12月17日、約8年ぶりに全面的に内容が刷新される「三省堂 国語辞典」。
約3,500語もの新たな言葉が追加される一方で、約1,100語の言葉がなくなる。
1990年代に渋谷を中心に流行した「コギャル」。
改訂前は記載があった「コギャル」という言葉も消えてしまう。
三省堂 辞書出版部・奥川健太郎さん「(コギャルは)そういうファッションの方もいないし、検索もされていない。(コギャルは)今の方々が使っている言葉からは遠のいたという判断」
他にも、電信音の着信音だけだった携帯電話に大きな変化をもたらした「着メロ」。
2014年に発売された第7版では「着分」「着帽」「着メロ」「着目」としっかり記載されていたが、今回発売される第8版では「着分」「着帽」「着目」となり、「着メロ」が消えてしまっている。
携帯電話にまつわる言葉では、「着うた」や「携帯メール」に「赤外線通信」などの言葉も今回、姿を消している。
また、今ではキャビンアテンダントと呼ばれる「スッチー」や東京メトロに名称が変わるなどした「営団」なども最新版には記載されない。
一方、新しく辞書に入る言葉には「黙食」や「おうち〇〇」「人流」などのコロナ禍に広まった言葉も。
さらに「着メロ」などに変わって、スマホにまつわる言葉も新たに掲載される。
他にも、スマホでネットショッピングをする人が増え、「置き配」も新たな言葉として加わった。
三省堂では5人の編集委員が中心となって、まず「削除する言葉」と「新たに加える言葉」を挙げていく。
そして、議論をした上でメンバーに異論がなければ、消すか加えるかが決定となり、辞典を編集していくという。
三省堂 辞書出版部・奥川健太郎さん「一般の方々の生活語彙(ごい)として広く使われているか、そして、流行語ではなく長く使われているか。その2点が大きいです」
FNN PRIME 2021年12月6日 月曜 午後5:16
https://www.fnn.jp/articles/-/280984
ナウいヤングとか
>>2
広く使われてるよなあ
>>2
英語由来だから残るんちゃう?知らんけど
おばさんは写メとかまだ使う
>>5
なんか20代でも写メ言うやついるよ
>>5
その方が通じるんよ
一言で済むし
写真添付して云々というと相手の目が虚無になる
目が点というとまた古いと言うんだろw
今はLINEに貼ってまたはLINEで送って、だな
>>5
学生は知らないけど、職場の２０前半の子たちでも「写メ」って言ってるな。
多分、自分たち(３０後半)が「下駄箱」って言ってたのと同じ感覚なんだろうなって思う。
今、子供(小学生)は靴箱って教わるらしい。
>>5
若い子も言うよ
スマホで撮る写真は全部写メな子も多い
語源と言葉の意味が変わる代表だな
ヤバタニエン
紙なら消してもいいけど、電子辞書で消えるってどうなの
国語辞典自体要るの？
>>19
国語辞書は文章校正が必要な業界では超必須アイテムかと
>>19
内輪でスマホ通信しかしないなら不要
ビジネス学術文書作成には必須アイテム
早めに慣れといた方がいいよ
ちゃくしんおんになる？
分厚くなっても使いにくいししゃーないわな
ポケベルが鳴らなくて
ケータイも鳴らないけどね
イケメンって言葉は息が長い気がする
「検索もされていない」
まあこれが全てで、紙の出版は終わっている……
分厚い国語辞典開いて言葉調べてた頃が懐かしい
別冊で死語辞典を作らないと辞書の価値がないと思うぞ
コギャルは消えたけどギャルは残ったよな
ギャルももっと昔はドラゴンボールとかにでてくる意味の用語だったのにな
でも「看護婦」もそのうちなくなる悪寒
こういうジェンダー系用語は淘汰される運命なんろーな
>>105
そもそも法的名称が看護師だからね。 もっとも口語ではナースってのが一番よく使われるが。
そんなもの載せてたことにひくわ
スチュワーデス物語
と言ってもヤングにはなんの職業かわからない時代
>>137
こういうのとかレコードとか黒電話とか缶切りとか今の若者はわからんとか言うけど映画やら小説やらで触れるから知ってるもんだと思うけどね
おれらだって経験してないむかしのことそういうので知ることあるわけで
うちのお手伝いさんもいなくなったか
着メロの事を今は何ていうの(´・ω・`)?
>>139
そもそも着メロ自体がないから。
着メロって呼び出し音そのものでなく、
既存の楽曲を呼び出し音にしたもの
あるいは呼び出し音用に編曲された楽曲のことだから、
今じゃサービス自体がいとふゆ(←死語)
辞典から消してどうする
意味がわからないときに調べるものだろ
着信音としてのメロディーはあるだろ
一般的に使われなくなったからこそ辞典に入れる意味があるんでないの？
意味がわからない時に引くのが辞典な訳で
この間新しいの出たと思ったら既に８年も経っていたか
