1:荒波φ ★ :2021/05/23(日) 15:49:49.08 ID:CAP_USER


文在寅(ムン・ジェイン)大統領とバイデン米大統領は21日にワシントンで韓米首脳会談の結果を盛り込んだ共同声明を通じ、「新しい時代にわれわれの関係に活力を吹き込み、時代に足並みをそろえていくという決意をともにしている」と明らかにした。

今回の首脳会談の意味に対しては「両国間のパートナーシップの新たな1ページ」と評価した。

ところが韓米首脳が「新たな1ページ」と命名した今回の会談の共同声明には今後対北朝鮮政策と東アジア政策で揮発性が強い「地雷」があちこちに隠れている。

◇記者会見になかった人権問題

韓米首脳は共同記者会見で中国や北朝鮮の人権問題に直接言及しなかった。人権問題はバイデン政権と米民主党の核心アジェンダで、中国と北朝鮮は米国政府が人権問題を取り上げるたびに「内政干渉」としながら反発してきた。

だが記者会見には登場しなかった人権問題が共同声明では指摘されている。

共同声明には「われわれは北朝鮮の人権状況を改善するために協力することに同意する」「北朝鮮住民に対する人道的支援提供を促進し続けることで約束した」という内容が併記されている。

北朝鮮の人権問題に対する米国と韓国の異なるアプローチ法が並列的に反映された格好だ。米国は北朝鮮の人権改善に、韓国は人道的支援に傍点をつけた。

声明には「韓国と米国は内外で民主的規範、人権と法治の原則が支配する地域に対するビジョンを共有する」という部分もある。中国や北朝鮮の人権問題を遠回しに取り上げたとみられる内容だ。

◇台湾は入れ、香港・ウイグルは除く

外交界では今回の首脳会談で「台湾問題」が議論された点に注目する声が多い。

バイデン大統領は記者会見で「南シナ海の自由な航海を保障するならば台湾と南シナ海峡の平和と安定を追求するのに役立つだろうということで志を同じくした」と話した。

すると米国の記者から文大統領に「バイデン大統領の圧迫があったか」と質問が出され、バイデン大統領は文大統領に「幸運を祈る(good luck)」と話した。台湾問題が韓国に極度に敏感な事案だったという意味だ。

声明にも「南シナ海とその他の地域で平和と安定、合法的で妨害されない商業、航行・上空飛行の自由を含んだ国際法尊重を維持することに約束した。台湾海峡での平和と安定維持の重要性を強調した」という表現が盛り込まれている。

韓米共同声明に台湾が明示されたのは事実上初めてだ。

先月16日の日本の菅義偉首相との日米首脳会談共同声明に盛り込まれた「両国は台湾海峡の平和と安定の重要性を強調すると同時に両岸問題の平和的解決を促す」という表現と類似の水準だ。

ただ「香港とウイグルの人権状況に対する深刻な懸念」という表現は今回の声明からは省かれた。中国に対する刺激を最小化すべきという韓国の立場が反映された可能性がある。

この日日本経済新聞電子版は韓米首脳の共同声明に台湾関連の内容が盛り込まれたことに注目し、「文氏は会見で『台湾海峡の平和と安定が非常に重要との認識をともにした』と述べ、米韓がこの問題で協力していくと明らかにした」と特別な意味を付与した。

これに先立ち中国国営メディアの環球時報は「(声明で台湾に言及するのは)韓国が米国の脅迫に毒を飲むもの」という警告のメッセージを出しており中国の態度が注目される。


中央日報日本語版 2021.05.23 13:23
https://japanese.joins.com/JArticle/278871

 

2:荒波φ ★ :2021/05/23(日) 15:50:01.92 ID:CAP_USER


>>1の続き。

◇北京を狙うミサイルとクアッド

文大統領は共同会見で「嬉しい気持ちでミサイル指針終了の事実を伝える」と話した。42年間の宿願を解決した重大な成果だ。

ところが声明ではミサイル指針と関連し「韓国は米国との協議を経て改定ミサイル指針終了を発表し、両首脳はこのような決定を認めた」というたった1行の表現だけ入っている。

現在韓国のミサイル射程距離は800キロメートルに制限されている。ミサイル指針がなくなれば950キロメートル離れた中国の北京が射程圏に入ることになる。

中国が反発する日米豪印によるクアッドと関連しては「インド太平洋地域に対する各自のアプローチ法に基盤を置く。韓国の新南方政策と米国のインド太平洋構想を連係するために協力する」と書いた。

