1:名無しさん




 折しも、4月は中国でお墓参りが集中する時期だ。4月5日は中国の伝統祝日「清明節」(お墓参りと先祖を祭る日で、日本のお盆に当たる)で、毎年この時期になると、死や葬儀に関する話題が増える。

「どう死と向き合うのか」「命の尊厳」といった問題が議論される時期でもある。

 実は中国では今も、「死」は禁忌である。

 携帯電話の番号、車のナンバー、住む階などには、できれば「4」という数字を避ける。日本と同様、発音が「死」と同じだ。たまに、日本でも気にする人がいるとは聞くが、その割合は中国のほうが圧倒的に多い。

 また「死」という言葉を口にするだけで、「縁起が悪い、不潔」と見なされる。

https://diamond.jp/articles/-/170782