🇯🇵「アメリカの飲み方だってさ!」
— ムキデザ│グラフィックデザイナー (@MUKIDEZA2) April 9, 2026
🇺🇸「いや、南部の一部地域の飲み方で有名ではないよ」
🇯🇵「南部の飲み方でそんなに有名じゃないらしい!」
〜数日後〜
🇺🇸「日本で流行ってる飲み方なの?」
すれ違う謎の飲み物ピーナッツコカ・コーラ https://t.co/jBg8f9CqTt
Xでここ数日やたらと流れてくるのが、「コーラにピーナッツを入れて飲む」という「ピーナッツコーラ」。Xの自動翻訳機能が日本ユーザーにも拡大されたことで、世界の食べ物や文化を発信しあうトレンドが生まれる中、アメリカのアカウントがつぶやいたことで日本でも「ピーナッツコーラ」が注目されている。
■Xで話題の「ピーナッツコーラ」はアメリカ南部の文化
アメリカ南部での食べ方だという、コーラにピーナッツを入れる習慣。投稿者によると、「ピーナッツは塩加減が強いほど良い」らしい。また、ピーナッツを浸すのでなく、コーラにピーナッツを入れたらすぐ飲んで、ピーナッツを食べながらコーラを飲むというのもアリとのこと。
https://news.yahoo.co.jp/articles/51e8999b136b4912097e59b636db0416e41a3e9f
日本というフィルターを通すことによってストゼロピーナッツとかいう魔改造されたものが誕生してるけどね
— 爺神風@アズレン横須賀、鹿児島、饅頭鯖 (@g_kamikaze) April 9, 2026
少なくともノープに入れてる人はいた
— ムキデザ│グラフィックデザイナー (@MUKIDEZA2) April 9, 2026
これピーナッツの代わりに他のドライフルーツ入れても美味しそう
— UNI 【原初の海鮮X】 (@UNI006) April 9, 2026
結局、ピーナッツもドライフルーツも
— ムキデザ│グラフィックデザイナー (@MUKIDEZA2) April 9, 2026
ツマミにしてコーラ飲めばいいという結論が
カリフォルニアにいて、私もこれやってます。Toms peanutsが使うのに最適なブランド。ハニーローストピーナッツも最高です。
南部の誰かがこれについて教えてくれて、おいしくて食感も素晴らしいです。
I’m on California and I do this. Toms peanuts best brand to use. Honey roasted peanuts great too.
— ronald the redeemer (@ronaldredeemer) April 9, 2026
Some dude from the south told me about it, delicious and a great texture.
昔食べたことあるよ
— ムキデザ│グラフィックデザイナー (@MUKIDEZA2) April 9, 2026
はちみつのコーティングが香ばしくてたまらないんだよね!
笑 私もこれ聞いたことないよ
lol I also never heard of this
— michelle☆ (@michelleakin) April 9, 2026
誰もあまり真相を知らないまま
— ムキデザ│グラフィックデザイナー (@MUKIDEZA2) April 9, 2026
コーラにピーナッツ入れてるの面白すぎる
🇦🇺 オーストラリアではまだこれが見られません
🇦🇺 Australia is yet to see this
— LIV ✨ (@LivXfun) April 9, 2026
なんなんだろうこの辺な流行りはw俺も試したけどw
— ムキデザ│グラフィックデザイナー (@MUKIDEZA2) April 9, 2026
コーラにピーナッツを試したことないよ、めっちゃ変だよね?
I have never tried peanuts in coke, crazy, right?
— Valerie Herrera (@ValerieHer37147) April 9, 2026
日本人はアメリカ発祥だといい
— ムキデザ│グラフィックデザイナー (@MUKIDEZA2) April 9, 2026
アメリカは日本発祥だといい
韓国発祥説も出てきてもう現場はカオス
はい日本では昔からコーラにピーナッツを入れます。
— 城内 (@kotapan0928) April 9, 2026
コーラは昔、氷羅と表記され
— ムキデザ│グラフィックデザイナー (@MUKIDEZA2) April 9, 2026
江戸初期から武士の間で親しまれていた…
という嘘を流す
少なくとも私の両親の世代では、テキサス州とアーカンソー州ではかなり一般的でした。
It was pretty common in Texas and Arkansas in my parents generation at least. 🤷
— Aeneas (@AeneasMTG) April 9, 2026
それはあの表現「世界はアメリカがどれほど大きいかを理解していない」の一部です。ピーナッツ&コークは確かに存在しますが、アメリカ合衆国の一部の地域に限られます。
人口の相当な部分がそれを愛しており、私たちの多くは何なのか見当もつきません。
同じことが、チップド・ハム・サンドイッチにも言えます。
It’s part of that expression “The world doesn’t understand how Big America is.” Peanuts & Coke IS a thing, But only in a part of the United States.
— Extrovert ED (@IamTheExtrovert) April 9, 2026
A Substantial part of the population loves it, and many of us have no idea what it is.
The same can be said for Chipped Ham sandos
おじいちゃんがこれをやってるよ。石炭鉱夫だった頃、手が汚れすぎて食べられなかったから、鉱夫たちはピーナッツをコーラに入れて、飲むときに一緒に食べられるようにしてたんだって。
My grandpa does this. When he was a coal miner his hands were too dirty to eat so he said the miners would put the peanuts in their cokes so they can eat when they take a drink
— lyle kong (@MajorIndus) April 9, 2026
私の父は30年前にこれをやっていました。彼はノルウェー人で、私の知る限りアメリカにも日本にも行ったことがありません。
My father used to do this 30 years ago, and he’s Norwegian and has never been in the states nor Japan, to my knowledge.
— paintsAnything (@paintssometime) April 9, 2026
この件と関係があるか分からないけど、近所のスーパーでピーナッツが売り切れていた 🥜
— Bessa (@Bessa23200695) April 9, 2026
この流れめっちゃ好き
— みかげいつき (@q5Z3bEF0vP32815) April 9, 2026
恵方巻きみたいな広がり方してる
— モトハル (@nu_nu_n) April 9, 2026
合衆国が合衆国たる所以を感じる。
— またよし (@CbPHRRPzGiCOPV6) April 9, 2026
日本経由の逆輸入w
— たらばガニ (@TaravaGani) April 9, 2026

