女性家族部・全羅北道の「ジャンボリー計画書」予算確保しながら施設は「ずさん」
韓国女性家族部と全羅北道がボーイスカウト・ガールスカウトの祭典「第25回世界スカウトジャンボリー」の予算で、「これまでよりも2.4倍増やしてほしい」と訴えた際に根拠に挙げた事業のうち、その通り実行されたものはほとんどなかったことが17日に明らかになった。プレ・ジャンボリー、基盤施設造成、シャワー施設、温水洗浄便座などが必要だとして増額を要求したが、実現されていなかったということだ。実務を担った全羅北道と、これを監視しなければならない女性家族部が責任を果たしていなかったのだ。<中略>
基盤施設の一つである「つたのトンネル」の場合、約5年間育てなければ日陰にならない植物をたった2年育て、トンネルにつたわせたために、ほとんど役に立たなかった。
公約事項履行を理由に予算を要求した項目の中には「細心の配慮」というものもあった。57億9100万ウォン（約6億3000万円）の予算増額を要求したもので、衛星利用測位システム（GPS）により緊急の状況に24時間対処するという内容などだった。「安全なパーティションを備えたシャワー施設」や「温水洗浄便座・エアコン施設を備えたトイレ」もこの項目に含まれていた。しかし実際のジャンボリー会場でトイレは衛生面がひどく、シャワー施設はテント式になっていて不満が殺到した。チリのスカウト隊員がジャンボリー会場でいわゆる「くみ取り式」のような状態になっているトイレを見て驚く様子がインターネット上で公開されてしまった。
全文はこちら
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/08/18/2023081880055.html
今年に入って日本の経済成長率が2四半期連続で韓国を上回った。日本の内閣府は16日、今年の第2四半期の国内総生産（GDP）が前の四半期に比べて1.5%増加したと発表した。これは韓国の第2四半期の成長率（0.6%）の2.5倍にも達する。日本経済は第1四半期にも韓国（0.3%）の3倍に達する0.9%の成長率を示している。国際金融センターによると、グローバル投資銀行（IB）は日本経済が今年1.4%成長し、1998年以降で初めて韓国（1.1%）を上回ると予測している。
日本経済が復活している。第2四半期の成長内容を見ると、輸出が経済復活の牽引役を果たしている。輸出が前の四半期に比べて3.2%増え、輸入は4.3%減り、純輸出（輸出額から輸入額を引いた金額）が大幅に増えた。円安と半導体の供給難解消の後押しを受け、自動車輸出が好調だったことが功を奏した。新型コロナ禍からの回復に伴い、外国人観光客が急増したのも成長率を高めることに寄与した。個人消費と設備投資は依然として低迷しているが、今年は韓国より高い成長率を達成しそうだ。<中略>
韓国はまず止まった「成長エンジン」を再び動かすべきだ。まずは輸出から始めなければならない。日本経済を復活の道へと導いたのも輸出であり、韓国経済を墜落の道へと追い込んでいるのも輸出だ。関係改善を通じた対中輸出の回復とともに、中長期的には中国に代わるポストチャイナ市場の発掘に力を入れるべきだ。何よりも重要なことは輸出産業の競争力をさらに高める対策作りだ。
全文はこちら
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2023/0818/10406201.html
韓国で今年上半期のダイソーの衣類用品売り上げが前年比180％増加した。メッシュ・冷感素材「イージークール」などのインナーウェアカテゴリーの売り上げが100％伸びた。
ダイソーはもともと靴下、Tシャツ、ワイシャツなど簡単な衣類を販売していたが、昨年7月からスポーツウェア、イージーウェア、ホームウェアへと品ぞろえを拡大した。今年上半期の製品数は昨年に比べて80％増えている。
今年（4～7月）最も売れたインナーウェア商品は▽メンズメッシュドローズ▽メンズ冷感ランニング▽イージークールメッシュUネック半袖Tシャツ――だ。価格はすべて3000ウォン（1ウォン=約0.1円）台で、3種を購入しても1万ウォンを超えない。
上半期のホームウェアの売り上げも前年比約450％増加した。「冷感」や「シアサッカー」素材などを使用したホームウェア商品を5倍以上拡張している。特に5000ウォン台の「半袖半ズボンセット」が人気を集めており、「5分丈夏半ズボン」（3000ウォン）と「シアサッカー7分丈ズボン」（5000ウォン）が後に続いた。