その一方で「クアッドなど開放的で透明で包容的な地域多国間主義の重要性を認識した」とした。

すぐにクアッドに加入しなくても今後の余地を残した話と解釈できる。

◇表現はCD、実際はCVID

両首脳は「韓半島の『完全な非核化』に対する共同の約束と北朝鮮の核・弾道ミサイル計画を扱っていこうとする双方の意志を強調した」と明らかにした。記者会見でも同じ用語を使った。

米国はこれまで北朝鮮の非核化と関連し、「完全かつ検証可能で不可逆的な非核化(Complete Verifiable Irreversible Denuclearization、CVID)」という用語を使ってきた。

この中で北朝鮮は「検証可能」と「不可逆的」という表現に強い拒否感を見せた。「VI」が除かれたのは北朝鮮に対する配慮次元と解釈される。

ところが声明には「北朝鮮を含む国際社会が国連安保理関連決議を完全に履行することを促した」という表現が別に入っている。国連安保理決議の非核化関連表現は「CVID」だ。

これと関連し声明には「われわれはまた、われわれの対北朝鮮アプローチ法が完全に一致するよう調整していくことで合意した」という内容も目に付く。韓米が持っている北朝鮮へのアプローチ法に溝があったという点を自ら認める表現と映りかねない。

声明には「韓米日3カ国協力の根本的な重要性を強調した」という内容も入っているが、慰安婦や徴用工判決問題で冷え込む韓日関係の現実ではこれもまた容易ではない問題だ。

>>おわり。

 

3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:50:39.30 ID:yRph+B+B


どっちを向いても地雷原ニダ

 

4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:51:34.56 ID:3DcZd4+w


ある意味新しいな

ボトリング技術移転の同盟、対価は4兆円かあ(^ω^)

 

21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:57:47.83 ID:WdYdq1xu

>>4
ラベル貼り技術もニダ!

66:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:22:30.99 ID:IlO8L4kP

>>4
モデルナから製造委託を受けたと言い張ってるけど、これって
  韓国政府が大瓶で買う契約をモデルナと結ぶ
-> 瓶詰めは韓国の企業にやらせるけど構わないな
-> そちらが買う予定のものだ、ご自由に
と、言ってるに過ぎないならな。

5:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:52:47.35 ID:eJ0xRafi


韓国が世界からハブられてるって本当だったんだな

 

7:ワモラー:2021/05/23(日) 15:52:54.00 ID:OwJjUBYl


>現在韓国のミサイル射程距離は800キロメートルに制限されている。
>ミサイル指針がなくなれば950キロメートル離れた中国の北京が
>射程圏に入ることになる。


・・・今頃気付いたんかい(‘A`)

 

11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:54:39.88 ID:dxr1hmNo

>>7
日本しか見えてなかったみたいだからなw

192:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 18:24:08.12 ID:y2zt4IN2

>>7
今回唯一の成果だもん
盧泰愚の土下座を文在寅が晴らしたって国を挙げて喜んでるんだから、中央日報は余計なこと言わないの

12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:55:28.45 ID:IuDAfNrX

>>7
真摯に只戦犯国を狙い続ける正義の国だからな

74:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:26:05.63 ID:lwoFb0t6

>>12
皮肉いw

15:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:56:13.80 ID:TQdTfFf0


こいつら地雷の位置確認しながら敢えて踏んで瀕死になっとるよな

 

16:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:56:14.74 ID:t1N8vdyX


せっかくムンちゃんがいい気分になってるのに本当のこと言っちゃだめじゃない

 

17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:56:22.67 ID:jNjv2Pn6


>>1
西側諸国の一員として、アメリカの同盟国として、まとも国ならそんなもん地雷でもなんでもないわな。

 

22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:58:15.28 ID:QxYMeUgs


韓国が「台湾海峡の平和と安定は中国に言及したわけではない」て言いだしてるだが 早速裏切る準備してるね

 

32:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:02:48.67 ID:tvaQ5yes

>>22
韓国の声明は、相手によって解釈が変わるのか
さすが遡及法の国だよな
知ってたけど

176:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 18:00:57.80 ID:8EybHfXU

>>22
「儂が悪いのではない!!この口と舌が悪いのだ!!」

187:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 18:14:42.77 ID:D8RzYlH1

>>22
ただただ、黙ってるっていう外交戦術が取れないんだよな
相手が宗主国様だとw すぐヘタれてアメの逆鱗に触れることになる

25:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 15:58:40.61 ID:TVEVYDbs


台湾とミサイル射程については中共から説明を求められるだろうがどう答えるか

 

29:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:00:38.27 ID:OiPQJbO5


ムンムン、台湾海峡の位置知らなかったんじゃね

 

37:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:06:29.20 ID:KpRXT8/S

>>29
それはどうかな?
ちょっと前まで、台湾海峡の北側と南側は瀬取りの名所だったんだから。

30:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:00:53.96 ID:kN6IAKEn


偉大なムン大統領の精神勝利外交の成果ニダ

 

53:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:16:43.00 ID:RMN2AZYR


韓国にとってはどこ見ても地雷だろが

 

48:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:10:11.02 ID:XfLou1aX


ぼっち飯回避できただけ成長したよ
誇っていい

 

54:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:16:48.15 ID:ufhdDNSX

>>48
前大統領とは3分だったもんな。
会談時間の伸び率は日本を遥かに超えて世界一だw

61:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:20:38.61 ID:IBJRE7fr


台湾海峡に言及したぐらいで西側と認識するするなよ
全く不十分な声明
g7が最後、まぁ頑張れ

 

59:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:19:21.01 ID:Z7ZEJ3/0


対中国の地雷踏み抜きまくりで笑えるw

 

65:春うらら ◆G8Kknv1Es6 :2021/05/23(日) 16:22:27.64 ID:3yXPjLxO


そもそも文は何をしに行ったんだ?w

 

76:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:28:52.06 ID:tvaQ5yes

>>65
バイデンとカニコロッケ食べるのが一番の目的ニダ

77:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:29:03.55 ID:jNjv2Pn6

>>65
クネクネより増量大サービスで集結しとるローソクデモ行列ご一行さまの恐怖からすこしでも離れるため。

67:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:22:48.63 ID:4l38GhF9


>これに先立ち中国国営メディアの環球時報は「(声明で台湾に言及するのは)韓国が米国の脅迫に毒を飲むもの」という警告のメッセージを出しており中国の態度が注目される。

韓国が共同声明を否定するような言い訳をして
アメリカ、台湾から白い目で見られる
そんなオチ

 

69:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:23:18.46 ID:lwoFb0t6


>これに先立ち中国国営メディアの環球時報は「(声明で台湾に言及するのは)韓国が米国の脅迫に毒を飲むもの」
>という警告のメッセージを出しており中国の態度が注目される。

良いねえw
さすが文ちゃん、男気があるねえw

 

85:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:38:25.37 ID:PAOIvdrY


本当のことを書くとまたムンちゃんに怒られるぞ

 

104:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 16:51:23.15 ID:Derng8eb


韓国ではめっちゃ称賛してんのなワロたわ
まぁホルホルしてくれてた方が安心だわ

 

126:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 17:14:33.84 ID:qrtG+xjD


俺のカミさん、英語が堪能なんだが…
バイデン大統領が本当に「グッド・ラック」と言ったのなら、とても怖い感じがするって言ってるんだ。

どゆこと?

 

133:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 17:24:46.43 ID:rw4AJ1FD

>>126
今から死ぬ人に言う言葉だから

143:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 17:36:27.52 ID:jNjv2Pn6

>>126
幸運を必要とする苦難がくるだろう……ってことかな。

ぶっちゃけていうとマンガとかで言う「死亡フラグ」w

204:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 18:57:27.63 ID:PO5gM0wf

>>126
そのまんま運が良くなければ死ぬぞって意味だからね

129:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 17:22:44.42 ID:o3pdD3P/


「台湾が明示されたのは事実上初めてだ。」
日本の集団的自衛権による初の武器供与

韓国は初めて事を起こして事例かするのに協力的だな

 

132:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 17:23:54.79 ID:IBJRE7fr


中国の韓国制裁はかなりキツめだろうな
日米もやられてるがスパイ容疑でガンガン捕まるとかそういう奴
コリアンは耐えられないだろうなよえーから

 

165:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 17:49:11.48 ID:M1KHjLnA


週明けからの中国様の動きが気になるね。
どんな制裁を出してくるんだろう。

 

174:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 17:59:41.61 ID:Rh9kwQc+


踏み絵踏まされた宣言

 

180:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 18:09:12.92 ID:YFiXtjV5


あちこちっていうかその声明自体が韓国に向けた爆弾だろ?

 

181:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 18:09:14.45 ID:5u7XPV5Y


中国への言い訳が楽しみやw

 

188:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 18:16:03.87 ID:YXVFomEh


北朝鮮に叱られるのは慣れっこだからな
むしろムンムンの業界ではご褒美でしょう

 

195:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/05/23(日) 18:28:04.22 ID:HDTZJwcB


共に行こうでは無くて幸運をと言われたらかなりヤバくね