アトランタの書店でのアメコミvsマンガの比率が大変なことに、日本文化の伝播力の高さが証明されてしまった模様

CD/DVDコーナーの半分以上をマンガが占拠するまで侵食するとは……

— 兼光ダニエル真 (@dankanemitsu) October 27, 2023

アメコミって本の大きさがバラバラなんですね。スペースの確保が大変そう。

— sousou (@sousoutatu10) October 27, 2023

あずまんが大王がやけにフューチャリングされてるな

— SOW龍＠猫とヤングとおれふつう (@SOW74656) October 27, 2023

最近のアメコミは薄い本じゃないんですね

— 魔訶不思議 二世（ 新刊「がちろ」） (@maka_fusigi2) October 27, 2023

おお。あずまんが大王にビースターズ。

— エス・ペリカン (@skanpeli) October 27, 2023

漫画の内容を、海外の政治に合わせたら書店自体が潰れる・・・
なので翻訳者が余計な設定改変や意訳しないかよぉーーーく見ないと行けない。

— セリエマ🔞　🍇🚂 (@seri3ma) October 27, 2023