「「なんで時代が進むごとにどんどん不便にしていくんだよ」と日本語表記を廃止した某サーキットに利用者騒然、特にトイレの表記がなくなったのは致命的だ……」のコメントページ
-
1 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDExMjMzO
今のF1みたいなデザイン
-
2 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MjI3MzIwM
これはもう仕方ないんじゃね？
メインスポンサーが朝鮮系日本人とか中華系日本人で、
日本語はおろか英語もろくに理解できないのが増えてんだからさｗ -
3 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:ODQ2NTg1M
＞東京都心からは車で通常1時間半程の立地で、首都圏からも中京圏からも近く
車じゃないと行けないようなところは近くないと思うけども… -
4 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDg1MzExN
マジでどこにもトイレの表示も表記もなくなっててワロタ
トイレマークもTOILETの英字表記もない
なあ、これとは別に「トイレ←150ｍ」のでかい看板もあるんだよな？
頼む、そうだと言ってくれ
そうでないと耐えきれずそのへんにする奴が出るぞ -
5 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MTkwNzMxM
インバウンドしか客として見ていないんだな。行かねーよ。
-
6 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MTA1Njk3M
今はもうスマホかざせばGPSを元にナビゲーションしてくれる世の中なんだから、もう最低限の目印的な使い方以外期待しなくていいよ。
その内こういう掲示物事態「邪魔」扱いされて消えてなくなるから。 -
7 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NTEzMzQwO
オートコンプリート、ピポットテーブル、バリエーション、アクセシビリティ、フラッシュフィル、ハイパーリンク、アドイン、トラストセンター
以上、Excelのオプションで表示されるカタカナ文字群のごく一部 -
8 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDExMjMyN
インバウンド向けですらない。
RECAMPとか造語だし、CRANE gardenがレストランなんてこの看板でわかるのか。 -
9 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDczOTU5N
青とオレンジの違いが何なのか？と元看板と見比べてようやく、駐車場№で色分けしていると判る。
で、その色分け指標が看板トップに記されている事に、その後になって気が付いた。
・・・ほんとにその色分け、必要だったか？
あと単純に、日本語表記より文字数が増えているのはダメだろ。 -
10 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MTA1Njk3M
>>7
今となっては外来語の転写であるカタカナ語は「ラベル」でしかないのよ。
文化人言論人などが必死になって和語に置き換えてた時代と比べて、新概念と語彙の増殖スピードに追い付かない。そのまま音を借用するのがもうでデファクトスタンダードな対応。
そもそも漢字に置き換えたところで、原語のニュアンスを全て再現できるわけでもなし。
おとなしく目の前の箱でググレカスに従うのが賢いってなものよ。 -
11 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MjI2NjU0N
マルチパンパースドライビングコースは止めたんだ
-
12 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NjEzOTcyM
そういうのが「新しい」「格好いい」とやらかすのがパヨクwデザイナーwだから。
なんでレトロデザインが定期的にリバイバルされるのかすら理解できていない。
それはそれとしてちょくちょく書き込みできないのに認証が勝手に変わるのは改悪だぞ管理人。 -
13 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:ODQ2OTc2O
「Osare施設名↑」何の建物だよそれ
これよりも、
「トイレ 150m ↑」
「レストラン ↑」
のほうがありがたい -
14 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MjM1NzEyN
「外国語表記、クールでカッコいい！」ってのが一番ダサい
-
15 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MTQyNTUwM
こういうの見ると毎回思うけど、いったい誰に見に来て欲しいんだろうな。
売り上げのほとんどが英語圏の人間なのかね。 -
16 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NTEzMzQwO
>>10
「電話」とか「写真」って言葉はホント秀逸だと思うわ。
発明されてから大きく変化したが、未だに文字と機能が一致しているし。
洋画の邦題も同様。
アニメ映画「Frozen」、タイトルを見ただけで観る気になるかって話で。 -
17 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NTEzMzIwO
>>6
わざわざスマホ取り出すのめんどくせえよ
それに、お前は運転中にスマホ使うのか -
18 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MzQ5NTQ0N
トイレはどこかいのお
-
19 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NTkyNDg2M
>>14
どっちかというと
「日本語が憎くて憎くてたまらない！」
じゃない？ -
20 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDExMzY1N
＞それくらい読めるやろ
「それくらい読めるやろ」の時点でダメなのよ。
読む側に努力を求めてるってことだから。 -
21 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDExMzU5M
トヨタだろ？その時点で糞尿垂れ流しなど気にもしてない前科があるんだから至極当然。
-
22 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDg4OTU3M
日本は日本人のものではない、だっけ？
-
23 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MTQyNTUwM
車関係の仕事をしてるのに直感的に理解できる道(表示)を作れないって、センス的にだいぶ終わってる感じがする。
とりあえず営業には向いてなさそう。 -
24 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:ODEyOTA1M
案内板でわかりにくいのはデザイン性が悪いってことだよな・・・
-
25 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:Njc3MzMwN
ユニバーサルデザインからほど遠〜く離れた糞デザだな、誰だよデザイナーは。コレで誇れるなら名前出せよ
自分が読めるから〜読めない奴がバカなだけ〜とか、マジで思ってたら、優しさや気配りの能力が劣ってる人間て事だからな（アッチ系に多し）
日本語の読めない外国人様＞＞＞読める日本人＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞日本の子供老人横文字苦手な大人 -
