1:バクテロイデス(しうまい) [CN]:2021/08/01(日) 07:28:07.27 ID:FnwDu0ZH0 BE:844628612-PLT(14990)


中国バドミントン選手が韓国ペアとの試合中に「f***」連発、本人は「発音が悪かった」(ニューズウィーク日本版)
https://news.yahoo.co.jp/articles/6739654a9c1922b28deed35b5ab46f6162f9bdcb

東京五輪のバドミントン女子ダブルスに出場している世界ランキング3位の中国人ペアが、韓国人ペアとの試合中に罵倒の言葉を繰り返していたとしてネット上で騒ぎが広がっている。ただ、当の中国人選手は、「発音が悪かった」せいだと釈明している。

陳清晨選手(24)は7月27日に行われた韓国ペアとの1次リーグの試合で、英語にすると大まかに「f***」を意味する中国語を何度も叫んでいたと指摘されている。

中国ペアはこの試合の第1ゲームを接戦の末に落としたが、陳選手は苛立った様子を見せており、その中で大声で何かを叫んでいた。

続く第2ゲーム、陳選手は自身やチームメイトの賈一凡選手が得点したときなど、熱くなった瞬間にまた何度か罵倒の言葉を叫んだように見えた。

試合後に彼女は声明を発表し、感情を爆発させたことについて謝罪した。彼女によれば「自らを励まそうとしていた」という。「私の発音が悪かったせいで、皆さんを誤解させてしまうことになるとは考えませんでした。神経質になっていました。ご支援に感謝します。発音も調整するようにします」

とはいえ、彼女が実際には何と言おうとしていたのかは明らかにされていない。

結局、この試合で中国ペアは韓国ペアを下し、準々決勝では福島由紀・広田彩花ペア(日本)にも勝利した。7月31日の準決勝では、騒動となった試合の相手である金昭映・孔熙容の韓国ペアと再戦する。

東京五輪ではこれまでも「問題発言」が
IOCの規定では、試合中の罵倒について明確な基準は定められていない。だが世界バドミントン連盟の行動規範には、選手たちは「あらゆる言語について、一般に知られ、理解される冒とく的または下品な言葉を言い、審判や観客に聞こえるほどはっきりと大声で言うこと」を避けるようにとされている。

試合の様子はソーシャルメディアを通じて拡散されているが、多くの中国のファンたちは今回の「罵倒騒動」についてはあまり問題視していないようだ。

以下略

動画

 

2:ヴェルコミクロビウム(大阪府) [CA]:2021/08/01(日) 07:28:41.53 ID:xEoxw4pe0


思っていても口に出したら戦争だろうが!!

 

5:ロドシクルス(SB-Android) [UY]:2021/08/01(日) 07:30:45.16 ID:22H2yTNi0


何て言ったんだ?
「おまえ朝鮮人やろ」とか?

 

11:ミクロモノスポラ(東京都) [US]:2021/08/01(日) 07:35:30.05 ID:mITPL6EE0


あれっ、この人日本のペアと試合してた時は罵声なんてしてなかったぞ
どんだけ嫌いなんだよw

 

64:ナウティリア(SB-Android) [RU]:2021/08/01(日) 08:26:22.80 ID:PUNnQ0dM0

>>11
そりゃ普段から見下してる従属国に負けたらムカつくだろ


72:リゾビウム(SB-Android) [ニダ]:2021/08/01(日) 08:33:37.40 ID:OMFsK0UG0

>>11
嘘つくな
奇声出して不評だったぞ(´・ω・`)
最後奇声の方は日本ペアに頑張ってメダル(銅メダル)取ってと言ってたかな


14:デスルフォビブリオ(茸) [US]:2021/08/01(日) 07:36:50.62 ID:aOvX6vrf0


おそらく中国人が正しい

 

22:ハロプラズマ(光) [US]:2021/08/01(日) 07:38:54.89 ID:3tRkRlFy0


仲良くケンカしな♪

 

