スイスには何がJAPANなのか分からないケーキ(japonais)が売ってます https://t.co/5pXaVZhRI7 pic.twitter.com/Az1eXa5D9w
— 〆🇨🇭 (@cava__suisse) April 27, 2026
まずは、Nipponについて調査結果をお伝えしよう。スイスのお菓子メーカーによると「お米を主原料としているためにNipponと名付けました。パッケージの太陽マークは日本が “日いずる国” であることを表しています」ということだ。なるほど、多分ボンカレーのマークも同じ意味だろう。
続いてJaponaisについてだが、開発した人間が辞めてしまったのでよくわからないとのこと。ただ、発売当時の写真を見るとアジア人が写っているので「たぶん日本を意識して作った」そうだ。お、おう……なんとも頼りない答えである。
https://rocketnews24.com/2016/10/17/811714/amp/
