1：名無しさん


世界各国が大雨に悩まされています。NY州などでは、千年に一度と言われる猛烈な雨が降り、洪水の発生が相次いでいます。

　河川が氾濫。川からあふれた濁流が庭に流れ込んでいきます。ニューヨーク州などアメリカ北東部を豪雨が襲い、各地で洪水が発生

　CNN：「信じられない雨量が同じ場所に何時間も続けて降るのです」

　前線のスピードが遅いため、同じ場所に降り続く雨。さらに車は流され。

　千年に一度の大雨。アメリカ国立気象局によると一部では1時間に100ミリの雨が降ったといいます。



https://news.yahoo.co.jp/articles/4f153759fec27441b7bc8ae9827bb3200ec1bf4a

 

3：名無しさん


昨日降った通り雨は長くて30分ぐらいだったけど
あれが続いてたらやばいわ…山崩れてるわ

 

4：名無しさん


千年前にアメリカで気象観測なんてしてるわけ無いだろうに何いってんだ

 

5：名無しさん


アメさんも自然災害多いところだよな

 

8：名無しさん


千年ぶりだねえ

 

9：名無しさん


この大雨で死体が家の前に流れて来てCSI:NYの始まりだな

 

12：名無しさん


こんな字幕不要だろ
真面目に仕事しろ


 

22：名無しさん

>>12
これ本当にニューヨークなの？保土ケ谷あたりだったりしない？


13：名無しさん


日本なんて50年振りなのにスケールでけえなぁ

 

14：名無しさん


やっぱショーシャンクの空にごっことかすんの？

 

20：名無しさん

>>14
デイアフタートゥモローごっこが良いな


19：名無しさん


早く方舟に乗ったほうがいいんじゃないか

 

16：名無しさん


ニューヨーク州とニューヨーク市(赤色)

 

28：名無しさん

>>16
嘘やろ
俺がニューヨークだと思ってた部分と実際のニューヨークの部分がかけ離れすぎ


32：名無しさん

>>28
そのニューヨークだと思っていた赤色、小さいけど東京都の面積の1/3もあるんだぜ…


24：名無しさん


去年だかアイスストームで閉ざされたばっかりだろNY州、災難続きだな

 

26：名無しさん


千年に1度とかノアの方舟クラスでは

 

37：名無しさん


俺の車が流されていくー

 

39：名無しさん


ABC News
@ABC
Beaches in several states across the Northeast have recently been closed to swimmers due to high levels of bacteria in the water.

英語からの翻訳
北東部のいくつかの州のビーチは最近、水中の細菌濃度が高いため、遊泳禁止になっている。

 

40：名無しさん


千年前というと日本では平安時代だけど　そんな昔からニューヨーク州があったとは知らなんだ　勉強不足だな