「日本アニメに文化汚染された海外某国、キラキラネームまで日本風の”あれ”に影響されてしまった結果……」のコメントページ
-
1 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MjAzNTcxM
コービーブライアンみたいな
-
2 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MTkwNTcwM
剛田武「俺はジャイアン～同名だらけ～」
-
3 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MzU2MzQ2N
それっていわゆるニックネームじゃない？タイとかでは日常生活ではニックネームを使い、本名は役所とか公的手続きにしか使わないので、ニックネームはみんな結構適当。ちなみに会社や学校でもニックネームなので、本名知ってるのは親兄弟くらい。そんなんだからニックネームも結構人と被るから、「大きいほうの誰々」とか区別するが、ニックネーム自体が結構適当だから例えば、レック(ちび)とかなので、同じクラスに同名がいると「大きいほうのレック(ちび)」という訳の分からないニックネームになる
-
4 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:OTk4NTEzM
今期のアニメに……
「 お ち ん ✕ 達 郎 」というキャラが居た。
果たしてどうなるやら。 -
5 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:ODI5MjI3M
あー・・、これ他の国にもあるのんけど傾向は各国で違うのんよね。
我々には把握不能やけど、どうも外国人が音韻的にエキゾチックでオサレを感じる日本語って母国語によって違いがあるのんね。
過労死が国際語化したのんてカロウシて音の響きがラテン語族民には、エキゾでイケてる音の響きやったんも影響してると向こうで考察されてたり。
どういう意味かわからんまま、カフェカロウシとかバーカロウシとかユーロの飲食でけっこう使われてたらしいよw
これも名前のナルトやのうて姓のウズマキを持ってきてるあたり、たぶんウズマキのほうがインドネシア民のオサレ心に刺さる音の響きがあったんやないかと。
ノビタもたぶんそうや思うん。 (´・ω・｀) -
6 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:ODI5MjI3M
※4
あいつはペンネームより、作中の通り名がマン力スのほうが大問題やろw
あくまでも漫画家のカスの略であってそういう意味ではないて言いはってるけどw
(´・ω・｀) -
7 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MTAxMTg3N
スネ夫が泣き虫のイメージは多分劇場版の印象が強い人
のび太が事件に対して積極的になるせいか
そういう役割をさせやすいのではないかと思う -
8 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MjAxMTU5N
のび太はやめたれよｗ
-
9 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MzAyMzIyN
国名付けるよくわからん感覚。
-
10 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MTAwMjMyN
うずまきはやめておけ
元になった漫画を見たら怖くて泣くぞ -
11 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MjU3NzE0M
歴史上の偉人や宗教、神話上の名前を付けるのは普通
映画やアニメの名前を付けるのもその流れだろう -
12 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:NzEyOTE5N
国ごとに違いがあるのは言語と正書法に依るところもありそう
日本語は漢字表記と読み仮名という2つが別々にあるのが当たり前だが
言語によっては言文一致させてて綴りがあったら読み方が一意に定まるものもある
インドネシア語なんか人工言語だから最たるものだろうな -
13 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MzMzMTQyN
キムって呼んだらみんな振り返るというあれかな？
-
14 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MjA5NjIxN
「 ゆ る ふ わ ア ナ ル 天 使 ハ メ 子 」と言うキャラも居るな
-
15 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MjU4MjA0N
「しんのすけ」は明らかにアニメ以前から居る名前だろうしなぁ
「のび太」は音的に「ノビノビタ」なわけで端から作為的 -
16 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MTc4ODU0N
何事も例外はあるけど、自分の倅にのび太と名付ける馬鹿親はいないだろう
-
17 名前:匿名
2026/08/10(月)
ID:MjY4OTk5M
ちゃんと「映画版」をつけろよ、のび太にはw
-
18 名前:匿名
2026/08/11(火)
ID:MjE1NjgwM
海外も度し難いな
まぁ日本で言うたらバットマンとかコンボイって命名するようなもんか、なるべく居なさそうなの選んだつもりやが居そうでやだな
・個人への誹謗中傷
・特定の民族に対する差別的表現
・根拠なき在日、朝鮮人認定
・殺害を示唆するコメントなど
・NGワード回避
上記に該当するコメントはご遠慮ください
悪質な場合は書き込み禁止措置等が取られることもあります