今年4月期の「街並み照らすヤツら」(日本テレビ系)で地上波ドラマに復帰するなど、順調にも見えるが、そんな中での伊藤の発言が物議を醸している。
本格復帰の足掛かりとなる「静かなるドン」の実写化続編である映画「静かなるドン2」のインタビューで、伊藤は「最初は原作も読まなかったです。ある程度、自分の中で静也をつかめたタイミングで1、2話を読んだくらいです」(14日配信のENCOUNT)と語った。香川照之(58)が過去に主演を務めた実写シリーズ作もあえて見なかったという。
伊藤の代表作「今日から俺は!!」についても、最初は原作コミックを読まなかったと明かし、「生身の人間がやるなら、いい意味で原作を超える部分を作っていかないと思っています」(同)と俳優としての持論を述べている。
これに対し、SNSでは《百歩譲ってその人の流儀だとしても、わざわざ言ったのが残念》《「原作読んでない」をメディアに対して言う必要は全くない。この人に関しては、「そういうところやぞ」としか言えない》と、原作へのリスペクト欠如ともとれる発言をしたことに、疑問を抱く声が上がっている。
「昨年10月期に放送された日テレ系ドラマ『セクシー田中さん』の原作者が、ドラマ化にあたっての条件などをめぐる制作側とのトラブル後に死去したという一件以降、原作と原作者へのリスペクトを重視する流れになっています。今、伊藤さんが今回の発言をあえてしたところに、彼の危うさが表れていると思います。実写化作品で俳優としての実績をつくってもらったにもかかわらず、原作を読まないと明言するのは、《原作者に失礼だ》ととられても仕方がないでしょう」(ドラマ制作関係者)
全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/8cf70cb4a4dd9ce111c955c342715e0a0d211f20
https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20240922-00000015-nkgendai-000-1-view.jpg
読んでねぇくせに原作を超えるとかいうやつ
>>6
確かにw
>>6
そこ
そこに尽きる
>>71
判断するのは観客
テレビ関係者の原作に対する敬意の無さは異常
売れればべつにいいと思うが、原作重視の監督だとお互い大変だろうな
>>7
日テレなんだから原作重視のわけがないw
興味ないから読まないって正直に言えよ
日本の実写はまじで終わってる。
外圧頼みだな。
将軍は本当に面白かった。
まあ原作感を求めて実写見るのはそもそも間違えてると思う
原作好きなものたくさんあるけど見る気にすらならんしw
見たことない人が新たな入口として見るもの
>>1
いらん事を言っちゃう子やねえ
事務所も頭痛いやろw
【著作権法】
第二十条(同一性保持権)
著作者は、その著作物及びその題号の同一性を保持する権利を有し、その意に反してこれらの変更、切除その他の改変を受けないものとする。
↑テレビ局と脚本家による勝手な改変は著作権法違反です
>>18
“勝手な”ここが問題
セクシー田中さんは全て原作者の許可の元に作られた
気に入らないというから脚本交換まで受け入れて
うちの会社の資料読まないで突っ走って失敗するヤツを思い出す
なんか100巻ちょっとあった記憶が
いやがらせで全巻渡せばいいのに
原作者の意図を無視して演技することが格好いいと勘違いしてるのか?
まぁ、確かにわざわざ言う必要は無い
俺っちは原作読み込まなくてもここまでキャラ作り上げちゃうんだぜい!したいのか?
夏休み終わる直前まで宿題サボってたヤツの言い訳みたいで恥ずかしいよね
ハシカンですら原作100回は読み込むというのに
次元が違う全くの別物だから原作読む必要はないが
だからこそ超える事は不可能
まあ演出家のやりたい演技をするって考えもあるからな
原作だとこうですよって自分の意見で演技を変えるのは人によっては嫌がるだろう
上手い役者が言うとかっこつくけどな
そうでもない役者が言うと手抜きでしかないから、
記事にもあるけどわざわざインタビューで言うことでもない
原作読まない派の俳優・声優は普通に結構いるよ。
最初から知ってたら仕方ないけど、知らなかったら敢えて読むことはしないと。
読んでしまうと自分なりのキャラクターのイメージが出来上がってしまって、それが監督の求めてるイメージと違った時に困るので、敢えて知らないままに知ておくとか、そういう理由で。
そりゃ轢き逃げ犯だもん
原作なんて読まなくても演じられる俺スゲェぐらいにしか思ってないやろ
原作読んだほうが役作りとしては簡単になると思うんだよな
事前にイメージを作りやすい訳だから
その反面演出家の言う事と相違があった時は大変になるから演出家次第って感じだな
声優もアニメ化しても原作読まないってインタビューで答えてる声優けっこういるし台本読み込んで演出がちゃんと演技指導出来てるなら問題ないんじゃないか
俳優は演技だけすればいいけど、この発言して原作ファン敵に回すのはあほだわ
このタイミングで言うかね。後先のこと考えられないんだろうな
一俳優が手本を見ずに超えられる訳ないだろ
絵をなめてるのか、シナリオをなめてるのか、その上で作者の意図を汲み取ろうなんて無理がある
今の俳優が舐められるのも当然だわ
まあ好きにすればとは思うが
ドラマ化されやすい女性漫画誌に載ってる作品は
もう同じなのはタイトルだけみたいなのも多いんだよな
セクシー田中さんはそこからあの悲劇が起こってしまったが
静かなるドン全108巻やぞ、台本読んでりゃ十分だろ
あ監督は別な、全巻3回は読め
俳優は脚本を読み込んで演出家(監督)に演出されて
演技をするのが仕事なんだから原作読む必要はない
原作はあくまで原作
銀英伝のアニメみたいに原作まで改変させるとかアカンやろ
別に原作を超えて欲しいとか思ってないからただコマのように動いてりゃいい
それすらできない役者はいらんのよ
舘ひろし衝撃発言!?「ハガレン」出演も「五里霧中。全く理解できないまま撮影終わった
https://www.nikkansports.com/m/entertainment/news/amp/202204210000592.html
>「とにかく、私の理解を超えた作品。左目の眼帯が取れて『左目が、まだ生きているぞ』と言うんですけど
>『どうして生きている目なのに眼帯を着けるの?』と聞いたら『自分がホムンクルス(人造人間)なのを隠していたんだ』って。
>あっ、そう…と、今日、初めて知ることが出来た。
>よく最後まで出来たと思った。監督のご指示通り、やっていた感じです」
役者は部分部分を演じて
監督が組み立てたりするからケースバイケースやろね
監督に求められた演技できるなら別に問題ない
読んでてヘボい演技だと言い訳できないから
脚本家の騒動でみんな引いてるからな