1:名無しさん


日本マクドナルドのキャラクター「ドナルド」がきょう1日、マクドナルドの公式Xにて、「今日からロナルド」と宣言した。

投稿に「ドナルド、どーなるの?」とつづられており、添えられた写真で、キャラクターのショットとともに「今日からロナルド」と紹介された。

なおきょう1日、公益財団法人ロナルド・マクドナルド・ハウス・ジャパン(旧:ドナルド・マクドナルド・ハウス・チャリティーズ・ジャパン)は、日本第一号ハウス開設から25周年を迎えるにあたり、10月1日からブランド名・法人名とロゴマークを変更したことを発表した。

ブランド名を「ドナルド・マクドナルド・ハウス」から世界共通の「ロナルド・マクドナルド・ハウス」へと統一し法人名も変更。ロゴマークを刷新するとともに、新たなタグラインおよびステートメントも策定した。

変更の理由については、グローバルブランド(世界共有の活動)として“家族を支える存在であること”をより明確に伝えるため、日本独自の名称「ドナルド・マクドナルド・ハウス」から世界共通の「ロナルド・マクドナルド・ハウス」に統一。併せて法人名も変更した。

全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/600ff98395878bed8c0f2954ba24f3bc89948cdb
https://pbs.twimg.com/media/HTdF02XWIAAyUb-.jpg

 

12:名無しさん


「レーガン? 役者の?」

「冗談はやめてくれよマーティ」

 

51:名無しさん

>>12
日本の製品は最高だぜ


13:名無しさん


ドナルドのホラー映画とか出たら面白そうだけどな

 

14:名無しさん


マクド派死亡

 

15:名無しさん


マック呼びには影響ナシだな

 

23:名無しさん


ロナルドって言おうとするとロナルロになる

 

24:名無しさん


トランプも正式だとロナルドなの?

 

35:名無しさん


ピエロだと思ってた

 

38:名無しさん


なぜ変えるんだい?

 

48:名無しさん


ドナルドって日本独自だったのかよ

 

70:名無しさん

>>48
まくだーなるをマクドナルドに翻訳したのは初代日本マクドナルドの創始者の藤田田


127:名無しさん

>>70
いや向こうでも文字ごとの発音で分解するとマックドナルド(ズ)だから別に特別な訳ではない
そもそもドナルドの名前と関係ない

ロナルド・マクドナルドなんだから


56:名無しさん


知らんがな
まじでどうでもいい
行かんしな

 

65:名無しさん


ドナルドがロナルドになると家族を支える存在としてより明確って理由も意味分からんのだが本当は何があったの?

 

67:名無しさん


関係ないけど、ロナウドってポルトガル語の発音に合わせた表記だよね?
ロナルドがロナウド、シルバがシウバ、ダニエルがダニエウみたいな?

 

87:名無しさん


ドナルドって見えたからドナルドダックかと思った

 

94:名無しさん


ロナルド・マクドナルド・ハウスが世界的にはずっと正式名称、ロナルドは日本人が言いにくいってことで日本だけドナルドって呼んでた

 

96:名無しさん


元々ロナルド・マクドナルドが氏名なのか
ドナルド・マクドナルドなんてダジャレはやってないというか西洋的にはこれでも韻踏んでて十分シャレになってるのかな

 

113:名無しさん

>>96
そもそも「マクドナルド」というカタカナ言葉が日本独自
欧米圏ではマクダーナルみたいに読む


107:名無しさん


ロナルドは嬉しくなって、すぐ改名しちゃうんだ✩

 

137:名無しさん


ペニーワイズに改名すればいいのに

 

144:名無しさん


マクナル呼びのワイには影響無かったわ

 

158:名無しさん


マリオの本名はマリオ・マリオ
ルイージの本名はルイージ・マリオ

今までルイージのことをマリオと呼んでいたようなものだ

 

178:名無しさん


日本独自の名称だったのか(´・ω・`)

 

179:名無しさん


逆になんで日本だけドナルドだったの?

 

250:名無しさん

>>179
日本はチェーン名が「マクドナルド」だから、
キャラクターもそれに合わせて「ドナルド」の方が覚えやすいとか思ったんだろ
日本マクドナルド創始者藤田田氏はこの辺の日本人特有の感覚にめちゃくちゃこだわった結果成功した


185:名無しさん


ピエロ恐怖症とか理解できんが
昔からくっそムカつくキャラよな
もっとかわいいのに変更すりゃいいのに

 

194:名無しさん


マクドナルドに行くとドナルドが店にいると思って怖くて行きたくなかった、子どもの頃。

 

199:名無しさん


トランプよりレーガンのがマシという事か

 

262:名無しさん


だって…ドナルドが好きだから…

 

295:名無しさん


今更変えられてもなあ