ドジャースと１０年７億ドル（約１０２２億円＝入団発表時のレート）のメガ契約を結んだ大谷翔平投手（２９）が１４日（日本時間１５日）、本拠地のドジャー・スタジアムで入団会見を行った。会場には日米３００人を超える報道陣が集まった中、ドジャーブルーのネクタイで壇上に上がった。会見の冒頭で背番号１７のドジャースのユニホームを身にまとい笑顔を見せた。
会見中にＭＶＰ受賞時に一緒にオンライン会見に登場した愛犬の名前を聞かれ、「デコピンです」と照れくさそうに紹介。「こちら（アメリカ）の方には発音が難しいので『Ｄｅｃｏｙ（ディコイ＝おとり）』と紹介しています」と説明した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/bf48ace5bbfa7d3f6eb9e6c573adc12323f91717
元の名前がデコイだったのか
デコピンwww
意味が全く違ってて草
やっぱり質問されたワンワンについて
遠征中とか誰が世話しとるんやろ
ずりーぞ！
好感度上がる名前つけやがって！
どういうセンスしてんだよw
絶対デコピンじゃないだろw
適当に言っただろw
めっちゃいいもん食ってそう
165キロ投げる指でデコピンってやばいだろ
デコに穴開くぞ
発音しづらいといえばショウヘイ・オオタニって名前がそもそもアメリカ人には相当発音しづらい
>>55
Show heyだからむしろ言いやすいやん
>>55
Show Hey
全然難しくないだろｗｗ
デコピンとかパワハラが日常の野球ならではのネーミングだな
オランダ語読みで「コーイケルホンディエ（Kooikerhondje／Nederlandse Kooikerhondje）」、別の呼び名には「ダッチ・デコイ・スパニエル（Dutch Decoy Spaniel）」などがあります。
だとさ
>>108
あー柴犬飼って柴太郎って名前にするような感じだ
>>108
犬の特性なんだろか。羊集める時の
>>123
鴨を取るおとり、みたいな意味らしい
大谷のデコピンは痛そうだな
アメリカのメディアで大谷に否定的なこと言ってるコメンテーターが、世間は大谷が飼ってる犬の名前も知らないって言ってたから、敢えて質問したんだろう。
