人気バスケットボール漫画「スラムダンク」の映画「ＴＨＥ ＦＩＲＳＴ ＳＬＡＭ ＤＵＮＫ」が１０日、欧州各国に先立ってイタリアで公開された。日本在住のイタリア人ツアーコンダクターによる〝聖地巡礼〟の観光が行われるなど、同国でも人気のアニメの映画版。イタリアのエンタメサイト「ＣｏｍｉｎｇＳｏｏｎ．ｉｔ」は、日本で大ヒットした作品を高評価した。
映画評論家のフェデリコ・ジローニ氏は「スラムダンクをよく知らない人でも、これが史上最も成功した漫画の１つであり、日本や世界中で大きな影響力を持っていることは知っているだろう」と切り出すと、「レトリック（言葉を美しく巧みに使って効果的に表現する方法）で、スポーツにおける叙事詩。見るもの興奮させる映画であるだけでなく、苦しみ、絆を感じさせる感動的な作品」と伝えた。
「物語は桜木花道ではなく、宮城リョータが主役。（作品は宮城の幼少期と高校時代の）２つの時間軸で明確に表現され、（山王高との）試合は競争力、運動力、技術力、心理力学など、あらゆる側面が細かく描かれている」
最後にジローニ氏は、「『ＴＨＥ ＦＩＲＳＴ ＳＬＡＭ ＤＵＮＫ』は日本文化愛好家、バスケットボールマニア、またはアニメ愛好家のためだけの映画ではない。これは、希少な『映画』であり、本物の監督の作品だ」と大絶賛した。
https://www.sanspo.com/article/20230512-MHDUZVVSQNATZIKMBHOQOXVPKA/
関連
映画『スラムダンク』イタリア公開に、井上雄彦さんが「宮城リョータ」を描き下ろし
https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_645c43d1e4b0c10612e979c4
Ciao Italia, come state tutti quanti?
— 井上雄彦 Inoue Takehiko (@inouetake) May 10, 2023
Grazie di cuore per il vostro supporto per tutto questo tempo.
Sono felicissimo che il film #THEFIRSTSLAMDUNK uscira’ oggi nei cinema Italiani! pic.twitter.com/4lwWLI7Q9u
あのいかにも「大人の事情」でここで終わります
的なエンディングがどこまでも萎える
>>8
続けたとしても山王戦以上のものは描けないでしょ
あそこがピークなんだから終わって正解だよ
イタリア人が女とサッカーとパスタ以外に興味を持つことがあるのかよ
もうやめて！江ノ電がパンクする！
>>9
あの踏切、アニメOPではなぜか花道たちの通学路のように描かれてるけど
原作では仙道たちの陵南高校へ向かう道なんだよな。
今までに無かった映画だからビビるよね
イタ公バスケ好きなんけ？
>>11
フランスは市場規模が大きい
イタリアは早くから日本アニメやってた
イタリア行った時、大人は見るような時間に
シティーハンターや北斗の拳が放送されてたわ
スラムダンク読んで無いけど
さすがに初見では見ても面白くない？
>>15
山王戦の後半開始するところまで読んでから映画を見るのがおすすめ
原作で知っておくべきことを把握できるし試合も楽しめる
>>15
ほとんど原作知らないまま見てきたけどすごい面白かったよ
むしろよく知らない状態で見て良かったと思ったな
>>15
できれば原作読んで欲しいけど、映画も原作とは違う輝きがあっていいよ
原作は初期のヤンキー漫画みたいなとこは我慢して読み進めてみて欲しい
世界でまだまだ上映開始だと円盤とかサブスクはいつになるのかわからんレベルだな
3年後とか地上波か？
サッカーの翼
バスケのスラダン
自国は弱すぎるスポーツなのにアニメなら名作が生まれるんだな
>>29
日本サッカーは世界でも強豪の部類
バスケはアジアならトップ3レベル
>>34
連載してた頃は弱かったやん
イタリア人はナポリタンの美味しさも認めろよ
イタリアにもアニオタとかいるからなあ、そいつらならなんていうか？
「これで感動かよ、ま、ひとそれぞれだけど、おまえらアニメぜんぜん知らないんだな」
みたいに言うんじゃないかｗ
>>30
そんな感じにマウント取ってくるのは日本人のオタク特有だな
海外のヲタはもっと素直
スラダンの全国大会編はせめてベスト8くらいで山王戦でやってほしかった
土屋とか御子柴はなんだったんだよ
沖縄のくだりあんなに長くする必要あるかね？
あれ関連半分にして試合をもっと細かく描写した方がスピード感出たんじゃないの
>>45
俺もそう思ったけど原作知らない人に向けたなんらかのドラマが必要だから仕方ないんだろうな
フランスなら分かるけど
イタリアにもアニメ好きいるんだな
そういや超有名な金融機関につとめているイタリア人ヲタがいたけど、いまどうしてんだろうな
イタリア人って仙道好きそうな気がする
なんとなく
この映画山王戦に至るまでの過程が全くないけど何も知らんで見ても楽しめるのかね
スラムダンクて美学が強く出てるからな、作者の
こういうのイタリア人好きそう
イタリアって欧州バスケ強そうだからスラダンのスーパープレイ見ても何とも思わないと思ったけど受けるもんだね
イタリアはバレーも盛んだからハイキューとか工業哀歌バレーボーイズもいける
イタリアでスラムダンク2位か
すごいね
