7月3日より放スタートする宮藤官九郎(53)が脚本を務める連続ドラマ『新宿野戦病院』(フジテレビ系)。登場するあるキャラクターの表記が波紋を呼んでいる。
同作は小池栄子(43)と仲野太賀(31)がダブル主演を務め、宮藤による完全オリジナルドラマ。公式サイトでは「新宿・歌舞伎町を舞台に“命”をテーマにした新たな“救急医療エンターテインメント”ドラマ」と説明されており、さまざまなバックボーンを抱える登場心物たちをユーモア交えて描く内容になる。
6月14日には追加キャストが発表され、舞台となる「聖まごころ病院」の看護師長・堀井しのぶ役をドラングドラゴン・塚地武雅(52)が務めることが発表された。ビジュアルも公開されており、これに塚地は自身のXにて《男か女か分からない謎の看護師長の#堀井しのぶ 役で出演します!笑》と反応している。
波紋を呼んだのは、この塚地が演じる役の公式サイトでの紹介文。14日時点では、公式サイトにこう掲載されていた。
《院内の看護師長。ジェンダーアイデンティティーで、その振る舞いや言動にチャーミングさを兼ね備えており、病院に運び込まれてくるDV被害者、トー横キッズなど“ワケあり”患者たちに対しても、物怖じすることのないフランクな性格。その上、語学がなぜか堪能という聖まごころ病院のムードメーカー》
しかし、公開されると、紹介文の「ジェンダーアイデンティティ」という言葉の使い方が不適切ではないかという声がSNS上で相次ぐことに。「ジェンダーアイデンティティー」とは日本語で「性認識」意味をする言葉でその種類までは含まれないため、誤用にあたるという指摘だ。
すると、こうした指摘を受けてかは明らかにされていないが、19日までに文章が変更されることに。波紋を読んでいた「ジェンダーアイデンティティーで」という一文が削除されていたのだ。
全文はこちら
https://jisin.jp/entertainment/entertainment-news/2340226/
不適切にも程がある
一部の五月蝿い人らから目の敵にされてるクドカン
それほど不適切が癇に障った模様
なんか魔界都市新宿のメフィスト病院みたいだな
テレ東のドラマ 原作というか元々黒澤明監督の映画であったらしいが 割と最後の方は面白かった
オネエキャラって言えてた方が自由だったかも
不適切のときも何か誤ってたよな
なんだっけ
不適切にも程がある書いた脚本家なら、狙い通りという気もする
フジテレビだからな〜〜www
人気の脚本家はよう話書けますなぁ
尊敬しまっせ
昔のドラマで中学でインターハイに行ったことがあるって紹介に書いてるキャラがいて
中学でインターハイに行けねえよとツッコミ入ったことがある
まだ始まってもないのに
内容理解して叩いてるのか
みんな凄いな
>>28
こんなの見なくても大体わかるじゃん
どうせ漫画みたいに誇張した医療モノ&人情モノでしょ
トー横でやりたい放題やってたDQNにも実は辛い過去があって・・・
ハイ、ここでお涙頂戴の回想シーン入りま~すってね
普通におばさんキャラでよかっただろ
変にジェンダー絡めてくんな
元々クドカンはそーいう社会の闇含めた闇鍋が好きな人なんでしょ
今まで散々そんな人を使い回してきたのに今さら
ジェンダーアイデンティティ「で」w
この後の文章読まなくても「で」だけで誤用とわかるのは草
クドカンが考えたキャッチコピーなら引退しとけ
不適切にも程があるが皮肉ってた展開
間違いは正してあげればいい
何でもかんでも揚げ足取りで不寛容だねぇ
この事は是非宮藤さんに言ってもしょうがないんですけどで愚痴って欲しい
ドラマはそれほど熱心に見たいと思わないけどラジオは面白い
>>1
性別不明の、くらいのニュアンスだったんかね
なんか面倒くせえ時代になったな