スクウェア・エニックスが配信を始めた漫画アプリ「マンガUP!」の海外版をめぐり、黒塗り描写が頻繁に登場するとの苦言が続々寄せられている。 同社は配信プラットフォームのポリシー上、修正が避けられなかったとして、「改善に努めてまいります」と理解を求めている。<中略>
しかし、一部作品で黒塗りの規制描写があるとの指摘がSNSで複数寄せられている。
具体的には、露出度の高い衣装を着た女性キャラクターを中心に、該当箇所が隠されているという。「スクエニ、新漫画サービスで性的表現の検閲と追加課金で失態」(kotaku)、「スクエニの漫画サービス、検閲をめぐり議論に発展」(comicbook.com)と複数の海外メディアでも報じられた。
Manga UP!の運営チームは27日、「アプリの検閲について」と題した声明を発表し、「各モバイルプラットフォームのポリシーを考慮し、日本以外の全世界(英語圏に限りません)に向けてアプリをリリースするためには、いくつかの修正が避けられませんでした」と事情を説明した。
「まだ手探りの段階ですので、皆様の意見を伺いながら改善に努めてまいります」としており、何らかの対応をするとみられる。
https://pbs.twimg.com/media/FYq80SraIAAz2x_.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FYq80qRaIAAQkpN.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FYq808uaAAASNDv.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FYq81ZkacAYHN3t.jpg
https://www.j-cast.com/2022/07/29442851.html?p=all
4枚目の修正は草
逆にイヤらしいw
>>3
修正どころか、逆に狙ってるとしか思えない。
黒塗りは酷い
せめてモザイクにしとけw
不満なら自分達の国の規制がおかしいって言わなきゃね
供給元を責めるのは違うわな
>>16
違うぞ
個々の国ごとに規制を掛けてるんじゃなくて全世界一律に配信するためにこうなってる
世界のどこか一国でも規制掛けてたらその他すべての国のユーザーが巻き添えになる仕組み
>>166
なるほど
各国毎にするだけの手間惜しんだのかな
これ絶対AIでやってる
なんかよくわからねえ修正で面白すぎる
最後ワロタ
にしても、この程度で黒塗りしなきゃなのか…
修正なしで見たかったら日本に来てね
>>44
日本版もほぼ同じだぞ
>>44
日本版も海苔が酷いぞ
黒塗りとかなめてんの
中国だったらちゃんとその部分描き直すぞ
ポリシーのせいにしてるけどただの手抜きやろ
これがゲームになると全く逆になるから不思議だよな
違法な翻訳版と比較してる辺り連中わざわざアプリなんか使うのか
世界展開してるアピールだけでまじめに儲ける気無さそう
これはスクエニがどうこうより
面倒な反応する海外様の問題だろうに
自分の国の法律か何かから変えてこい
もう登場人物全員甲冑を着込むしかねえ!
面倒くさい時代になったな
>>131
黒くデジタル加工するだけで海外で出版できるなんて便利な世の中になっただろ間違いなく
一昔前にまじめに対応しようとしたなら書き直し印刷しなおしだぞ
黒塗り部分は体温で温めると見えるようになってるんじゃないか
ただの絵なのに修正する意味が分からん
実写ならまだしも
>>248
絵でもダメってAppleとGoogleが言ってるから
黒塗りじゃなくて謎の光にしろよ