「魔女の宅急便」IMAX版リバイバル、全米興収トップ10入り
宮﨑駿監督の「魔女の宅急便」（1989）が4Kリマスター版としてIMAX限定で全米リバイバル公開され、週末興収で全米7位にランクインしたと、米デッドラインが報じている。249スクリーンという小規模公開ながら、興収は167万ドル（約2億5000万円）を記録した。
配給を手がけたのは、北米でスタジオジブリ作品の劇場配給を担うGKids。2006年にエリック・ベックマンがニューヨークで設立した独立系配給会社で、2024年に東宝が買収し完全子会社化した。アカデミー賞長編アニメーション部門では過去13回のノミネート実績を持ち、2024年には宮崎駿監督の「君たちはどう生きるか」で同賞を受賞している。近年はアニメにとどまらず、日本映画の実写作品として歴代興収1位を記録した「国宝」の北米配給も手がけるなど、東宝の海外戦略の要として存在感を増している。
全文はこちら
https://eiga.com/news/20260316/30/
https://media.eiga.com/images/buzz/124998/11f2b5b60b4a6b27/640.jpg
イマックスって、なんやねん
ラピュタやってくれよ
もののけと千尋ばっかりなんだよ
>>1
火垂の墓と2本立てにしとけよ
そんな面白いかね
トンボ人気か？
キキとウルスラを同じ声優（高山みなみ）が演じていたのを大人になってから知って驚いた
一応魔法少女ものなんだよねこれ
吹替版か字幕版どっちだろ？
吹替版なら歌はどうしてるんだろうね？
>>25
エンドロール曲ならわかるが劇中歌は演出の一部なんだから変えちゃマズいだろ
>>33
昔、YouTubeとかで英語で歌ってるのを聞いたような気がする…曲はそのままで
黒人出てこないけど
問題になってないのか？ｗ
なんで日本はポスターのセンスが悪いんだ？
海外上映のポスターセンスに感心するわ
>>27
そうかな
君たちはどう生きるかと似たポスターだと思うが
魔女宅に関しては日本版の方が好き
>>46
魔女宅はどうみても日本版の方がいいよね
あっちのポリコレパヨクどもが
ウルスラとのお泊りについてLGBT絡みの想像力で語ってて
ほんとポリコレってトランプ再選で減退してくれて嬉しいわ
なんでラピュタは日本でIMAX上映しないんだ？
勿体ぶってるの？
>週末興収で全米7位
すごいって思ったけど
単にハリウッド大作がないとか？
アメリカ版もユーミンなのかな
カリオストロの城とラピュタは年１で見てるけど
その他は数年に１度かな
アメリカは現行のやつで見るもんないんだな
そりゃ日本から見る理想の西洋が詰まってるのがジブリだから
カウボーイビバップがアメリカで受けたのも
根底にある古き良きアメリカ映画からの影響があったからだと思ってる
アメリカ人もニシンのパイ嫌いなのかな
小学生の頃に映画館でリアルタイムで観たけど
あの頃からチェッチェッ気取ってやんのーのチェッが何で2回なのかずっと違和感
途中でずっとキキがうじうじ悩んでるシーンばっかでダルくなる映画
魔女宅よりはラピュタの方がIMAXに合いそうな気がするけどな
アメリカそんなに映画不足してるのかな
K-POPのなんか良くわからないアニメが受けるくらいだしどうなんでしょ
>>53
映画があっても人が集まらんのでは
>>101
今年のアカデミー賞の映画ってわりと地味なのばっかりでいろいろ察した
ケデハンぐらいじゃねなんかカラフルなの
最初から海外版のポスターだったら客入んねえわ
もうみんな知ってる映画だから好き勝手に描ける
すげーな やっぱりアメリカ人も本物の魅力は分かるんだろうなあ＾＾ｖ
>>57
この作品は子供の頃に見るのが非常に重要だと思う
原風景として記憶に残るのにこのアニメは最高だろう
NYタイムズのジブリ映画ランキング
1位 千と千尋の神隠し （2001）
2位 もののけ姫（1997）
3位 となりのトトロ（1988）
4位 紅の豚（1988）
5位 天空の城ラピュタ（1986）
6位 ハウルの動く城（2004）
