米専門テレビ局ESPNのティシャ・トンプソン記者は、ドジャース大谷翔平投手(29)の元通訳・水原一平氏(39)が20日の試合後にクラブハウスで自身のギャンブル依存によるトラブルを告白したときの詳細を伝えた。
21日のニューヨーク・ポスト電子版によると、トンプソン記者は同局の番組に出演し、ある球団職員から聞いた話として明かしたという。
ドジャースは20日と21日にパドレスとの韓国開幕シリーズを戦い、水原氏は20日の試合後に選手らの前で自身のトラブルを告白したことが明らかになっている。同記者が話を聞いた球団職員は、大谷が自分の銀行口座のお金を借金返済に使われたことを、このときに初めて知ったようだったと話しているという。
その職員によると、水原氏は立ち上がり「申し訳ありません、謝罪します。私にはギャンブルのトラブルがあります」と告白。1人の選手が「それがどうしたの?」と聞いたので、球団社長が「オオタニがそれを払った」と説明したという。その瞬間に大谷の様子が明らかにおかしくなり、ミーティング後に別の通訳を連れて話の内容を確認しに行ったようだったという。
全文はこちら
https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202403220000384.html#goog_rewarded
大谷は英語がわからないのに?🤔
>>2
これだけいて全くわからんってことはないだろw
>>2
わかるだろ大雑把に、
>>2
今朝のめざましで水原以外の通訳が大谷に伝えたってアメリカの記者が言ってた
そりゃそうでしょ
そりゃ横領してたのを自分が払ったことにされたらはぁ?ってなるわ
>球団社長が「オオタニがそれを払った」と説明したという。その瞬間に大谷の様子が明らかにおかしくなり
聞いてないよーってこと?
このままでは大谷が記録を塗り替え続けるから潰しに来たな
FBIが動いているって事は州をまたいだ大規模事件って事だからなあ
>>37
水原氏がやっていたギャンブルの胴元のボウヤー氏は不正賭博で数年前からFBIに捜査されていて、そこで偶然大谷翔平名義の振り込み記録が見つかった
ようつべでfirst take ohtaniで検索せよ
水原にインタビューしたトンプソン記者がESPNの名物黒人キャスターに生々しく大谷が気づいた様子を報告してる
大谷は水原と球団社長が説明したミーティングで、英語分からんがなんかおかしい、と思ってミーティング後に別の通訳に説明の内容聞いてみて、その時大谷は口座から金がなくなっことに気づいたそうだ、とトンプソンは言ってる
チーム全体もおかしくなるかも
通訳はどうしようもないが
大谷も何やってんだかなぁ
脇が甘ぇわ
>>100
だって、結婚間近だったし。
確かに
結婚を控えてたら何かと金はいるだろうが、幾つか口座を持ってたんだろうな。
その一つを一平にやられたんだろう。
>>100
野球一筋で身の回り全部任せていたのでは?
>>100
全く大谷に非はなくね?
こんなんどうやって回避するんだよw
自分からトラブルに巻き込まれに行ってる伊東や山川とは全く違う話
>球団社長が「オオタニがそれを払った」
大谷アウトー
嘘つけwww
大谷の振込記録があった際、当局から一番最初に大谷に連絡が行ってるから
そこで大谷は知ってたw
>>193
でも、大谷のあの程度の語学力だと、当局から電話で説明されても???だろうに、
結局水原が通訳したのかな
>>229
まあ警察からの連絡なんて専門的な単語使うだろうし正確に理解しないといけないから
大谷が直でうけることはないだろうな
さすがに大谷本人名義では無かったんじゃないの
違法賭博の胴元にガサ入れして金の流れを追って行ったら大谷に辿り着いたという事では
証言翻すくらいなら最初から盗みましたと言ってくれてれば良かったのにな
本当に肩代わりとかしてなくても、窃盗の罪被せたとかこれからずっと言われるだろうな
新婚でおめでたいとか言ってた話題が
吹っ飛んだなぁww
そりゃそうだろ
信じてた人間が裏切ってたんだから
俺達の7万円くらいの感覚なんだろ
水原も通訳というよりプラス付き人って感じだったもんな
てっきり破格の高額報酬もらっているから大谷に付き人のように自ら尽くしまくっているのかと思っていたらこいつが1番の黒い交友関係者で大谷の大金目当てだったので凄く驚いた
そりゃ驚くだろ
もしそこで無表情だったらかえって怪しいわw