ダイソーで衣類用品を購入した年齢層は40代が27％で最も高く、30代が23％、20代が20％だった。ダイソー関係者は「コスパだけでなく、趣向が偏らないデザインと、夏場に適した素材を使用したことで全年齢層が購入しやすくなった」と分析している。
https://www.afpbb.com/articles/-/3476959
中国の景気鈍化懸念に金融市場が揺れ動いた。韓国総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は２％近く下落し、ウォン相場も下落傾向を繰り返した。さらに米国は消費指標が肯定的に出てくると「緊縮が長期化しかねない」との見通しが出て市場を揺さぶった。「景気が悪い中国、景気が良い米国」いずれも負担として作用し、韓国金融市場は二重の悪材料を迎えた格好だ。
中国の不動産開発企業の碧桂園と中国国有不動産信託会社の遠洋集団が相次いで債務不履行の危機に陥り、消費や雇用などマクロ経済指標も振るわないことが明らかになり「中国発リスク」がアジアの金融市場をまるごと揺るがす様相だ。特に中国の不動産売り上げ１位である碧桂園が危機に陥ると有名不動産信託会社の中融国際信託が支払い不能状態に陥るなど中国の不動産危機が日増しに拡散している。一部では「中国版リーマンショック」が発生する恐れもあるとの懸念まで出ている。<中略>
問題は世界市場に突発変数ができるたびにウォン相場だけが大きく揺らぐ点だ。ソウル外国為替仲介によると、１４日基準で対ドルのウォン相場は前月同日と比較し４．４％落ちた。日本円の２．３％、中国元の１．９％より下げ幅が大きい。延世（ヨンセ）大学経済学部のキム・ジョンシク名誉教授は「対外依存度が高い韓国経済の構造的原因もあるが、輸出不振の余波で経常収支が悪化すれば為替相場の変動性も大きくなる傾向がある」と話す。
https://japanese.joins.com/JArticle/307896
＃１．最近、銀座など東京中心街の人気飲食店は予約もできないほどだ。海外から多くの外国人観光客が訪れているからだ。不満の声が高まり先着順に変更した飲食店も多いが、炎天下で１時間ほど並ぶ時間的・心理的余裕があるのは観光客ほどしかいない。
家の近くにホテルが多いが、本当に多様な国籍の観光客を目に入る。静かだった地下鉄は騒々しくなり、ちり紙１枚落ちていなかった道路にはゴミが増えた。過去３年間に見られなかった光景だ。それでも日本は鼻歌を歌う。今年上半期の外国人観光客数はコロナ以前の７０％水準だが、日本での消費はむしろ増えた。このため４－６月期の国内総生産（ＧＤＰ）は年率換算で６．０％となった。予想値の倍だ。
中国人の日本団体観光も先週解禁された。中国人が旅行したい国は日本が圧倒的１位だ。当分は爆発的な観光需要が予想される。目を引くのは外国人の「日本を訪れる理由」だ。伝統文化体験、グルメなど他国と大きく変わらない。特異なのは大半が「とにかく行くところが多い」という話す点だ。見どころを絶えず生み出してきた努力と工夫の結果だ。
＃２．１１月末のオープンを控えた麻布台ヒルズに最近行ってみたが、驚いた。数年前までマッチ箱のような商店と古い住宅が並んでいたところに６４階建ての高さ３３０メートルの超高層ランドマークができた。計７０００坪の商業施設にはエルメス・ブルガリなど最高級ブランドと全世界の飲食店１５０店舗が入る。
過密な商業施設の建物は他の国にもよくあるが、商業施設より広い（７２６０坪）の緑地空間は圧巻だ。木の種類だけで３２０種あるという。空間自体が競争力だ。２０年前の「六本木ヒルズ」オープンで受けた衝撃の再来だった。「次はロンドン、ニューヨークとの競争力争い」（辻慎吾・森ビル社長）という言葉は東京の進化力を象徴する。すでに観光大国だが、変身の努力は休む間もない。
麻布台ヒルズだけではない。渋谷・新宿と各地で大規模な再開発事業を通した観光需要の創出が進んでいる。地方都市も変わらない。各地域の観光商品、特産物開発が絶えない。この夏、京都・青森・徳島などの伝統祭りにはなんと２０万円（約１８３万ウォン）のＶＩＰ座席価格を出しても観覧しようとする外国人が集まった。満足度が高いため再訪問率が６４％にのぼる。韓国は４０％にもならない。