7位 平成狸合戦ぽんぽこ（1994）
8位 魔女の宅急便（1989）
9位 ホーホケキョとなりの山田くん（1999）
10位 風の谷のナウシカ（1984）
アメリカで格差が広がった後ずっと人気なのがホームアローンらしい
あの映画がアメリカ人にとっての大事ななにかみたい
ジブリにも同じようなものを見ているかもしれない
旅立ってすぐキキがジジにラジオ付けてと言ってユーミンが掛かって
タイトル出るのがお洒落で良い演出だな～と思う
アメリカでは女の子が知らない男の車をヒッチハイクするのは教育上よくないから
知り合いってことになってるんだっけ
日本でやるのは夏休みぐらいかな
アメリカ人から見て
トンボってめちゃくちゃ
アメリカ人に見えるんかな
リバイバルなのに
果てしなきスカーレットの3倍以上の興行収益出したのか
魔女宅は2000年ぐらいにアメリカでホームビデオが発売されて、ガキ向けとしては大ヒットの１００万部以上売れたんだって
当時の子供が自分の子供と観に行ってるんじゃないの
映画としてよくまとまってるからなあ 時間もそんなに長くないし
アニメ映画は２時間以内にしたほうがいいと思う
個人的には９０分くらいでもいいくらい
>>89
銀河鉄道の夜も原作と比べると割とハイペースなんだよな
キキの仕事って今で言うUber eatsみたいなもんだよな
時代先取りし過ぎ
ハリウッドも落ち目だな
中国、インドの方が金持ってるんじゃね？
ジブリの絵が4Kになって違いあるのか？とも思う
エンタメ的にはかなり地味な話だろうにすごいね 何が受けたんだろ？
魔女宅は説教くさくないのがいい
宮崎駿には、こういうのをもっと作って欲しかった
日通がスポンサーだったら 魔女のペリカン便だったんだろうか？
>>108
西濃運輸だったら黒猫じゃなくてカンガルーになってた！
空を飛んでるシーンが単純に気持ちよさそうっていうのもあるんじゃない？
もちろんハリウッドなら飛行シーンなんていくらでも豪華SFXで作れるけど
そういうのとはまた違った魅力があるからねえ 宮崎製飛行シーンは
ナウシカ、ラピュタ、トトロ、宅急便、豚とほとんどの作品で空を飛んでるよなあ
もののけは山犬が高くジャンプしてたけど
千と千尋ではハクの竜くらいか
>>120
なんかもののけ姫から描き込みが増えた反面浮遊感や疾走感が消えてしまったと思う
>>120
庵野がもののけ姫からのパヤオにダメ出ししたのは空間性が無くなったから
俺もそう思う。
そして庵野も似た様な劣化をしてる
ニシンのパイネタは通じるのか？
最初に見たのは学生の時であんまり面白くなかった、とくにラストシーンは
次に見たのは働いてから…ラストシーンでは『キ～キ、がんばれーっ！（泣）』
>>130
わかる
当時の俺の中での宮崎駿はやはりカリオストロ、ナウシカ、ラピュタの人だったから最初はトトロと魔女宅に失望した覚えがある
でも大人になってから見るとトトロも魔女宅もいいんだよね
まあラピュタやナウシカも相変わらず好きだけどさ
>>134
魔女宅は子供の頃に見たけどラストなんて感動して泣いてしまった今でも大好き
ジブリならおもひでぽろぽろは子供の頃はもちろん子供目線でしか見れなくてう～ん…って感じの映画だったけど
大人になってから見ると刺さりまくった
>>149
おもひでぽろぽろもいいね
けど、俺は大人になってから働くキキの苦しさや子どもの頃には当たり前にできたことが出来なくなったことなんかに共感してしまった
子どものときには分からんかったw
原風景といえば
魔女の宅急便を見るたびに
小学校入学の時に買ってもらった
新品の学習机の匂いを思い出す
やっぱり夏に見るのが良い
最初の吹替版は、かなり酷い改変が行われまくったんだよね
ドラムロールやシンバルみたいなコメディ要素の強いSEを入れたり、日本版の台詞とは全く違う台詞に変えられまくってる
特に酷いのが、ラストでインタビューを受けるキキのところにジジが戻って来てニャーと鳴くシーンで「キキ、ボクの声聞こえる？」と喋ってしまうところ
久しぶりに見たいな
何度見ても良い
