1:名無しさん


中国のSNS・小紅書(RED)に、日本の物価の高騰ぶりを紹介する投稿があり、反響を呼んだ。

投稿者は「この物価、吐血する(日本)」とつづり、日本のスーパーの青果コーナーで撮影した写真をアップ。写真には熊本県産トマト1個が本体価格399円、税込み430円で販売されている様子が写っている。

この投稿に日本で暮らす中国人からは「私もうこれの名前すら忘れたわ(高すぎてしばらく買っていない)」「(中国の家庭料理の)トマトと卵の炒め物も高級料理になっちゃったな」「高いね。私が昨日買ったのは3個で498円。卵は1パック320円」との声がある一方、「場所による」とつづりスーパーで小ぶりのトマト3個が税込323円で販売されている写真を添付するユーザーや、「私が買ったのは安くておいしかったよ」とつづり別のスーパーで6個税込495円で販売されている写真を添付するユーザーもいた。

また、「安めのもあるけど全体的に確かに高いよね。夏に中国ですごくいいトマトを2つ買ったら2元(約44円)だった」「旬じゃない野菜は高くなる。夏はもっと安かった」「(夏も)安くはなかったよ。相当無理をして1箱買った。しかも、国内のトマトよりおいしくない(涙)」「オーストラリアより高い。その値段ならこっちでは1キロ買える」「こっち(日本)は何もかも高い」といったコメントが寄せられた。

一方で、「中国でも値上がりしてるよ」「国内でもトマトは安くない。北京の都市部では1斤(500グラム)8元(約176円)くらい。朝市でも6~7元(132~154円)はする」「こっち(甘粛省)もすごく高い。蘭州市では500グラムで9元(約198円)。給与水準を考えればそっち(日本)はまだマシ」といった意見も寄せられている。(翻訳・編集/北田)

https://www.recordchina.co.jp/b966985-s25-c30-d0052.html

 

3:名無しさん


円安なんだから中国人からしたら安いんじゃないの?

 

4:名無しさん


だから日本に行くなってキンペイが言ってるだろ

 

12:名無しさん


今年のトマトは猛暑のせいで品質が悪い(割れたものが多い)から、品質の良いトマトを買おうとすると高いね。

 

13:名無しさん


本当に日本の野菜、果物は小さいのに高く成ってるよね
中国産の野菜とか鷹の爪とかニンニクや生姜や鰻とかは怪しい位にデカくて安い…
カラクリはわかってるが

 

15:名無しさん


なんでも甘くするに力注いでコスト高くなってる

 

17:名無しさん


嫌ならアメリカのNYや欧州に行けばいいよ!!
もっとバカ高で驚くから

 

19:名無しさん


米の値段もだし、宿泊施設や公共交通機関、家賃や水道光熱費などの値段も考えれば、日本を安い国というのは無理がある。
日本が貧しくなったという設定にしたい、特アやオールドメディアによる印象操作。
単なる円安というだけ。

 

21:名無しさん


中国人は人件費と命が安いので。

 

23:名無しさん


日本のトマト、異常に美味しいからな
外国行くとトマトまずい

 

27:名無しさん


コメと同じやで
小売店に並ぶ間にJAの関連業者が
5社くらい入ってるからだよw

 

29:名無しさん


1個400円なら安い部類だけどね
いいやつは600~800円

 

33:名無しさん


円安なのに高いだと?
そんなはずはない

 

35:名無しさん


野菜は時期でかなり値段違うからな~

 

41:名無しさん

>>35
今年は全般的に野菜や果物は安くていっぱい野菜摂取できた、タマネギはここ最近めちゃ高いが、数年前一時期レタスやキュウリの高騰、キャベツすら高くて連日ひるおびでスーパーアキダイの中継やってたからな。

39:名無しさん


日本は物価高いから日本に来ないほうが良い
既に日本に住んでる中国人も帰った方が良い
これでトマトの値段を気にする必要はなくなる
中国で好きなだけトマトと卵の炒め物喰ってくれ

 

45:名無しさん


ス-パ-の特売日の玉ねぎの価格1個(税抜き)
5年前28円、2年前38円、現在78円 平時は138円。

 

53:名無しさん


夏野菜のトマトが冬に高いのは道理だが、暑い時期とあんまり値段が変わらないんだよね

 

62:名無しさん


>>1
そらあ、当然だろ!
農産物の多くは中国から輸入しているのだから中国国内の方が安くて当然だろ!
おまけに円安だし

 

67:名無しさん


中共、土地バブル崩壊で失業率も上がりデフレになってるらしいな。

ただ世界的な資源需要が高まってどこでも物価は高騰してるらしいが。
モノが高くなってるのに安く売らなきゃいけなくなった中共の商売って割と地獄じゃね?w

 

78:名無しさん


アリエクめっちゃ安いもんな

 

89:名無しさん


今年初めの頃はめっちゃトマト美味しかったよな。夏以降は高いは美味しくないわ

 

93:名無しさん


トマトは夏野菜だからな
夏は家庭菜園でも美味しいトマトが捨てるほどボコボコ生るけど冬にわざわざ苦くて酸っぱいハウス栽培の不味いトマトを高い金払って買うほうがアホ

 

95:名無しさん


お米の件の頃から高いね。一ヶ月前位から少し下がったけど

 

101:名無しさん


まぁ中国はデフレだからね
その代わり賃金2桁円のとことか普通にあるけど

 

114:名無しさん


中国は不況な上にデフレだからだよ
しかも国際関係が悪化して売り先も減って
国内でダブついてんだよ

 

123:名無しさん


ハウス栽培の冬トマト?
そりゃ暖房費かかってるだろうし

 

125:名無しさん


近所のスーパーでトマトは以前、1個88円だったが、
1個280円まで上がり、今は1個158円ほど。
高くて買えないので、ミニトマトで食卓をごまかしている。

 

146:名無しさん


>>1
いやトマトは夏でも高かったよw
ここ二年位で安定して高い、もうこれが標準なんだろう

 

169:名無しさん


そういえば日本で市販薬とか紙おむつや粉ミルクは買うのはやめたんかな
チャイナ人は何もかも安い自国で日用品や食品を買いましょう

 

170:名無しさん


帰国すればそんな懸念なくなるから帰国すべき

 

175:名無しさん


この時期なら特別高くもなく
これで高いならもう中国に帰ったほうがいいよ
中国の方が美味しいなら尚更