26 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NTkyOTM4M
これはデザインではなくアート
-
27 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:ODEyOTAzM
※25
でも外国人様ですらこの看板だけではレストランがどこなのかとかトイレはどっち行けばいいのかとか分かんねえんだぜ…
要するに場内マップだか案内パンフみたいなものを手に持って歩いてる人にしか役に立たない看板
日本語英語以前に看板としての役割を初っ端から放棄しとるわ -
28 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDU3NzI3M
そのうち日本語表示はすべて中国語になります。
-
29 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MTY0MzA0M
日本語（ひのもとことば）しゃべれよう
-
30 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:ODQ2MjA2N
視認性が無いのは単にデザイナーの質が悪い
-
31 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDI5OTYzM
ごまっとう yqKT5z8TDqmVGql この能無し、本文なんて見ずに書いてそうだよな
-
32 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDI5OTYzM
デザインなんて、絶対的な評価をされなかったような能無しや、
絶対的な評価から逃げた無能が行きつくところだろ
価値の無い人間による虚業 -
33 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDYyODcwN
トイレの表示無くても困らない某国民向けなんだろｗ
-
34 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDI2NDM0N
詠めても意味わからん
-
35 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDEwMTMzN
貧乏な日本人じゃなくて、外国人観光客呼びたいんだろ。
日本人が行く場所じゃないんだよ -
36 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NTQyMTAxO
使う人のことを考えれないデザイナーってほんとクソ
そういうのは自分の個展でやれ -
37 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MzkxODkwO
まあこれはこう言われて仕方ないｗ
一瞬ではわからんｗ ここはどこ？って感じにはなるな -
38 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDk2MDE1O
ほんの１０年ほど前まで国内でユニバーサルデザインの重要性が叫ばれていたのにこの体たらくですよ。
なんでここまでになっちゃったのか逆に知りたいですね -
39 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MjI5NjU3M
＞29
トイレはどこ？
タスケテー -
40 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDUzMDQ2M
2007年に富士スピードウェイではそこかしこで用を足す風習ができたことを20年近く経った今になって認めたからトイレの表示が無くなったんでしょう。
-
41 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDk2MDYxM
どうせ行かないから関係ないでしょ
-
42 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:ODQwMDQ1N
こういうのをデザインっていうのマジでやめてほしい。
ちゃんとデザインを仕事にしてる人が迷惑。
案内板の目的は「どこに何があるのか」をわかりやすく
人々に知らせること。マジで聴きたいがこの看板の
目的は何？デザインしたやつ答えろよ。
お前これが自分の全く知らない場所の案内場だとして
理解できるのか？そこからまずやり直せ。 -
43 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDg1MzExN
※35
すでに何人も指摘してるけど、外国人にも役に立たねえのよこの看板は
英語が読めたところでその単語（造語）がどこの何を指してるのかわからない
TOILETやRestaurant等の説明もない
日本人とか外国人とかそういう問題じゃないんだよ -
44 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDUxNDQ4O
ある種この看板ってトイレのマークと表記が全て見たいなものだからな
他は賑やかし
それともトイレをそこから取り壊すから先に消した看板に入れ替え？ -
45 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDUxNDQ4O
※43
全部英語にして、さらにピクトグラム排除である以上、
一般語じゃないと意味がないってことね
マジでピクトグラムをつけない意図が分からん
ピクトグラム＋固有の名称って使い方は良くあるでしょ
ピクト排除するなら矢印もISO/JISに見えるものなんて使わなきゃ良いのに -
46 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:MTUwNTQ2O
案内板てのは視界に入って即そっちだな！と分かりやすくしないとダメだよ
最近のデザイナーは機能美という言葉を知らないのかねぇ… -
47 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:NDExMDEyN
セブンのコーヒーメーカーの初期テプラー説明した画像やローソンPBの売る気の無いクソデザインを思い出して笑ったwww
デザイナーも監修しOK出した奴も頭おかしい。 -
48 名前:匿名
2026/04/23(木)
ID:ODYyNTMwO
諸々取り込んでなおかつ上手に引き算できてこそプロの技なんじゃないの？わかりにくくなってもない方がかっこいいで単純に済ますなら、中学生でもできそうな。
-
49 名前:匿名
2026/04/24(金)
ID:ODE2ODM0O
デザイナーも採用した人間も日本人じゃないんだろ
かといって母国語だとさすがに不適切だから英語なら平等でしょ？ってコト -
50 名前:匿名
2026/04/24(金)
ID:NTAxNTQ3N
明らかにデザインした方が素人レベルなのだが
-
51 名前:匿名
2026/04/24(金)
ID:NjQ4MTYzN
もちろん日本人ではないし、反日工作員の乗っ取り完了というサインではないのか？ 日本人がボヤボヤしてると、日本人が住めないような日本にされてしまうぞ。
-
52 名前:匿名
2026/04/24(金)
ID:MjQ4OTE3M
FSWに糞便はつきものだろ。
お前らは10数年レベルの記憶保持も出来ない低脳なのか。 -
53 名前:匿名
2026/04/24(金)
ID:NDI4ODYwN
でも「厠」「雪隠」って書いたら書いたで怒るじゃん
-
54 名前:匿名
2026/04/25(土)
ID:NDQ3MzE5O
外国語と意味不明なデザインがカッコイイという時代遅れなバブル世代(50～60歳)が会社のトップ層になっている。
・個人への誹謗中傷
・特定の民族に対する差別的表現
・根拠なき在日、朝鮮人認定
・殺害を示唆するコメントなど
・NGワード回避
上記に該当するコメントはご遠慮ください
悪質な場合は書き込み禁止措置等が取られることもあります