1:新種のホケモン ★:2021/11/15(月) 18:25:16.07 ID:CAP_USER


台湾のネット上であるユーザーが白米と餃子を一緒に食べたら「うますぎた」と報告、他のネットユーザーから「日本ではよく見る」との声が上がった。台湾メディアの聯合新聞網が14日付で報じている。

記事によると、台湾の有名ネット掲示板PTTであるユーザーが「なぜ焼き餃子を白米と一緒に食べたらこんなにおいしいのか」と題する書き込みを行った。日本では餃子をおかずにご飯を食べることは一般的だが、中国や台湾では餃子は主食と見なされ、組み合わせて食べられることは少ない。聯合新聞網の記事も「(白米は)普通は他の料理やスープを合わせて食べるもの」としている。

しかし、書き込んだユーザーは、朝食に白米と水餃子を焼いたものを一緒に食べたところ、「意外なことにとてもうまかった」といい、「どっちも炭水化物なのに、一緒に食べてもこれほど合うのはなぜだろう。うますぎる…」とつづった。

他のネットユーザーからは、「いや、まずいでしょ」「めっちゃ太りそうだ」「でんぷんにでんぷん…うえぇっ」「気持ち悪い。焼き餃子には酸辣湯(サンラータン)では?」「ラーメンにチャーハンに餃子。日本の奇妙な組み合わせ」といった否定的なコメントが寄せられたという。

一方で、この組み合わせが好きな人も少なくなかったようで、「良いと思う。おいしい」「餃子をコメで包んでおにぎりにするともっとうまいよ」「私も今度やってみよう」といった声や、「日本のラーメン店ではよく見る食べ方だね」「白飯に焼き餃子は日本式の食べ方。はっきり言って、めっちゃうまい」「日本の餃子定食は間違いない」「実はすごくおいしい。私も初めはこんな食べ方をする日本人を軽蔑していたけど、一度試したらもう元の食べ方には戻れなくなった」といった声も寄せられていると記事は伝えた。(翻訳・編集/北田)

Record China 2021年11月15日(月) 17時20分
https://www.recordchina.co.jp/b885105-s25-c60-d0052.html

 

6:名無しさん:2021/11/15(月) 18:29:16.47 ID:Fo75qevP


まあ好きに食べたらエエがな

 

7:名無しさん:2021/11/15(月) 18:30:01.84 ID:xn6CEh70


炭水化物&炭水化物はうまい
焼きそばパンもうまい
気取ってないメシなのもいい

 

9:名無しさん:2021/11/15(月) 18:30:25.34 ID:ixSHq4Yf


ガチで美味いよ
白飯で食べる時はウスターソース使う時もある

 

44:名無しさん:2021/11/15(月) 18:42:23.26 ID:szTTY/IL

>>9
餃子にウスターソース?
へー今度やってみよ

61:アイロビュコリア ◆5yRcT8zUlk :2021/11/15(月) 18:46:33.26 ID:TW+mlUsX

>>9
(=゚ω゚)ノ お弁当箱に一面白飯とウスターソースの袋…
嫁が機嫌悪いときにあるある

13:名無しさん:2021/11/15(月) 18:32:10.65 ID:GlfPGrCg


焼き餃子は米に合うから仕方ない

 

14:名無しさん:2021/11/15(月) 18:32:15.71 ID:2vbFU0T6


日本の餃子は、焼きを基本としてるから皮が薄い

 

15:名無しさん:2021/11/15(月) 18:32:51.32 ID:+XzJ7+k+


朝からギョーザ食えるってやっぱりニンニク入ってないからか

 

16:名無しさん:2021/11/15(月) 18:32:51.47 ID:Js6HjpZb


ラーメンライス
ラーメンチャーハン
蕎麦とミニ丼
蕎麦とおにぎり
お好み焼き定食
焼きそばパン

日本では炭水化物セットが割と一般的でなぁ

 

17:名無しさん:2021/11/15(月) 18:33:17.66 ID:EbaTTJn3


三島の旅館に泊まった時、味噌汁の具がギョーザだった
さすが静岡と思ったな;

 

203:名無しさん:2021/11/15(月) 19:11:41.61 ID:uT8BwbA3

>>17
30年三島に住んでたが俺はそんな組み合わせはじめて聞いたぞw

23:名無しさん:2021/11/15(月) 18:36:23.71 ID:mBqxr/Kw


日本人と味覚が似てるね!

 

25:名無しさん:2021/11/15(月) 18:37:15.73 ID:3CbivPcB


餃子は肉カテゴリだと思ってたが、台湾では炭水化物カテゴリなんだ

 

26:名無しさん:2021/11/15(月) 18:37:23.71 ID:imz0FMJ4


日本にはラーメン餃子定食というものがあってだな

 

34:名無しさん:2021/11/15(月) 18:39:45.29 ID:C8A+Lk/C


食べ物の現地化魔改造は日本の十八番みたいな所あるし、日本の焼き餃子とシナや台湾の焼き餃子では味付けもだいぶ違うんじゃないの?

