TOKYO MX(地上波9ch)の曹蒙記者が外国人記者の視点で東京の魅力や課題を伝える「TOKYO LENS」のコーナー。今回は日本のソウルフード「お茶漬け」を取材しました。
◆外国人には「シリアルにコーヒー」? 衝撃の組み合わせ
ご飯にお茶や出汁をかけるだけのシンプルな料理、お茶漬け。国内販売額はここ5年ほどでも増加傾向にあり、まさに日本人のソウルフードと言えます。
一方、お茶漬けを知らない外国人にはどう映るのでしょうか。
オランダから来た女性は「変だと思うし、出てきたら笑っちゃうと思う。だってお茶は普通ただ飲むもので、食べ物として食べる物ではないからね」と怪訝な表情。イタリアから来た女性は「おかしくなったのかと思ってしまうよ。まるで私をからかっているみたいだし、新しい食べ物を作り出したような感覚」といいます。イギリスから来た男性も「自分に置き換えたらシリアルにコーヒーをかけるようなものだよ。そんなこと普通しないでしょう」と、米とお茶を組み合わせることの衝撃を次々と口にしました。
https://news.yahoo.co.jp/articles/2689380aa21323ff4d62cd6a97e3c504dd2678e3
別に無理して食わなくていいよ
本当に湯であって茶を掛けるわけじゃないだろ
>>4
いや、お茶を注ぎますよ
>>4
可哀想に
本当の茶漬けを知らないんですね
>>4
永谷園のせいだよなこれ
まあ食ってみろよ
ズルズルと食べるの尚キツいんよね…
>>6
ちょっと前にやってたお茶漬けをジュルジュル音立てて食べる男のCMほんとキツかった
ASMRの走りみたいなやつ
アレを「飯テロ」とか言ってるバカが一定数いると知ったときの衝撃よ
>>17
ちょっと前?
>>17
あさげ時々飯のシリーズ?
だとしたらものすごく前やろ
まあ仕方ないよ オランダはじゃがいもしか食べない国だから・・
ヨーロッパだと紅茶にパンやビスケットを浸して食うだろ
同じじゃん
お茶漬けの美味さがわからないって
寂しい人生を送ってきたんだな
リゾットがあるじゃあないか
イギリス人って、紅茶を料理に使うことはしないのかな?
>>14
紅茶に硬いパンつけないか?
文句があるなら食わなきゃいいだろ
存在自体が許せないのか?
海外のお茶は砂糖入れて甘くするから合わなくて当然
シリアルにミルクはありなら、米にミルクはありなんかね
昔はババアが漬けた味噌漬けや梅干し乗っけてお湯かけるだけでイケた。漬物の塩分濃度濃かったからな。
外人さんもオートミールにミルクかけて食べるじゃないの
リゾットだと思えばいいだろ
パンを牛乳に浸して食べるとかは外国でもありそうだけど
>>1
シリアルにコーヒーは普通じゃないのか
結構当たり前だと思ってたんだけど
朝獲れのタラ・ヒラメ・ホッケ・ソイ・ブリなんかのブツ切りを昆布醤油に漬けて冷蔵庫で寝かせる
晩飯の時に熱々のご飯に乗せた上からお茶を注いでかっ込む、マジで美味すぎてぶっ飛ぶわw
まあ漁師さんに知り合いがいないと生で食べられるタラやホッケは手に入れにくいかも
外国人はクチャクチャ食うのは気にしないのに啜る音がダメなのは遺伝子に刻まれてるんかね
自分は逆に麺類とか啜る音はおいしそうに感じるけどクチャクチャ音ははらわた煮えくりかえるくらい不快
>>55
啜る音がダメは日本人のバカが言ってるだけだけどな。
>>55
クチャクチャも嫌だし
食器で音をガチャガチャ音立てられるもの嫌かも
わしはオートミールをお茶漬けで食うぞ
朝は米炊かないからそうしてる
永谷園が神なのよ
パスタでやったことある人いる?
>>60
昔オーマイコンブって漫画に
茶スパっていう茶漬けのパスタのレシピあって
やったら意外と美味しかった
本来は湯漬けなんだよ、茶漬けだからいけないんだ
信長も桶狭間に行く前に食べた
今のお茶漬けは食べ易いように出汁が入っている「だし茶漬け」がベースになっているのに、今も「お茶漬け」と言い張るのは確かにおかしいかもね。
そもそもお米は穀物だし茶葉と一緒に食うなと言われてもな
黙って食ってみろ、またお前らはハマるんだよ
組み合わせにgdgd言ってる異人様は抹茶の大福をどー思うんだろう
お粥は良くて茶漬けがダメなのがわからない
塩辛い具を乗せてお茶を掛ける
適度な塩分とお茶でさっぱり食べられて美味しいじゃん
大半の日本人は米に茶漬けはかけません
味がないから
塩とうまみの入ったお茶漬けの元をかけます
最近はお茶漬けの素も使ってないな
塩昆布を載せてお湯をかけるだけだわ
好みで沢庵や梅干しや鰹節を載せて
ふりかけの混ぜ込み若菜も合う
まあストゼロで悪い酔いして二日酔いになった朝に鮭茶漬けでもお見舞いしてやれば
開眼すると思うけどな
お前らだってシチューにパン浸す事もあるだろ
白身フライとフライドポテトを同時に食べる民族に言われたくないなぁ
よく考えたらお茶漬けする時の『煎茶』ってのも今の人は知らないんじゃないの
盲点だったわ
永谷園のお茶漬けにはお湯を掛けるからお茶漬けは本当はお湯漬けだと言ってる奴ら!
永谷園のお茶漬けには抹茶が入ってるからお湯をかけるだけでお茶漬けになるんだよ
永谷園は元々はお茶屋さんだし
昔は電子レンジとかなかったから
冷や飯温めるのに湯とか茶とか掛けたんだよ
地方で色々解釈違いあるからややこしいよな日本でも外国でも同じように

