「人気の連続ドラマ「大奥」を敏腕Pが大胆にアレンジ、現代風に色々と変えてしまった結果……」のコメントページ
-
1 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjM1MTIxO
安達祐実とか浅野ゆう子、仲間由紀恵のは観たかなぁ
結構面白かった記憶が
言葉使いは時代劇には鬼門だな
大河でも批判されているし、草燃えるだっけか、「原作からの要望：で現代語口調にしたらしいけど批判も凄かったって
昔も今もその辺は難しいｗ -
2 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MzY5NzU3M
東映チャンネルで配信している昔の時代劇映画を見るといいよ
参勤交代シーンだけでもとんでもない数のエキストラいて、
今のテレビドラマ見るよりとても見ごたえがある -
3 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MzcxOTk3O
逆転大奥では 安達祐実：松平定信、仲間由紀恵：徳川治定 だったけど
原作とルックス違うのにどちらもはまり役だった
男性陣の方は山本耕史の右衛門佐、福士蒼汰の篤姫、古川雄大の瀧山 が特に良かったな -
4 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:ODI4NDQzO
まあ、今問題になってる漫画原作ドラマ同様、ドラマ制作関係者に碌な人材残ってないんだな、と言うことは解る
今じゃ人材はアニメを優先するし、実写なら映画を目指すから、ドラマに向かう人って極少数の変わり者ぐらいだろうし -
5 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MzcwNDc4N
今やってる大河も言葉遣いが現代風にアレンジされてるから
-
6 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MzAyMTg2N
凝ったものが作れないから現代アレンジってごまかしてるだけだろ
そういう手抜きはバレるもんだよ
時代劇が作れなくなったと言われてから結構経ってるし視聴者も察してるよ -
7 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTc4ODU0N
フジテレビの行動は場末の酒場で「昔はブイブイ言わせてた」おじさんと一緒。過去のヒット作にしがみついてるだけ。上層部が過去の栄光に囚われたままで、未来を見ることができない。
-
8 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTc4NjkzO
大奥なんてドロドロした陰湿な話なんだから、それをダイレクトに届けないためにも現代とは違う価値観を全面に押し出さないと単なるいじめになるのは目に見えてるだろ
根本的なコンセプトがアウトなんだから脚本でどうにかなるレベルじゃないよ -
9 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTk4MTAyM
＞若い人への間口を広げるために、《言葉遣いも「〇〇でござりまする」みたいな感じではなく今の言葉にしたり、ストーリーに現代との接着点をたくさんつけたり……。》などと、現代風にかなりアレンジを加えたという
＞
俺が鎌倉殿の13人観る気がしなかった理由そこだぞ
大奥でそんなことしたら頭の中に出来上がるイメージが〇〇風にしかならなくなる
例え裏付けのないイメージであっても寄せていくという作業は重要だし
物語の根底にあるパラドックス以外のものを悪目立ちさせちゃダメなんよ -
10 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjI0NDUxN
どうせ現代風にアレンジするならギャル達がタイムスリップして現代の女の主張やら言い出して大奥をめちゃくちゃにするドタバタコメディ「OH-OKU 私たちの主張」にしろよ
-
11 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjAxMjQxN
>ジェンダーギャップも有るわけで男優が女装しても良くないか？
>小籔が女装していびりまくれば良いだろ
これな
男がおばさん役ってのは昔から定番だしハズレがない -
12 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTk5OTU4M
中華風ファンタジーである薬屋のひとりごとのアニメが
思いっきりカタカナ英語使ってるけど好評だから行けると思ったとか？
2003年版は池脇千鶴の演じる女中まるが割と現代的な価値観の持ち主で
独特すぎる大奥の世界と視聴者の間に立ってうまくバランス取ってた。 -
13 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:ODI4OTg5O
>19年ぶりに
でがらしすぎる
>岸田今日子がナレーションしてるやつ
ああ、あれは名作だ。昔の女優ってホント“いい女”だよなあ。
>現代とは違う価値観を全面に押し出さないと単なるいじめになるのは目に見えてるだろ
逆だろ、現代そのものだろ。脚本家の原作者イジメとか。 -
14 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjIzMTkxN
漫画原作のドラマはしくじる、かつてのドラマのリメイクもしくじる
一体何ならまともにできるんだ？ -
15 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjE4MzMyN
どうせ日本の文化は無視か破壊したいフジなんだから
朝鮮風に作ったら一部にバカウケしたんじゃね？ -
16 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MzY2MDUzN
現代風にアレンジし過ぎたら時代劇の意味ねえじゃん。OL達が熱狂したのは大奥がお局OLのいる会社の給湯室みたいで面白いからだった。昔も今も女ばかりの場所は楽しさと気苦労もいっぱいなのが共感を呼んだ。昔ながらの堅苦しい言葉遣いだからこそ逆に面白いんだよ。
-
17 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjUyMTk4O
コスプレって言われてしまうのは駄作の証。
