1：名無しさん




さらに驚くべきことに、このトレンドはタイにも波及！ 2023年から更新が止まっていた「Meaw, Khao Man Kai, Khao Kha Moo」というお店が、店名がタイの猫「Meaw」の発音に似ている「 Nian（ニャアン）」に似ているとSNSで突如話題に。店主が「私のお店、どうなってしまったの？ 」と投稿したところ、なんとページが突然復活！

思いがけず興味を示してくれたガンダムファンへの感謝の投稿が、レストラン「ミャオカオマンカイカオカムー ナワットトゥン店」にとって嬉しいことだったようだ。

海南チキンライスは中国南部の海南島が発祥で、移民によって広まり、タイやシンガポールでも人気メニューとなりましたが、今回はタイの海南チキンライスに敬意を表したいと思います。アニメでは日本語訳の「鶏の油ご飯」ではなく「カオマンゲイ」という言葉が使われているため、タイ版の海南チキンライスを指していると考えられます。この点自体が日本のファンの好奇心をさらに刺激します。「鶏飯」というコンセプトはタイに限ったものではありませんが、タイのつけダレのレシピ、香ばしいご飯、そしてタイ風の盛り付けは独特で、多くの人が食べてみたいと思わせるでしょう。

https://www.online-station.net/anime/990465