以前🇺🇸人同僚と🇯🇵出張した際に蕎麦屋に行ったら「お店の雰囲気は素敵で、日本人が蕎麦大好きなのも分かるし、料理の素晴らしさは見た目で分かるのに、美味しいかどうかは分からなかった。経験と教養が足りなくて悔しい」と言ってて、海外の飯はマズいって言ってる人に足りないものが分かった気がした。
— あひるさん🇺🇸 (@5ducks5) December 20, 2023
まあでも🇺🇸のマクドナルドは波があり過ぎるし、KFCも残念な時が多いので不味いと言っても良いと思うんですよ。だってこっちの従業員の人達、適当過ぎてレシピをぜんぜん守らないんですよ。日本のマクドナルドとかKFCが美味しいのは従業員がレシピをちゃんと守ってるからだと思う。
— あひるさん🇺🇸 (@5ducks5) December 21, 2023
中米に行ったばかりの頃、とうもろこし粉を丸めてチマキみたいに蒸すタマーレスって食べ物、臭くて食べられず不味い不味い言ってた。でも15年経った今、ほぼ毎日買って食べてる。昔の発言取り消したい。
— ディーン大谷 (@dean_otani) December 21, 2023
そう言えばTamaleもTacoもそうなんですけど、なんで日本語になるといつも複数形になるんでしょうね…
— あひるさん🇺🇸 (@5ducks5) December 21, 2023
現地でも、ほぼTamalesとかTacosって言いますね。でも、1個だけある時はUn Tamal、Un Tacoって単数形で言うかな。というよりも、まず1個で出ることないので、もはやTamales、Tacosが通称みたいになっているってことかと。(1個だけ出されたら「なにコイツ?」って思うかも笑)
— ディーン大谷 (@dean_otani) December 21, 2023
文字にすると確かにそうなんですけど、会話だと「何食べる?」「tamale/tacoはどう?」って単数系になりません?
— あひるさん🇺🇸 (@5ducks5) December 21, 2023
周りのラテン人もtamal、tacoって単数ではあんま言わないですねえ。うーん、多分ですが…寿司1皿2貫で来るみたいに、複数で出てきて食べるもんなんですよね。英語だとShoes、靴は両足セットで売るので基本いつも複数形みたいなもん?ちなみに、Burrito(s)は大きくて1個でも食べるので単数もあるかな。
— ディーン大谷 (@dean_otani) December 21, 2023
カーネル・サンダース氏が来日した際
— サイマック(イイネ消エル🥲マスク氏対応オネガイ🙏) (@PSIMAC211) December 21, 2023
レシピを守っている日本人スタッフを見て
泣きながらお礼を言っていたそうな
って記事を昔読みました😂
うまい店を探すという探求心ですね(違う)。素晴らしく謙虚なご同僚ですね。相手を責めるでもなく、自分の行動を振り返る、見習いたいです。
— まんじゅ♨️🗿 (@onsen_manzyu) December 20, 2023
知り合いのドイツ人に日本食を食べさせたところ「今度もう一度食べてみる。好きかどうかは二度食べないとわからないっていうから」と言われたことあったなあ…
— さくらこ (@sakurako1549) December 21, 2023
その人すごい人ですね多分教養のある素晴らしい人なんだろうな
— エキストラララバイ (@ZbSonSoUss2KR) December 21, 2023
ところで私が納豆嫌いなのは経験と教養の不足なんでしょうか😅
最近バーガーを克服しました。
— RocKin (@Rockin8888) December 21, 2023
週四までなら大丈夫です。
一押しはZipsです。