多くの人にとって耳馴染みな「ABCの歌」、昔と今では歌い方が異なっているとわかり一部騒然

　多くの方にとって耳馴染みであろう「ABCの歌」。童謡「きらきら星」のメロディに合わせて、アルファベットが覚えられる歌詞となっていますが、今と昔で一部歌詞のリズムが異なることをご存じでしょうか。

　異なる箇所は4小節目の部分。おそらくアラフォー世代以上の方は「LMN」と切る方が多いと思いますが、現在の歌い方は「LMNOP」とギュッと詰め込むことが多いよう。漫画家の「こげのまさき」さんも、3歳になる息子さんの歌を聴き疑問を抱きました。

　保育園で英語のレッスンがたまにあり、少しアルファベットを覚えてきたという息子さん。習ったばかりのABCの歌をこげのさんが聴いていたところ、息子さんは4小節目を「えろるろらろろんらー」と歌いました。<中略>

　ちなみにアラフォー世代ど真ん中の筆者も「LMN」派。現役小学生の娘2人に聞くと、こちらは「LMNOP」で習ったそうです。

■　「LMN」は日本独自の歌い方

　ツイッターの返信欄を見てみると、「LMN」の歌い方は日本独自のものであるとの意見が多数。

　もともとアメリカでネイティブが歌う場合は「LMNOP（el-em-en-o-p）」で歌われていましたが、日本語の発音はaiueoの母音が中心であるため、元の歌い方ではうまく歌うことが出来ず、日本人向けにローカライズされたものが「LMN（eru-emu-enu）」と発音する歌い方であるようです。

　「LMNOP」が歌いづらいと感じるのは、単に短い小節に詰め込み過ぎているだけでなく、普段発音しない音が含まれているから、という考えは合点がいきますね。

全文はこちら
https://otakei.otakuma.net/archives/2022101904.html

昔もLMNOPで教えてる英語教室とかあったけどね

同じメロディで違うん？
確かにVから先どう歌うかよく分からんけどそこに差が出るんか？

abcde気持ち

元の歌い方なんて知らん。
英語であそぼでLMNOPで歌ってたからそんなもんかと。

もう何年も前からじゃん

「LMNOP」で出来んこともない気がするが、でもそうするとQ以降の歌い方が分からん

Nで切っちゃうと、OPQR辺りが日本語の発音っぽくなっちゃうよね
Pまで歌うと、QRS、TUVと英語の発音っぽく歌える

原作準拠になったんかな？

ABCの歌なんて歌ったことないんだが

何の疑問もなくLMNで認識してたけど中学校入って英語の授業で｢実は本場ではこうだ｣ってラジカセみたいなんでLMNOPバージョン聞かされたな
当時は違和感凄くてみんな苦笑いしてたけど今はそっちが主流なんだね

？
50年前だが、ＬＭＮＯＰだぜ？

自分や周囲はアラフォーでLMNだったけど
テレビや動画でエレメノピーもいつからか知ってたな
でもエレメノピーは残りのアルファベットの収まり方が微妙だなーと思う

LMNでいったん切れるな
OPまで詰め込むの聞いたことない

ここで見る限り、自分にはエレメノピーのあとの歌詞が他の人と違うのがショックなんですけど

QRSTUVWを2回繰り返す派の方他にいませんか？

Nで区切った方を外国人に聞かせて反応が知りたい。

Ｎはエヌじゃなくてエンネだってこだわってる英語教師おったわ

そもそもこれを習ったことはない気がするが勘違いか？
テレビで歌っているな…程度だったような

LMNOPなんかずっと昔からあるぞ
どっちが正しいというより二通りあるのかと思ってたが

>>1
英語教室とか学習用テープなんかでは
詰め込む方もあった。

だけど子供向けとしては、LMN区切りが主流だった

おっさんだけど初めて知ったわ
新しい奴覚えられないだろこんなの