1:名無しさん


フランス西部で16日夜から17日朝にかけて地震が相次ぎ、多くの建物が破損した。フランスで強い地震が起きるのは異例。北西レンヌから南西ボルドーまで、広い地域で揺れが感じられた。

フランス中央地震局(BCSF)によると、16日夜の地震の規模はマグニチュード(M)5.8。17日朝には余震と思われる2回の揺れがあり、規模はM5.1とM3.7だった。

フランスで前回M5を超える規模の地震が起きたのは、2019年11月だった。

ボルドーの北にある西岸シャラント・マリティーム県での被害が特に大きかった。県内のラ・レイニュでは民家や学校、教会などが揺れで破損。数百軒の建物が、中に人がいるには危険な状態と判定され、約170人が避難した

ラ・レイニュでは、ディディエ・マルカイリョウ消防本部長が、町の教会は「完全に使用不能」になったと話した。シャラント・マリティーム県のニコラ・バスリエ知事は、ラ・レイニュの中心部に建つほとんどの家屋が影響を受けたとして、「念のため学校を閉鎖しなくてはならない」と述べた。

クリスティーヌという名前の女性は泣きながら地元放送局BFMTVに対して、自宅にはもう住めないと話した。「誰もこんな目に遭ってほしくない」、「息子の部屋では壁にひびが入って、その隙間に手が丸ごと入ってしまう」と、クリスティーヌさんは述べた。

全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/00b9d10b3aa4fc2bf9d960d81da041f2015bd4e2

 

2:名無しさん


マグニチュード(M)5.8くらいじゃまだまだ余裕だろ
安心しろ

 

3:名無しさん


フランスでM5後半はかなりレアなんじゃ?

 

6:名無しさん


この地域にしてはやけにマグニチュードが大きい
もちろん(少々距離があるが)リスボン大地震のような先例はあるが
やな感じがするね…
フランスの電力生産の8割強を占める原発はこんな大きな揺れに対応してないはず

 

7:名無しさん


向こうは耐震・制震にして無いからなあ。

 

11:名無しさん
68:名無しさん

>>11
深さ50キロなのかな
それでM5.8なら地盤にもよるけど直下で震度4から5くらい?


14:名無しさん


レンガ重ねて家建てるって今でもやってるからな。防音には優れているが地震でちょぴっと揺れただけで一発で崩れるからな
用はもろいんだよ
(´・_・`)

 

22:名無しさん


ワイン高騰待ったなし

 

26:名無しさん


オレのワインは大丈夫か!?

あんま飲まないけど

 

27:名無しさん


Loo
@LuDelport
Just experienced my first earthquake. Did not expect it to be in Bordeaux of all places. The wine is fine, don’t worry.

英語からの翻訳
初めての地震を経験しました。まさかボルドーにあるとは予想していませんでした。ワインは大丈夫です、心配しないでください。
午前2:13 · 2023年6月17日

 

57:名無しさん

>>27
ワインは無事か安心した


29:名無しさん


日本なら全然余裕だけど地震を知らないフレンチは驚いただろw

 

35:名無しさん


西側って原発結構無かったっけ?

 

36:名無しさん


この程度で何か壊れるのか?
日本なら1000年前の建物でもビクともしないが

 

34:名無しさん


フランスの建物は柔らかい石を使ってるかな

 

41:名無しさん


日本に住んでると「へーそうなんだ」と思うが
普段から大きな揺れがない地域だとこの世の終わりみたいに感じる人もいるんだろうね

 

46:名無しさん

>>41
ドイツの偉い化学の先生が学会で名古屋にきたとき震度4程度の地震に遭遇して
泣き叫んだというのは学校の化学の先生がよく言ってた。
もちろん被害ゼロの地震。


50:名無しさん

>>41
そりゃあっちの国は地震なんて殆ど起きないだろう
日本でも台風が滅多に来ない地域に直撃したら大騒ぎになる
食料の買い占めとか養生テープの品薄が定期的に起きてる


42:名無しさん


ヨーロッパの建物なんて杭打ちも筋交いもない上に、レンガに鉄筋も入れずに積み上げてるだけなんだろ

 

49:名無しさん


ワインが気がかりだけど、地震 ワイナリーをフランス語で調べても何も出てこないから大丈夫かな

 

51:名無しさん


地震が全然こないところはそりゃ耐震構造なんてないところも多いしな

 

64:名無しさん


そう言えば、最近は夏が昔より暑くなってるとかで、フランスでダイキンのエアコンが売れまくってるって話もあったな

 

77:名無しさん


滅多に起こらない地震のために建築基準厳しくするか悩みどころやな
最低でも公共施設や大型施設は厳しくする必要あると思うが

 

85:名無しさん


日本の基準だとザコレベルだけど海外では酷い被害が出るな