 

38:名無しさん:2021/11/15(月) 18:41:35.68 ID:Q15avVxw


日本の餃子は皮は脇役で中身が主役だからな

 

40:名無しさん:2021/11/15(月) 18:41:50.18 ID:3mZ8P7xK


インドやネパールでモモ(餃子みたいなやつ)とご飯を一緒食べてると不思議そうに見られてたな

 

43:名無しさん:2021/11/15(月) 18:42:20.03 ID:ySrLNV4X


そもそも日本の餃子と中国台湾の餃子別もんだから
日本の餃子の方が圧倒的に美味いけど

 

45:名無しさん:2021/11/15(月) 18:42:58.18 ID:4Dh6aKSr


ちなみに餃子とビールもほとんど日本だけ。
餃子が主食扱いなんで日本人の感覚だとおにぎりとビールみたいな組み合わせになる。

 

55:名無しさん:2021/11/15(月) 18:44:15.36 ID:VxCj/GXv


味の濃い炭水化物 + 味の薄い炭水化物 = 美味い

 

57:名無しさん:2021/11/15(月) 18:44:55.12 ID:+gXueuyb


良くも悪くも日本の料理は白米の甘みと調和するようにできている。
中華も洋食も日本に入ってくれば日本風の味付けになる

 

75:名無しさん:2021/11/15(月) 18:48:56.98 ID:4Dh6aKSr

>>57
ハンバーグで白米食べるとか日本だけっぽいしなぁ。

91:名無しさん:2021/11/15(月) 18:51:59.32 ID:G5/A64Lf

>>57
日本に限らず米食文化は基本的にそうなってる。
米を食べるサポートとして副食がある。

60:名無しさん:2021/11/15(月) 18:46:23.42 ID:Mv3Aaleu


うまいよ。指摘されてるとおり栄養バランスは悪いがw

 

76:名無しさん:2021/11/15(月) 18:49:06.19 ID:s3o2Yioi


>>1
いや、そもそも日本の餃子は中国・台湾の餃子とは違う
中国の餃子は皮が主でもちもちしててラビオリとかラザニアみたいな感じ
それに対して日本の餃子は薄くて春巻みたいな感じ
中国の餃子なら主食になるけど日本の餃子じゃ無理、別物

 

82:名無しさん:2021/11/15(月) 18:50:00.50 ID:1l+J49OV


日本の餃子の皮は薄いからなあ
分厚い水餃子で想像すると違うんだろうな
所であの国が日本に餃子売り出すみたいだけど無理あるな
日本には美味しい餃子普通にあるしな

 

86:名無しさん:2021/11/15(月) 18:51:07.44 ID:xHz9EA1u


日本の餃子は薄皮で肉と野菜をバランスよく同時に食える素晴らしいメニューだぞ
あんな分厚くてもったりした皮なんて不味くて食えねえよ

 

92:名無しさん:2021/11/15(月) 18:52:05.12 ID:s3o2Yioi

>>86
こういうバカが多いよなw
中国で水餃子とか蒸餃子を食べたら日本の餃子が下位互換でしかないのが分かるよ
マジでそう思う

99:名無しさん:2021/11/15(月) 18:53:32.68 ID:6PB9DIxn

>>92
水餃子もうまいよな
なんでもご飯で食べると思われると日本人として困惑する
ただしラーメンライスは好きだったw
部活してた育ち盛りにとってあれはジャスティスだったw

130:名無しさん:2021/11/15(月) 18:59:03.83 ID:G5/A64Lf

>>92
そりゃ簡単な話で、今の日本の餃子ってのは源流が戦後の物資不足の時代にあるから、分厚くて食べ応えがある皮なんてのは望むべくもない。
豊かになった現代でも中国式の餃子が流行らんのは、単に日本人の好みがそうだってだけの話だとも思うがな。

325:名無しさん:2021/11/15(月) 19:36:09.00 ID:ySrLNV4X

>>92
食ったことあるが圧倒的に日本の餃子の方が美味いよ

820:名無しさん:2021/11/15(月) 20:59:33.16 ID:xHz9EA1u

>>92
いや全然美味くなかったぞ

159:名無しさん:2021/11/15(月) 19:04:20.04 ID:q0d4SBtV

>>92
どっちも俺の好物だ。ただ水餃子に白米は確かに合わなかったよ
その反面スープ類とは実に良く合うから向こうじゃそれが主流なのも納得

104:名無しさん:2021/11/15(月) 18:54:40.90 ID:/SJFpdnP


日本の餃子は皮薄いから
他に炭水化物必要

 

121:氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU :2021/11/15(月) 18:57:17.31 ID:L6vcesnB


中国嫁日記のユエさんが最初絶対拒否してたな>白米で餃子食わせない、ラーメンと餃子はおかしい

焼きそばパンは絶賛してたが。

 

123:名無しさん:2021/11/15(月) 18:57:45.38 ID:v6xTVBW5


餃子て炭水化物なのか

 

138:名無しさん:2021/11/15(月) 19:00:40.27 ID:F/AooGeG


うまいんだからしょうがないよな

理屈じゃない