＃３、韓国の現実を見てみよう。３万人余りのジャンボリー大会一つもまともに開催できず、その後始末に全国５０００万人が大騒ぎした。企業・自治体・ホテル・大学・Ｋ－ＰＯＰスターを総動員した。飲食店の経営者、一般市民がジャンボリー隊員に「韓国を嫌いにならないでほしい」と言って食事代を出した。
全文はこちら
https://japanese.joins.com/JArticle/307929?servcode=100§code=140
韓日間の経済協力再開など関係正常化の流れを受け、韓国政府が円建て国債（サムライ債）を発行することが１７日、分かった。
企画財政部によると、政府は来月中に日本の機関投資家を対象に円建ての外国為替平衡基金債券（外平債：外貨資金の需給調節を目的とした債券）を発行する予定だ。現時点での発行総額は２００億円規模だが、これは公示のための最低金額で、実際の発行規模はこれを上回るとみられる。
韓国政府が日本の投資家を対象に円建ての外平債を発行するのは初めてで、今年６月に東京で開いた韓日財務対話を受けた措置となる。
全文はこちら
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20230817002700882?section=news
韓国全羅北道セマングムでの「世界スカウトジャンボリー」が開幕当初混乱したことに関連し、全羅北道が「予算は組織委員会の指揮の下で大部分が執行される」として責任を中央政府に転嫁したが、全羅北道が直接執行するはずの事業の予算執行率が62％にすぎないことが15日までに分かった。主に上下水道などインフラ関連事業だった。関連予算が付いているにもかかわらず、適時に使うことができず、インフラが不十分なままとなり、それが運営の混乱につながった。
鄭宇沢（チョン・ウテク）国会議員（国民の力）が全羅北道から提出を受けた「ジャンボリー行事関連予算現況」によると、2018年から23年7月まで全羅北道が直接執行した事業の総事業費は265億ウォン（28億9000万円）が配分され、うち165億4900万ウォンしか執行できなかった。開幕日（8月1日）直前の執行率は62.4％にとどまった。
265億ウォンのうち235億ウォンはインフラ整備、30億ウォンは大集会場整備の予算として編成された。セマングムキャンプ地が水たまりで覆われ、キャンプ地に木陰が一つもなかった問題と直接接している予算だ。
全文はこちら
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/08/16/2023081680090.html
◀アンカー▶
このように最後の日程であるKポップコンサートが行われていますが、今回のジャンベリーに関してもう一つの問題点が明らかになりました。
韓国スカウト連盟が韓国隊員たちのジャンベリー参加が低調になると、参加規定を破って小学生を参加させたことが確認されました。
実績を埋めるために、資格条件にならない小学生を動員したんですけど。<中略>
今回のジャンベリー規定には、1年以上活動した中・高校生のみジャンベリーに参加できると釘付けになっています。
それでも韓国隊員参加が低調で大会前に緩和した規定でした。
緑緑のない2週間のキャンプを支えるために、「キャンプ場」や「屋外炊事場」といった必須能力を備えてこそ参加できました。
[韓国スカウト連盟関係者（音声変調）]
「ジャムバリーはある程度訓練にならなければならないが、これを支えることができるという、1級コースを修了した隊員だけが来られる状況です。小学生は給水がありません。」
しかし、参加費を支援し、資格条件に満たない小学生の多くを参加させた事実が確認されました。
韓国スカウト連盟が今年1月に各小学校に送った公文には小学校6年生から受付でき、参加費も支援してくれると参加を促したことが明らかになりました。
なんと6回にわたって募集を進めましたが、国内の申請者は3千8百人に過ぎませんでした。
海外申請者4万人の10分の1に過ぎず、非難が去ると、年齢も無視し、参加費100万ウォンを払い戻してくれるというコムスも動員されました。
このように集まった小学生のほとんどは、規定の14歳を超えず、安全保険すら加入できませんでした。
全文（韓国語）はこちら
https://n.news.naver.com/mnews/article/214/0001292671?sid=102