月曜ドラマｒ（略） -
18 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjM1MTIwM
助けて！
時代背景を飛ばしてただの虐めドラマに矮小化したら人気が落ちちゃったの！ -
19 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTAwMTA4O
※10 ただの翻訳だろうに。日本人って、ガチでやられたら読み飛ばす癖に、園児のようなツッコミばっかするからなぁ。
その割に、突っ込むべきところは突っ込まないかつっこめない。ほんでこのザマ。まあ、どうせ学べないよ、また。
こまかいこたいいんだよ！とか、その割に啓蒙しようとするからなー。本で出来上がるのは視点論点がわけわからん批判ごっこ。 -
20 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTcyODQxN
※12
薬屋のひとりごとは使ってる言葉はともかく、登場人物の考え方とかは現代の価値観と全然違うよな
誘拐されて後宮に売り飛ばされても、誰も誘拐犯に金が払われる事に疑問もたんしｗ -
21 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTc4ODUxN
昔やった時も現代風の言葉遣いが鼻についたがな。
正直、時代劇じゃなくて時代劇の格好した恋愛ドラマでしかないから興味は沸かん。 -
22 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MzAyMjg5N
この手の視聴率云々ってもう止めればいいのにね
80年代や90年代に比べてTVを見る習慣が圧倒的に減っているうえに
ネット配信なんかでも視聴は分散している
それを過去と比べてどうだと言っても落ちる一方だろ？ -
23 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjI0MzU4N
ドロドロいらない。現代アレンジだのジェンダー逆転だの、
ありえない設定改変やるぐらいなら、「大奥≃イジメ」という固定観念を捨てて
違う角度からの魅せ方を追求したらどうか？ -
24 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjExMDE4M
テレビ局の責任から逃げたり転嫁したりしている幼稚さだから人が育たないんだよ
-
25 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjAxMjQ4M
※18
まあ大奥や後宮の話になったら虐めとかドロドロしたモン
になっちゃいがちだしそれに視聴者が食傷しまくってるのもあるんでしょ
しかもそんなドラマみたいなままごとじみたモンじゃなくて
リアルに某音楽学校虐め騒動あったし…
圧倒的なリアルには歯が立たない
現実がドラマ越えるとテレビで色々やっても急にショボくなるモンだ。
それをどうにかするのがドラマだって言われたらお仕舞いだが。 -
26 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjI0MTE4N
才能無いのなら下手なアレンジなんかすんなよ無能共が。
-
27 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjU4MjE1N
現代風にアレンジしなけりゃいけないものは
現代では通用しないものなんだよ。
はっきり言えばいいのに。
自力でものを作れないから二次創作せざるを得ない、とな。 -
28 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTc4NzA3N
小芝の魅力って何？
スポンサー関連で使ってるのまる解りなんだけど。
それと、時代劇を見る年齢層を考えたら現代風にしたら視聴率が下がるの当たり前だよね。
そもそもが、若い年齢層の人達はＴＶ見ないから。 -
29 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTc4Njc5O
現代風ポリコレLGBTQ大奥じゃないのかよ
-
30 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTc4ODU0N
仁とかも廓言葉の◯◯でありんす
が流行ったのにそういう機微がわからん過ぎる
若者を取り込みたいから現代言葉にするとか
安易すぎるんだよ -
31 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjEzMDEyM
今NHKでやってる小芝風花の時代劇はすごくいいよ。和服も似合ってる。
この子がどうこうじゃなくて脚本が全てだろ。 -
32 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjA1NTQyN
今の社長更迭して、次の社長は産経新聞から派遣しろよ。
-
33 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjM1MTIwM
※25
簡単な打開策がある。
テレビ局の内情をドラマにすればいいんだよ。
虐めと裏切りと騙しあいの圧倒的リアリティに満ちたピカレスクドラマになるぞ
最後は悪徳政治家と結託して日本を売り飛ばし「楽しくなければテレビじゃない」と決め台詞で -
34 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MzQwMzA4M
「嫌なら見るな！この下等国民が！」
って事ですよね？
フジテレビ様。 -
35 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjM1NDc1M
>>34
その下等国民に馬鹿にされてるテレビマン
普通に認識されている設定まで現代風にするから馬鹿にされるんだよな。
公家言葉も御台所の地位も時代劇見る人の常識で実はP自体が理解できてないんじゃない。
マスコミ人の勉強不足は致命的と言われているからな。 -
36 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTkyMzEwM
つまり「コスプレ現代劇」って事？
需要あるの？
テレビ見る層はジジババだよ。
若い層はテレビ見ない上に人口も少ない。
