1:名無しさん


 中国・成都で行われている卓球の混合団体ワールドカップ(W杯)で、日本の張本智和(トヨタ自動車)がまさかの事態に巻き込まれた。5日の韓国戦、選手紹介の際に名前が呼ばれず、妹の美和(木下グループ)も苦笑い。中国メディアは大会主催者に苦言を呈している。

 5日に行われたステージ2の韓国戦。試合前に各選手が紹介され、「ミマ・イトウ」と伊藤美誠(スターツ)がコールされた後、智和が呼ばれるはずだった。

 だが、その後にコールされたのは「ミワ・ハリモト」。智和はその場を動かない。再び「ミワ・ハリモト」の声が場内に響くと、美和は苦笑い。ようやく「トモカズ・ハリモト」と呼ばれ、智和は動き出した。

 悪化している日中関係が影響しているのかは不明だが、運営側のミスは間違いない。

 中国メディア「新浪新聞」は、「日本の中心選手、張本智和の名前を主催者側が二度も間違え(あるいは主催者が故意に張本智和の名前をとばし)、張本智和が硬い表情で入場を拒否したのだ。膠着状態が20秒ほど続いた後、三度目に正しい氏名がアナウンスされて、張本智和はしぶしぶ入場した」と伝えた。

 同紙は「現場で観戦していたファンによると、今回のワールドカップで、張本智和の名前が誤って、ひいては故意に誤ってアナウンスされたのは今回が初めてではなく、張本智和はたまっていた不満が爆発した結果、今回のような反応をしたのではないかということだ」と説明。「名前をめぐるトラブルについては、問題の核心は大会の主催者側のプロ意識の欠如にあると言えよう」として、こう続けた。

全文はこちら
https://topics.smt.docomo.ne.jp/article/ans/sports/ans-609942

 

2:名無しさん


まぁ、落ち着いて勝てよ!

 

8:名無しさん


オリンピックで国名間違えたこともあったな
中国じゃないけど

 

10:名無しさん


中国人に幻想持ち過ぎwwwww

 

13:名無しさん


妹はOKなんだね

 

14:名無しさん


こういうのをちゃんと批判は出来るんだな

 

19:名無しさん


数年前から国際試合で日本選手だけ勝利者インタビューがハブられてるからもう慣れてる

 

22:名無しさん


日本人はノーダメ案件

 

24:名無しさん


中国捨てて日本に帰化したんだから仕方ないだろ
いや

 

29:名無しさん


今の中国で中国メディアが日本人に対して行われた行為でもさすがに苦言を呈するレベル

 

30:名無しさん


ミワ&ハリモト
間違えたのはあなたのせいよ

 

31:名無しさん


嫌がらせしたつもりが相手が中国人だったというオチ

 

35:名無しさん


狙い撃ちする理由は無さそうだから、素で間違えたんじゃないの?

 

36:名無しさん


>>1
>中国メディアは大会主催者に苦言を呈している。

中国では、政治批判できないが故に優秀な記者はスポーツ記者になるからスポーツ記事は至極まとも
って話を思い出したわ

 

38:名無しさん


主催者側が頭おかしい…ってのは意外と日本以外でよく見る
日本は中抜きで金儲けすること以外にはあまり興味がないらしくルールとマナーだけはちゃんと守る

 

45:名無しさん


ありえないことではあるが他の日本人は名前を呼ばれてるので単純にミスだろ
しかし中国のメディアはちゃんと苦言を呈したりするんだな
その点では日本のマスゴミよりもまともか

 

49:名無しさん


記事には故意に間違えた事もあるとされてるが分かるもんなのかね

 

62:名無しさん


中国人には漢字が難し過ぎるんだしょうがない

 

64:名無しさん


これで対戦相手が負けてるのが芸術点高い

 

74:名無しさん


まあわざとだろうな完全に

 

83:名無しさん


みみっちい嫌がらせがみっともない
まともな人なら自国がそんな真似してたら恥ずかしくなるだろう

 

84:名無しさん


そりゃ名前が違うのだから動けないだろう
そんな難しい話じゃないw

 

103:名無しさん


内田樹ってこんな連中を素晴らしくロジカルでクレバーな中国人って称賛してるんだよw