｢ぶぶ漬け=帰れ｣の意？ 経験した京都人､1000人に1人のみhttps://t.co/YgcuVNZKPY
— 日経関西 (@nikkeikansai) June 15, 2025
龍谷大の泉文明教授の調査によると、京都関係者3760人に、早く帰ってほしいという意味合いでの「ぶぶ漬け」を聞いたことがある人は3人どまり。いずれも高齢者で、子供のころに聞いたということでした。 pic.twitter.com/TIC71kYwa9
「ぶぶ漬けでもどうどす？」と京都の人に言われたら、それは「早く帰ってほしい」という意味だと聞いたことがある人は多いかもしれない。京都で生まれ育った研究者に聞くと、実際にその言葉を経験したことがある京都関係者はわずか約1000分の1にとどまり、その全員が高齢者という。時に「意地悪」とも言われる京言葉だが、そのイメージには誇張表現に基づくものも混じっていそうだ。
龍谷大学の京都文化研究者で、自身も京…
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUF268CV0W5A520C2000000/
秋田言葉
— かすむ（お馬） (@tunakkaytrick26) June 16, 2025
「わりぃごはいねがー」→すくすく育ってね
これ、京言葉が消滅していってるんじゃなくて、そのシチュエーションが無くなってるんじゃないの。言語の話でなく社会の話では。ピアノうるさいってのが現代的京言葉やん。
— ぴろしき🐼 (@piroshki_osaka) June 15, 2025
京都関係者ってなんだよwwwwww
— Agarma (@Agarma7) June 16, 2025
たった3800人程度に聞いて京都人と括られるのはいやどすぇ
— 山田太郎子＠もう一度楽しいラジオが聴きたい (@tarokoyamada_ra) June 16, 2025
…とか言い出しそう
ぶぶ漬けおかわり！あとテイクアウトおなしゃす！
— はよ死に亭 安楽 (@neko_mecchasuko) June 16, 2025
ぶぶ漬け食べに行きたいわ。
— HSY-ガジェット (@Hsygadget) June 16, 2025
お店「ぶぶ漬けでもど」
— azusa70 (@azusa70) June 16, 2025
YouTuber「キター！！！」
「ピアノ」は言うんだ。時代に適応しただけで、中身は同じじゃん。#京のぶぶ漬け
— nkbtx（肉球新党スルメ派）。 (@nkbtx) June 16, 2025
全部使わないなら結局はイメージかって思うけど、ピアノはしばしば使うと聞いてやっぱ京言葉こわい。
— マルス (@malus1044) June 16, 2025
このまとめ自体が京言葉の感じを表してる。絶対ここぞと言う時にぶぶ漬け出してくるやつじゃん😭
1000人に1人って、本当にいたのか！
— ウートゥア (@uhtua188000) June 15, 2025
「ピアノ」が実際に使われていたのか
— 荒川光線（B面） (@arakawakohsen_B) June 16, 2025
京都の人間なんてだぁいきらいだ!! pic.twitter.com/mwEcUEnSpM
— tmrtmrtmr (@_tmr_tmr_) June 16, 2025
うちは四国だけど、戸をあけっぱなしにしていたら曾祖母に
— take-take (@take_ru4) June 16, 2025
「風が入るからそこに立ってて」
って言われて素直に立ってたら困惑されました。
ピアノもいいけど、お琴上手になりはりましたなの方がよりそれっぽくなる
— Docmille(どくみる) (@DocmilleMusic) June 16, 2025
こんなもの全部ネタと思ってたのに、
— きのした (@Kinosita_151E) June 16, 2025
ピアノはガチで言ってるんだ・・・
京都人がアンケートに正直に回答するだろうか。はい、解散。
— Mr. Swim ミスタースイム (@MrSwim_MrChuo) June 16, 2025
