テンアジアの元記事（韓国語）
※「旭日旗登場007」とんでもない和風賛美… レジェンドの不名誉退場
https://tenasia.hankyung.com/movie/article/2021100566494
※動画
「007」とんでもない和風賛美→旭日旗登場…レジェンドの不名誉退場[キム・ジウォンのインサート]
映画「００７／ノー・タイム・トゥ・ダイ」で旭日旗が使用されているとして韓国で大きな波紋を呼んでいる。
旭日旗を巡ってはこれまでサッカーの国際試合でたびたび騒動になったほか、東京五輪でもその使用を韓国側が問題視するなど日韓の間で火種となってきた。
そうした中、今度は世界的人気を誇る００７シリーズの新作で旭日旗問題がぼっ発した。
韓国メディア「テンアジア」は「００７に旭日旗が登場した。とんでもない和風賛美だ」と問題提起した。
同メディアによると、今回の映画には日本をオマージュしたシーンが多く盛り込まれているといい、その理由としてキャリー・フクナガ監督が日系米国人であることを指摘。
さらに「映画には旭日旗を思わせる衣装も登場する。調理するときに身につけるエプロンのデザインは旭日旗を連想させるし、日本代表という漢字までプリントされている」と糾弾した。
この作品は韓国で世界初公開されたにも関わらず〝日本びいき〟の内容であると同国内では批判の声が噴出。
「００７は韓国映画ではないが、韓国でも熱烈な愛と応援を受けてきた作品である。また今回の作品を韓国で世界初披露したのは、それだけ韓国の観客たちにとっても誇らしかった。しかし日本の風習などが色濃くにじんでいる点は、韓国と日本の特殊な関係のために不快感を感じる。日本軍国主義の象徴である旭日旗まで〝動員〟された事実は、洋画であっても見落として進むことはできない部分だ」と同メディアは痛烈に批判した。
そして「それが日本に対する優越感を強調した００７が残念な理由だ」とバッサリ切り捨てた。
世界中でファンが多い人気作品だけに、今後波紋が広がりそうだ。
2021年10月06日 15時07分
https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/3699484/
監督も日系やからな、狙い撃ちしてきたか。
>>2
007に限らず欧米の映画ではアジアのイメージを表すとき大抵日本かたまに中国のモチーフを取り入れるが
韓国公開しないことで問題解決、おしまい
へ～、それなら観に行こうかな～。w
旭日旗を思わせる衣装、って言っても実際に旭日旗を思わせるモノってめったに無い件
で、今回はどんなのよ？
>>12
富士山に後光が差してる前掛け。(白黒)
>>12
あと太陽は明らかに旭日旗を模したものだろ？
>>12
ウニやヒトデなんか最悪だな
あー、自己解決
登場人物が付けてた前掛けに「富士に日の出」の意匠が描いてある…て本当に太陽がダメなんじゃねーの彼奴ら？
>>1
ホマエカケ
>>24
こんなん日本じゃ昔っからよく使われてるだろ
こういう意匠と歴史問題をこじつけるから反感買うんだよ
>>24
いわゆるダイヤモンド富士だね。
良い図案じゃん。
>>1
動画で問題のエプロンの次のシーンが
(￣д￣;).｡oO( え、これで文句言われるの？)って言ってるように見えたw
>>43
帆前掛けってどういう意味なん？そういう日本語もともとあるの？
日本代表というのもどういう意味なん？
>>458
帆前掛けが正しい名前で、前掛けは通称だってさ。
大抵柄は縁起ものを表していて、深い意味を考えちゃダメｗ
＞００７は韓国映画ではないが、韓国でも熱烈な愛と応援を受けてきた作品である。
韓国への愛はないニカ？！案件って訳ですね
007の監督って基本的に日本っぽいもん好きだよな
何故か総じて中華っぽくなるけど
トヨタ2000GTのオープンカーあったね
そんなに日本フィーチャーしてくれたなら見ようかな
> 今後波紋が広がりそうだ。
韓国内だけですよ？
>キャリー・フクナガ監督
この人は超優秀
トゥルーディテクティブの監督さんだね
つーか、今回の007の監督は日系人なんだ？へー。