24:シネココックス(東京都) [US]:2021/08/01(日) 07:39:36.55 ID:zeoRU0ni0


韓国の試合だけ、変なトラブルが出るよね

 

25:デスルフレラ(千葉県) [US]:2021/08/01(日) 07:39:58.91 ID:704fuZRg0


福島広田の時、相手の中国チームは本当にうるさかった。

 

28:デスルフォバクター(兵庫県) [US]:2021/08/01(日) 07:42:48.62 ID:G1tTWUlJ0


4文字中3文字伏せても何か分かる言葉って
改めて見たらすげえな

 

29:イグナヴィバクテリウム(東京都) [US]:2021/08/01(日) 07:45:00.07 ID:8zGbJ3KG0


実際になんて言ってたのか明確にしないワロタ

 

50:エンテロバクター(大阪府) [GB]:2021/08/01(日) 08:05:34.01 ID:FXcB8rYi0


こいつ日本チームとの対戦でも本当にうるさかった
卓球みたいに注意すればいいのに

 

61:カルディオバクテリウム(神奈川県) [ニダ]:2021/08/01(日) 08:15:29.67 ID:TzGmjCVr0


またカメラクルーが太陽拳してたんじゃね?

 

63:エアロモナス(光) [GB]:2021/08/01(日) 08:21:05.32 ID:lykxk9cC0


>>1
言い訳が韓国人そっくりでほんと笑えるw

 

71:アクチノポリスポラ(光) [FI]:2021/08/01(日) 08:31:53.80 ID:DKishRRj0


選手たちは言葉のプロではないしなーってのはある

マスコミマスメディアは言葉のプロ集団でありながら「誤解を与える表現であった」と苦しい言い訳したりサイレント修正まで平気でしながら言葉尻取ってたりもするし、問題と最初に騒ぐ側の日頃も争点になればなとは思う

 

74:エントモプラズマ(福岡県) [US]:2021/08/01(日) 08:34:34.46 ID:gQJ3kvgW0


驚きはない
何するか分からんのが特定アジア二国

 

84:エリシペロスリックス(大阪府) [PL]:2021/08/01(日) 08:49:55.54 ID:uuu+4puE0


発音の悪さでそう聞こえたという言い訳のロジックが全く意味わからんのだがw

 

96:プロカバクター(大阪府) [CN]:2021/08/01(日) 09:15:23.95 ID:POfMDX400


どこまでが問題なのかよくわからんな
ドイツのコーチがラクダ乗りを追い越せとか言ったら差別発言って事で帰国させられたし

 

100:クロストリジウム(光) [GB]:2021/08/01(日) 09:21:28.20 ID:czzA5MGb0


中国語なら韓国の選手には意味は分からんだろ
まあ雰囲気で想像は出来るが

 

112:エアロモナス(SB-Android) [ニダ]:2021/08/01(日) 09:35:06.01 ID:4KZBD9re0


明らかに言ってるしww

 

141:ハロアナエロビウム(茸) [US]:2021/08/01(日) 11:35:40.64 ID:7AWpbjP+0


あの韓国ペア点取るたびに物凄い奇声あげるから見ててかなりイラついた。対戦相手はたまらんだろ。
よくあれだけの声上げて喉潰れないもんだよ。

 

146:パルヴルアーキュラ(大阪府) [SE]:2021/08/01(日) 12:28:29.74 ID:vXajd2Vu0


「私の発音が悪かったせいで、皆さんを誤解させてしまうことになるとは考えませんでした。神経質になっていました。ご支援に感謝します。発音も調整するようにします」

謝罪しない謝罪だっけ?
政府が~って言ってたけど世界中に蔓延してると思うんだよ

 

147:フランキア(茸) [US]:2021/08/01(日) 12:44:09.80 ID:rs7f2ndB0


>>1
正しい発音だったら本来何て言ってたの?