【ソウル聯合ニュース】韓国南部・釜山で２日に首を切り付けられてソウル大学病院に搬送された革新系最大野党「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）代表は３日も同病院の集中治療室で治療を受けている。同党の朴省俊（パク・ソンジュン）報道官はこの日、党最高委員会議の後、「李代表は集中治療室に入っており、家族以外は面会できない」と記者団に説明した。党執行部も見舞えないという。朴氏は手術について「病院側の話ではうまくいった」とラジオ番組で伝えた。
李氏は２日に首の左側を刃物で切りつけられ、内頸（けい）静脈に損傷を負った。釜山大学病院で応急処置を受けた後、ソウル大学病院に移送され、約２時間にわたって手術を受けた。
３日の最高委員会議で鄭清来（チョン・チョンレ）最高委員は「状況は非常に厳しく、面会すら難しい。当分は面会謝絶だ」と伝えた。党執行部としてできるだけ早期に面会したい考えを示しながら、党務を一分の隙もなく執行すると述べた。
李氏は首に約１．５センチの裂傷を負ったと発表されたが、党は「裂傷でなく『刺傷』」とした。朴報道官は「深く刺されてできた傷なので頸静脈の縫合手術をした。よって刺傷と表現するのが正しい」とし、報道でも訂正するよう求めた。
李氏を襲った６０代の男は、保守系与党「国民の力」に党籍を置いていたが昨年共に民主党に入党したという話がある。これに関し朴氏は「まずはテロの動機など全容が警察の捜査で明らかにされなければならない」とし、党籍については「警察の公式要請があれば積極的に協力する」と述べた。
全文はこちら
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20240103002100882?section=politics/index
意外に重症? それともフリだけ?
>>2
軽症って報道出てたし刺されたのを選挙に活かそうとしてるんじゃね
面会謝絶とかそういう風に言っておけば同情票を得られる
軽症で面会謝絶は聞いたことないしね
軽症やめたんだ
朝9時から夕方5時まで昼飯抜きのハンストしてた人でしょ
>>1
昨日あたり「軽症」ってなってなかった？
手術内容は血管再建手術でした
現在の容態
[速報]民主「イ・ジェミョン、初期には非常に重い状態…」天運が命を生かす」
> 民主「イ・ジェミョン、少しの水だけ摂取中…各種指標検査は良好」
>>1
あれ？
軽症って報道なかったか？
うっそー
たいして血出てないじゃん
> 「当初知られているように、頸静脈出血だけでなく、貫通した筋肉層に分布する頸動脈の小さな血管でも多数の活動性出血が確認された」と述べた。
> 続いて「特に絶食後に大量の出血が発生したため、重要な臓器に対する後遺症が懸念される」とし「今後の予後観察がさらに必要だ」と付け加えた。
こういう時にハングル翻訳はあかんな
何言ってるかさっぱり判らん
あれ軽症の報道もあったけど？
こう言う時って病院とか会見しないのか？
手術終わって回復フェーズに入ったんだから、ちゃんと説明しろ
Naver見ても情報錯綜してるぞ
