2020年11月24日、韓国・ニュース1は、韓国の姜敏錫(カン・ミンソク)大統領府報道官が同日午後に記者団に対して明かした主要20カ国・地域(G20)首脳会議をはじめとする2週間にわたるオンライン首脳会議の裏話の内容を伝えた。
記事によると、今年のG20首脳会議が終わった23日、議長国のサウジアラビアの長官、高官らはシェルパ(交渉代表)を通じて「韓国のテレビ会議場の準備やデザイン、サウジアラビアの国旗の色に合わせた緑の会場が大変印象深かった」とのメッセージを韓国側に伝えた。韓国の会議場の構成やデザインは、G20のみならず韓国・東南アジア諸国連合(ASEAN)首脳会議、ASEANプラス3、東アジア首脳会議(EAS)でも話題になったという。
韓国のテレビ会議場は、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が着席するヘッドテーブルを中心に左右に陪席者のテーブルが設けられた。テーブルは緩やかな曲線に並べられ、正面の発光ダイオード(LED)スクリーンも曲面になっていた。これは、長時間にわたる会議を考慮し、相手国の首脳に堅苦しくない印象を与えるためにデザインしたものだという。
また、海外から「文大統領の発言の際、通訳のためのヘッドセットを使わないのか」という問い合わせもあったといい、姜報道官は「会場と同時通訳ブースをスピーカーで繋いだため、ヘッドセットを使わずに現場で演説を聞くことができた。大統領が演説する際は、マイクを同時通訳ブースに繋いで相手国に音声を送った」と明らかにした。
さらに、各国の首脳の画面を前面や背面に設置したLEDスクリーンでリアルタイムで映し出した。他国が固定カメラを1台設置した一方で、韓国はレールカメラをはじめカメラ5台をさまざまな角度に配置して中継システムを構築したとも伝えている。
これを受け、韓国のネット上では「すごい。称賛に値する」「国の品格が日ごと上がっていく。文政権を応援する」「韓国が誇らしい」など称賛の声が続出している。
一方で「他に自慢できることがないからショーだけでも頑張ったのだろう」「自画自賛?」「一体いくらかけたの?」「そんなことよりしっかり仕事して。国民とろくに疎通もできていないのに?」といった厳しい声も相次いで上がっている。(翻訳・編集/松村)
https://www.recordchina.co.jp/b855824-s0-c10-d0127.html
https://img.recordchina.co.jp/thumbs/m1200/202011/20201124-035807503.jpg
途上国ほどつまらんところで見栄を張りたがる
(=゚ω゚)ノ なんか色々間違ってると思う…
でも、ワクチンの確保数が0なので、平等分配とか言いだしたんだよねw
>>12
しかも「ウリが北にも分けてやるニダ!」と大見得を切ったよねw
>>28
そして北に「要らねーよ」と言われるまでがワンセット
ろくでもねー所しか気にしないな本当に
外信が誰も褒めてくれなかったから自分で記者団に言っちゃうというカッコ悪さ
>>15
そりゃ
よほど変なものが映りこんでない限り
テレビ会議の背景を記事にする記者がいたら驚くわw
テレビ局の大道具さんが作れるレベルのハリボテじゃねえかw
天井は元の会議室のやつだし
そんなことしかネタにする事なかったんか?
この様子だとムンここにだけは金かけたんだろうな
記事にしてもらわないと自尊心が保てない訳だ
え?
何か撮影用のセットみたいだけど、
そんなに金掛かってる感じするか?
>>25
セットですね、そして他に褒めることが無かったのでしょうw
なんで通訳とスピーカーでつなぐの
マイクが音ひろうかもしれんのに
会議の内容の方が大事だと思うんだが…
韓国はせっかくネット実名制なんだから、
>「他に自慢できることがないからショーだけでも頑張ったのだろう」「自画自賛?」
>「一体いくらかけたの?」「そんなことよりしっかり仕事して。国民とろくに疎通もできていないのに?」
こういう奴を思想矯正するべき。
>>33
うむ。
韓国を韓国として存在させる為にそいつらは邪魔だな。
少しばかり気付き過ぎている。
中身より飾り立てることに重きを置く朝鮮人らしくていいよ
そもそも品格なんてあったのか?
日ごとに上がっていく?気のせいだろう
>>40
既に底だから上がるしかないだろ。
もっとも底割れの可能性の方が高いが。
>>40
「品格」って、日本とは意味が違って
韓国人自身が勝手に
「○○クラブ」とか「ランキング」とか意味不明な評価軸を作って
韓国が上位にいることにして他国に優越感を持つためのものだよ
しょうもない事を自画自賛しすぎ
「誇らしい」www
韓国の言う「IT強国」って自国で何かを作るんじゃなくどこかの国で作られたものをうまく使ってます!っていう自慢なんだよな
それはそれですごいことだけど大統領府報道官が自慢するレベルのことか?っていう
他はどうでもいいが
>会場と同時通訳ブースをスピーカーで繋いだため、ヘッドセットを使わずに現場で演説を聞くことができた。
>大統領が演説する際は、マイクを同時通訳ブースに繋いで相手国に音声を送った
この部分だけは良さそう
カメラとか機材はサムソン製なんだよな、正直に言ったんさいwww
天皇陛下の会見場みたいに、花だけてなんて永久に理解出来ないんだろなあ。
テレビスタジオのセットと同じだろ。
こんな事でも大騒ぎするのか
ウェーハッハッハーーー
誇らしい 誇らしい 誇らしい!
意味が分からん
そんなとこ誰が競ってたんだ
G20に韓国居たのか?
存在感が皆無過ぎて知らなかったわ
どこからも褒められないので自分で褒めるのなw
普段の執務室でもできるからこそのリモート会議なのにわざわざセットを組むのか……