「「なるはや」をアメリカ人に説明したかった人、「as soon as possible」の略で「A.S.A.P」って言った結果……」のコメントページ
-
1 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjUyNjU0N
あさっぷだと思ってた
えいさっぷなのね -
2 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MTc4MjMwO
エイサップ鈴木君！
-
3 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MTUxMjA3M
英語が母語でない人間のつたない英語をみんなで嘲笑するのが欧米人の標準的マナー。
-
4 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjA5NjIwO
エーエスエーピーでもエイサップでもアサップでも正解
釣りポスト乙でーす -
5 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjU3ODMwN
ボブサップしか知らないが
-
6 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:OTIwNjI2N
エス・エス・エス・えル
ソ連のことだね -
7 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NTYxNDI0N
エーサップなんてよほど親しい同僚なら許してくれるけど よく知らない奴に使ったら、相手カンカンに怒るだろ
-
8 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NTMxNDcwM
ほんとあいつら嘲笑しかしねーな
やはり東アジアは東アジアで一体となるべきなんだろうが -
9 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NTg5MzY3O
なんかの映画でエイエスエイピーって言ってた気がするな。
-
10 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NDc2NDk4M
鈴木君には政治を司る新しい聖戦士をやってくれ！
-
11 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NzU4MjQ2M
※8
中韓朝があるから無理 -
12 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjU3ODMwN
東アジア＝チー国&北朝鮮&下朝鮮
勝手に一つになってどうぞ -
13 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NDQ1Nzg2M
欧文構造では漢熟語のように略語がうまく作れない
ローマの昔からそうだ＞SPQR
定型文の省略方法も2000年前に定まっている＞SVV
近代では略語がまた長くなり始めて、さらに頭文字を統合する面倒臭い状態
略したものをそのまま固有名詞化するため無学者でなくてもその分野の知識がなければ新聞も読めない＞Commander-in-Chief→CINC
漢字とアルファベットを同時に使う日本は実は結構得をしている -
14 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MTE0ODYyM
米に住んでて子供も米国籍だけどね、えーえすえーぴーって普通に言ってたよ。
人によってカウンタックをクンタッシュと言う程度の内話かと。 -
15 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NjQ1MTI4M
そうでもあるがぁぁぁぁ！！
-
16 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NTc5ODY3N
あさっぷ派です
超少数派のえーさっぷ派による陰謀に騙されないように -
17 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NDQ2NzAwM
あさっぷ、あさっぷ、あさっぷさっぷさっぷさっぷ
さぷは南京玉すだれ -
18 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NTg5MTg5N
R.I.P. A.S.A.P.
-
19 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NDQ3MTI4N
そのうち「秒で」っていい出すかもな。
-
20 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NTg5MzU5N
鈴木君！いつになったら孫の顔を見せてくれるのかね？A.S.A.P!!!
-
21 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NzM2OTA4N
ビレッジピープルねただと思われたとか…古い
-
22 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjQzMzI3M
某外資系企業の日本法人では30年以上前からアサップって言ってた
今は知らんけど -
23 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjU2Mjk0M
リーンの翼がもう20年だなんてね
-
24 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjUzODg0O
エイサップなら「大至急！」とか「最優先！」って感じだし
「なるはや」ってニュアンス的にはエーエスエーピーで良いんじゃね -
25 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:OTEzMDg5M
エーエスエーピーが正しい。
変なドットで区切ってるのが笑われたんじゃないの？ -
26 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NjQ0Njk0M
総員、戦闘配置に付け！
なるはやで！ -
27 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjUzOTQ0M
全員違うこと言ってるやんｗ
ぶっちゃけネイティブでも意見分かれる可能性あるなｗ
俺はカジュアルなスラングって習ったけど -
28 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NjQ0NzA0M
とんねるずのどっちかがどっかの女と組んで歌ってたのが初聞
-
29 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NjQ0MjkxM
なるはやを最上級に強い言葉で表すと
「急急如律令」になる -
30 名前:名無し
2026/07/25(土)
ID:NTM5OTg5O
だめだ、エイサップ鈴木が頭から離れない
-
31 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NDc2NDE2M
昔は「できる時にやってね」くらいで書いても意味がなかったのがずいぶん変わったんですね
-
32 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:MjU1OTY5O
石橋貴明と工藤静香だっけな
-
33 名前:匿名
2026/07/25(土)
ID:NjQzNzgyM
30年ぐらい前のNorthCarolinaではエーエスエーピーって言ってたなあ。
時代が変わったのかもしれん
本来は「可能な限り早く」なんだろうけど
米人の受け取り方は「出来たらやってね」程度だったな。 -
34 名前:匿名
2026/07/26(日)
ID:NDg3NDA2N
ンンンン！
-
35 名前:匿名
2026/07/26(日)
ID:MjYzNDc4M
歌手のＡＳＡＰは石橋貴明と工藤静香だと思ったのだが。
-
36 名前:匿名
2026/07/26(日)
ID:MjE3ODE4O
大分前の話だけど海外支社とのFAXのみのやり取りでガンガンに使っていい事になってた。
納期迫ってたり急ぎの注文についてのみという縛りだけど日常的に使ってたので相手や場合によりけりなんじゃないかな。 -
37 名前:匿名
2026/07/26(日)
ID:MjU5NjIxO
いーますぐさあきすをしよおう
・個人への誹謗中傷
・特定の民族に対する差別的表現
・根拠なき在日、朝鮮人認定
・殺害を示唆するコメントなど
・NGワード回避
上記に該当するコメントはご遠慮ください
悪質な場合は書き込み禁止措置等が取られることもあります