http://img.hani.co.kr/imgdb/japan/news/resize/2020/1209/160747667932_20201209.jpg
▲文在寅大統領が今月8日午前、ソウル江南区のCOEXで開かれた「第57回貿易の日記念式」に出席している。右はキム・ヨンジュ貿易協会長/聯合ニュース
文在寅(ムン・ジェイン)大統領が8日、貿易の日を迎え「輸出中小企業とスタートアップ企業を毎年1万社ずつ発掘し、デジタル貿易を通じて世界市場に進出できるよう積極的支援する」と述べた。
文大統領は、ソウルCOEXで開かれた貿易の日記念式で「グローバル電子商取引市場は新型コロナを経て爆発的に成長している」とし、このように述べた。文大統領は「オンライン輸出は取引費用が少なく、進入にあたっての壁も低い。グローバル市場に進出する中小企業にとって新しい機械の窓となるだろう」とし、「政府は貿易金融から通関、法律相談に至るまで輸出支援システムをデジタル貿易時代にあわせて全面的に改編する」と述べた。文大統領は就任後、毎年貿易の日記念式に出席している。
文大統領は同日、世界経済の変化に対応すると語った。文大統領は「保護貿易の風も強くなる。気候変動への対応に向けた国際貿易秩序の再編議論が本格化し、非対面社会への転換が加速化されたことによって、デジタル貿易の時代も早く到来するだろう」と述べた。さらに、文大統領は市場の多角化を図るため、RCEP(東アジア地域包括的経済連携)を皮切りにインドネシア、イスラエルと自由貿易協定(FTA)を完了すると明らかにした。環太平洋パートナーシップに関する包括的及び進歩的な協定(CPTPP)への参加も引き続き検討すると述べた。
文大統領は「国際貿易環境が急変しているが、私たちは『人を利する貿易』を通じて貿易相手国と互恵的に協力していく」と付け加えた。昨年、日本が韓国を相手に突然輸出規制に出たことに向けて言及したものとみられる。文大統領は「かつて植民地を経営し市場を広げた国々とは異なり、我々は後発国だったが自由貿易の枠組みで正々堂々と競争し、世界で最も急速に貿易を成長させた」と強調した。
イ・ワン記者
http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/973233.html
韓国語原文入力:2020-12-08 11:16 訳C.M
ソース:ハンギョレ新聞日本語版<文大統領「植民地経営した国々とは異なり、我々は正々堂々と競争して貿易育てた」>
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/38535.html
>>1
現実は提訴の荒らしwwww
日帝時代にインフラを整備して貰い
独立後は主要産業全部日本からの恩恵的技術援助で成り立ってるくせに
世界貿易機関(WTO)事務局長選の最終候補2人の中に残った兪明希(ユ・ミョンヒ)韓国産業通商資源部(省に相当)通商交渉本部長が8日、米国ワシントンに向けて出国した。WTO事務局長選の撤退問題に決着をつけられるのか注目される。
ふうん他国に進退擦り付けるのは、正々堂々。
しなかったのではない、出来なかったのだ
日本の信用状があるから他国は朝鮮と取引してるわけで
日本が手を引いたら貿易すらできなくなるという事実
台湾にしたことはもう忘れたのか?
>>17
騙してクルマ売って
ウリは上手くやったニダってヤツ?
こんなにも厚顔無恥なのだよ、こいつらときたら
植民地だったとかダッサw
>>18
その前は属国やったしなwww
知的財産権を侵害するのは正々堂々とは言わんぞ
ルール無用の悪党が何言ってんだ
輸入車に関税じゃなくて教育税かけて国内メーカー保護してたのは正々堂々か?
欧米との貿易協定守らないで汚いやつらと見られてるのになにが正々堂々だよ
トランプなんか韓国との貿易にきれまくってただろ
>>1
なにいってんだこいつ?
>>36
日本に嫌味言うつもりで、なぜか欧米全部に決闘を申し込んだ
日米におんぶにだっこだったのに何が正々堂々と競争だよw
アジアのみんなが真実を知ってるぞ
フル装備の軍隊が正々堂々と非武装の民間人相手に無双したんだよなおまエラ
技術や資本はどこから来たの?自前で?w
え?
未だに日本にしがみついてるのにw
植民地の恩恵をうけましたがw
>我々は正々堂々と競争して貿易育てたニダ。
イチゴやシャインマスカットは?
日韓併合を植民地支配に置き換え、
延々と被害者ぶって日本にタカリ続けたお陰という厳然たる事実は無視するのか?
>>1
いまでも経営される側なんだよなあ
1965年の協力金のみならず
長年日本のODAを受けてきた国の
酋長の発言とは思えん。
「朝鮮戦争とは、朝鮮半島を侵略してきた日本の軍勢を、
朝鮮半島から追い落とした戦争なんです。」
まあ、そんなことを言い張っていればいいのさ。
正々堂々と技術を盗んだ やろろ
ダンピングを正々堂々とは言わない
国々……欧米諸国を批判してるんですねわかりますー