704:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 17:43:42.90 ID:vuMExEsm0
ジョージア州はこれが最新か?
ORDER
Plaintiffs have filed an emergency motion for temporary injunctive relief.
In their motion, Plaintiffs seek an order directing Defendants to allow Plaintiffs’ expert(s) to inspect the Dominion voting machines in Cobb, Gwinnett, and Cherokee Counties. The Court conducted a Zoom hearing at 7:45 p.m. EST to consider Plaintiffs’ motion.
原告は、一時的な差止命令による救済を求める緊急動議を提出した。
原告は動議において、被告に対し、原告の専門家がコブ郡、グウィネット郡、およびチェロキー郡にある Dominion の投票機を検査することを許可するよう指示する命令を求めている。裁判所は、原告の動議を検討するため、東部標準時の午後7時45分にZoom審問を実施しました。
:
1.
Defendants shall have until Wednesday, December 2, at 5:00 p.m. EST, to file a brief setting forth in detail the factual bases they have, if any, against allowing the three forensic inspections. The brief should be accompanied and supported by affidavit or other evidence, if appropriate.
被告は12月2日(水)午後5時(米国東部標準時)までに、3つの法医学的検査を許可することに反対する事実上の根拠がある場合には、その根拠を詳細に述べた準備書面を提出しなければならない。準備書面には、必要に応じて宣誓供述書またはその他の証拠を添付し、それを裏付けるものとする。
2.
Defendants are hereby ENJOINED and RESTRAINED from altering, destroying, or erasing, or allowing the alteration, destruction, or erasure of, any software or data on any Dominion voting machine in Cobb, Gwinnett, and Cherokee Counties.
被告は、Cobb郡、Gwinnett郡、およびCherokee郡のDominionの投票機に搭載されているソフトウェアまたはデータを変更、破壊、消去すること、または変更、破壊、消去を許可することを禁止され、拘束されます。
3.
Defendants are ORDERED to promptly produce to Plaintiffs a copy of the contract between the State and Dominion.
被告は、州とDominionとの間の契約書のコピーを原告に速やかに提出するよう命令される。
4.
This temporary restraining order shall remain in effect for ten days, or until further order of the Court, whichever comes first.
この一時的な接近禁止命令は、10日間、または裁判所の更なる命令が出るまで、いずれか早い方の期間有効であるものとする。
IT IS SO ORDERED this 29th day of November, 2020, at 10:10 p.m. EST.
よって、2020年11月29日午後10時10分(米国東部標準時)に命令する。
https://www.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.gand.284055/gov.uscourts.gand.284055.14.0.pdf
続きを読む