大阪城大手門にある継手の技「婆娑羅継ぎ(大阪城大手門控柱継手)」https://t.co/QUx2Nrd6YT
— ゆきまさかずよし (@Kyukimasa) May 27, 2025
基部が腐った柱を1923年に補修した部分だが、技術が継承されなかったので後の世代はどう継いでいるのかわからず(外から推測できない)1983年になってX線で判明したという話
Crazy Japanese Technique for Splicing the Bottom of a Rotted Column
1500年代に築城された大阪城は、長年にわたり破壊、再建、そして修復を繰り返してきました。1900年代初頭には、大手門として知られる城の正門を支える木製の柱の1本が下部から腐食してしまいました。1923年、職人たちはこの奇妙な継ぎ目でこれを補修しました。
第二次世界大戦後、この接合技術は失われました。20世紀後半の日本の職人たちは、この接合方法は全く知りませんでした。
1983年、ジョイントはX線検査を受け、リバースエンジニアリングによって構造が解明され、日本の職人(そして後にクリス・ホール*のような西洋の職人)が再び製作方法を習得しました。
この不思議なジョイントの組み立て方をご紹介します。正しい位置に合わせました。
https://www.core77.com/posts/136894/Crazy-Japanese-Technique-for-Splicing-the-Bottom-of-a-Rotted-Column
田中建設株式会社:長年大阪城の謎のひとつとされてきましたが、1983年にX線撮影により内部構造が明らかになり、継手の謎が解明されました。この時、施工した大工の社名と氏名が残されていることも判明し、弊社の前身である石濱組の請け負った工事であることが解ったのですhttps://t.co/6QbTknNUPg
— ゆきまさかずよし (@Kyukimasa) May 27, 2025
弊社の前身と言うのがまた胸熱。
— 宛所に尋ねあたりません。 (@meshi_kuttaka) May 28, 2025
田中建設GJ❗️
— 柔肌カリメロ (@nNcwj4Jg0sM5jsJ) May 27, 2025
クレイジージャパニーズウッドワーキングテクニクスって文面が強火
— みぎー 🇺🇦🔞 (@miginco123) May 27, 2025
「婆娑羅継ぎ」って「常識はずれの継ぎ方」という意味合いで名付けたんだろうか。
— 海 (@nttcocomo) May 28, 2025
しかし、これで接着していないなんて日本の木工技術はホント婆娑羅だよなぁ。
YouTubeでの分かりやすい解説、ありがとうございます😁
技術は本当に素晴らしいものだが継承されなかったというのが気掛かりだ
— 若 (@wakanmaru) May 27, 2025
神戸の竹中工務店の博物館行ってみてくれ。この組み手はないかもしらんが。https://t.co/SrVRg5MmbX
— kodama (@V7sc4ukYRvXAQk4) May 28, 2025
組み手いくつも触って試せる。
— kodama (@V7sc4ukYRvXAQk4) May 28, 2025
外せなくてウンウン言ってたら、西洋の方が教えてくれた。
嬉しいような、恥ずかしいような。
凄いのは間違い無いんだけど、廃れて当然でもあるよな。今の技術だと風雨に晒される地面から数十cmの範囲なんて木にしないのが当たり前だから。
— none (@Wreckage_) May 28, 2025
ビフォーアフター的なものを見ても束基礎とかは大体死んでる。
こういう伝統技法がロストテクノロジーになりそうな現代。継承する担い手は、いたのかなと。。。
— 小田昌栄 (@masadao0705) May 27, 2025
通りすがり失礼しました〜
こういうのは市場の原理に乗せるとすぐ失われてしまうよねえ‥
— nakua00 (@nakua0) May 28, 2025
外観だけではパズルだな。
— デューク西郷 (@golgothirty) May 27, 2025
対角線状にスライドだよね
— シーモンキー! (@pD0rhnB8lMX0klo) May 28, 2025
知恵の輪や秘密箱みたいに脳がバグる
— wire FF11 (@lJlFN7QMdChfcVI) May 28, 2025
承継されなかった理由はなんなんだろ…
— 億にゃんこ REVOX (@DCryptcats) May 28, 2025
実用性の無さですよ
— うみねこ (@sea_cat_ac) May 28, 2025
現代建築に1mmも寄与しませんし今の大工さんは分業制ですから覚えるだけ無駄な趣味になるんですよ
昔ながらの大工さんでかつ宮大工のような専門職の方は未だ修練されている分野だと思いますよ
大量生産大量消費社会になって行って修理よりも建て直しの方が安く済む案件が多くなっちゃったからだろうね
— マグロ機長 (@Maguro_Kityo) May 28, 2025
これも柱材が高い時は有効だけど今だと多分丸々柱を変えちゃうほうが安く済むはずだし
バサラって普通にある言葉なんだ…。造語か何かかと思ってた…。
— 御前のぞむ (@nozomu0321) May 28, 2025