しばらくテレビが生き残るにはジジババ向けコンテンツを充実させるしか無い。
そして、ジジババと共に終焉だよ。 -
37 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTY1NDM3N
「無能な奴ほど無駄なアレンジを好む」とはよく言ったものだな
-
38 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTY1NDM3N
※34
フジにかぎらずマスメディアの連中なんて皮肉抜きでETHNNなのにな -
39 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjEyNDg0O
時代劇を現代風にしたら、それただの現代劇で茶番以下のコスプレドラマだろうに。習俗や体型はともかくとして、服装、言語、価値観、生活感を完全とは言わずとも一定以上には当時のままに再現するから時代劇足り得るわけで、だから人気も出るんだがなぁ。
五円玉投げる銭形平次とか、話し合いで解決する水戸黄門とか、優しく諭す仕置人とか、誰が見るかと。 -
40 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:ODI4NDQzO
リアルとリアリティのバランス調整が出来ない人間は創作しても上手くいかないよ
ドラマだと人間関係で誤魔化して脚本家になれるのかもしれないけど、漫画やラノベ等の過当競争の実力主義社会じゃ速攻脱落するし -
41 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjU4MTEyO
>服部半蔵
フィクションだと戦国時代後期～江戸時代初期に活躍する忍者だが
史実だと「大名になり損ねた武将」であり、江戸時代前に
亡くなっているから（1542-1597）
突っ込みが激しくなりそう・・・・・・ -
42 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTc4Njg1N
現代風が良いなら、戦国鍋TVでも流しとけよ。現代風に歌って踊ってくれるぞ。
時代劇がその時代のコトバや風習や文化の描写蔑ろにしてどうするよ。 -
43 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjIzODM4M
毎回大奥楽しく見てたけど、今回のはなんかつまらないしハマらないなと思ってたけどそういうことか
役者たちもなんか軽いというか威厳がないんだよね
最初のも総取締の浅野ゆう子がすごかったけど栗山千明ではそこまでの器じゃない
今回浅野ゆう子がナレーターやってるから尚更見てても瀧山は凄かったのになって思ってしまう -
44 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTc4ODAwM
大奥などの時代劇のドラマは衣装を豪華絢爛にすると金がかかり過ぎて、今のテレビ局事情に合わない
だから大奥での飼い猫事情を描いた「猫奥」をドラマ化すれば安く仕上がるぞ -
45 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjEwMDk4N
2023年ドラマ 8代将軍 冨永愛は面白かった！
仲里依紗になったとたんにクソつまらなくなって１話でヤメタわ -
46 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTk4MDMwN
「現代風」ではなく「スタッフの頭の中風」の間違いだろう
-
47 名前:
2024/02/01(木)
ID:MTIzNDI3N
だから俳優を雇えよ！！経歴見て驚いたわ。俳優としての経歴がないのにもかかわらず事務所が癒着で買いとった俳優としての位置に恥もなくつける。
-
48 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MTAxMzgzM
どうせなら鬼平のリメイクすれば良いのに、と言っても中村吉右衛門さんの代わりは中々見付からないだろうが。
チャレンジして欲しい -
49 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjIzMzIxO
「赤穂城断絶」のあの台本と演技と比べたら今時の時代劇は出来の悪いコスプレだな。
-
50 名前:匿名
2024/02/01(木)
ID:MjM1NTQ5N
戦隊モノや仮面ライダーやってるんだからスタントマンもそれなりに居るやろ
つか、当時もデンジブルー役の人が出てたよな -
51 名前:匿名
2024/02/02(金)
ID:Mzg0MzgyN
NHKの逆転大奥がめちゃくちゃ良くて、放送終わったところにフジの大奥が始まるってのでうちの母（70代）が喜んで見ると言ってたが、あまりに安っぽい茶番劇で腹が立って途中で止めたらしい。たった１話すら我慢できない酷い出来だった模様。
自分はキャスト見て、女優俳優のファンを狙っただけの奴かーと思ったので最初から見なかったｗ
アクション・立ち回りについては>>50も言ってるけれど、特撮があるからアクション出来る俳優はいる。どんなに客入りが悪くても、年に１～２本は時代劇の映画も作られて、所作など分かるスタッフも育成されている。
映画やドラマが、実力あるのにいまいち波に乗れなかった俳優を積極的に起用していけばいいと思う。
そして今なら、千葉真一の血を継いだ眞栄田郷敦・新田真剣佑という誰もが認めるイケメンかつアクション出来る身体能力高い俳優がいる -
52 名前:匿名
2024/02/02(金)
ID:MTY1ODEyN
折角の大奥を現代風の安っぽい感じにしてしまい台無しってこと
-
53 名前:匿名
2024/02/02(金)
ID:MjAwMTczO
>>48
松本幸四郎主演が鬼平役として新規で制作されてるよ
時代劇専門チャンネルでこの3月からseason1「鬼平犯科帳 本所・桜屋敷」が独占放送される -
54 名前:匿名
2024/02/02(金)
ID:OTE3MjE1N
昔は大奥大好きで毎回見てたなー
言葉遣いが何より肝だと思う、お笑い担当の女中や城下町の人達でさえ変に砕けた話し方はしなかったからそれが上品で良かったんだよな
・個人への誹謗中傷
・特定の民族に対する差別的表現
・根拠なき在日、朝鮮人認定
・殺害を示唆するコメントなど
・NGワード回避
上記に該当するコメントはご遠慮ください
悪質な場合は書き込み禁止措置等が取られることもあります