1:名無しさん


スウェーデンのパワーメタルバンド「Sabaton」(登録者数221万人)が、日本の戦艦大和をテーマにした新曲「Yamato」のミュージックビデオをYouTubeで公開しました。<中略>

楽曲は、1941年に就役した戦艦大和の威容から、1945年4月の天号作戦における最期までを描いた内容です。歌詞では「Built for storm, cast in giant’s form(嵐の中に生まれ、巨人の姿に鋳造された)」と、その巨大さと威圧感を打ち出し、「Though her guns have gone cold, still her name remains(その砲が沈黙しても、なおその名は残り続ける)」と、沈没後も語り継がれる存在としての大和を歌い上げています。さらに英語詞の中には、「大和よ、応答せよ」「こちら大和、どうぞ」「作戦開始だ、諸君らの健闘を祈る」といった日本語のセリフも盛り込まれており、印象的なアクセントになっています。

全文はこちら
https://yutura.net/news/archives/151199

SABATON – Yamato (Official Music Video)



https://i.imgur.com/McE9qJK.jpeg
https://i.imgur.com/mhKXW0u.jpeg
https://i.imgur.com/xJIxMLZ.jpeg
https://i.imgur.com/YgGcqwR.jpeg

 

2:名無しさん


日本国の
宇宙戦艦ヤマトは
永久に不滅ですっ!

 

3:名無しさん


男たちの

 

6:名無しさん


さらば~

 

8:名無しさん


西南戦争についても歌ってるよ

 

13:名無しさん


有名バンドですやんw

 

17:名無しさん


軍艦マーチだろ

 

20:名無しさん


デンマークコペンハーゲンまでいってきたけどスェーデンで戦艦大和知られてたんだ

 

32:名無しさん


イングヴェイは世界的じゃないから違った

 

53:名無しさん

>>32
イングヴェイの方が世界的に有名だし総売上でも上だぞ
イングヴェイはグラミー賞にノミネートされたこともある


34:名無しさん


反日の連中に突っかかられそうだけど大丈夫そ?w

 

35:名無しさん


国内盤ボーナストラックで日本語バージョン不可避

 

44:名無しさん


すばらしいVだ。調べまくったんだろう。

 

46:名無しさん


これはこれでカッコいいと思うけど、俺らガキの頃から宇宙戦艦ヤマトを聞いてるんでコレジャナイ感がどうしても拭えないなw

 

42:名無しさん


旭日旗は使ってるんだろうな?

 

50:名無しさん

>>42
MV見たけど艦首の菊の御門はそれっぽい奴に変えてた
不敬は避けた模様


60:名無しさん


メタルって戦場や宇宙が舞台のMV撮りがち

 

65:名無しさん


あともう少しで沈んだ大和の中くり抜いて作った波動エンジンと波動砲搭載の宇宙戦艦が完成するんだけど

 

77:名無しさん


どうせ知らないバンドかと思ったら
有名バンドで驚いた

 

85:名無しさん


宇宙戦艦ヤマモト・ヨーコでもいいです

 

105:名無しさん


意外とかっこいい表現で笑た
World of Warshipsでは削除されてる菊の御紋もきっちりあるな

 

132:名無しさん


なんか、かわいいな・・・BABYMETALみたいに格好良くなってね

 

147:名無しさん


たまには信濃のことも思い出してあげてください

 

149:名無しさん


このPVアルペジオ見て作っただろ

 

136:名無しさん


まあ、見たけど

気に入った