1:ガリガリ君(東京都) [CN]:2020/10/30(金) 09:02:04.36 ID:8qeBLJV50 BE:448218991-PLT(14145)


【ロンドン時事】英放送局チャンネル4の人気料理番組で、日本をテーマに料理の腕を競うはずが、出場者が中華風やインド風の料理をつくってしまい、批判が殺到する事態となった。英紙インディペンデントは「無知で差別的だ」との視聴者の声を伝えている。

 この番組は27日夜に放送された「ブリティッシュ・ベイクオフ」。アマチュアの料理人たちが毎週与えられたテーマに沿って料理をつくり、その出来栄えを競う。今回の放送では「日本」がテーマとなり、「蒸しまん」「抹茶ミルフィーユ」「KAWAII(かわいい)ケーキ」の三つが課題として設定された。

 ただ、出場者の一人は蒸しまんをパンダの顔のように飾り付けたほか、別の出場者もインドの食材を多用して「カレーまん」を創作。「かわいいケーキ」でも、日本のシバイヌに似せた飾り付けをした出場者もいたが、総じて抹茶パウダーを使用する以外は日本らしさに乏しかった。

 大衆紙サンは「蒸しまんはそもそも中華料理だし、『かわいいケーキ』も日本文化のキュートな側面に触発されているが、日本料理の一部ではない」と課題設定を疑問視。同デーリー・ミラーは「ソーシャルメディアは日本と中国の混同による『穏やかな差別』をめぐって論争するファンであふれている」と報じた。

 チャンネル4によると、この放送は平均で約700万人が視聴し、チャンネル占拠率は33%に上った。当日で最も視聴された番組になったという。
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020102900836&g=int

 

2:アヒ(香川県) [IN]:2020/10/30(金) 09:03:35.23 ID:ip3tn4Pr0


別にええやろイギリス人に料理のことがわかるわけないし

 

583:フクタン(庭) [US]:2020/10/31(土) 10:06:46.78 ID:RTRyvsRg0

>>2
これ


4:きょろたん(愛媛県) [JP]:2020/10/30(金) 09:05:18.85 ID:LTPMtPWV0


大衆文化としての日本と思えば、間違ってないと思う・・・

 

3:ポッポ(新潟県) [MX]:2020/10/30(金) 09:04:15.21 ID:/LFigQCu0


和食を作るんじゃなく日本をテーマにした料理を作るんだろ
カオスな状況が表現できてるなら正解だよ

 

58:チルナちゃん(東京都) [EU]:2020/10/30(金) 09:25:58.30 ID:vUb0S7zx0

>>3
これで良いと思う。
所詮はバラエティやんw


108:元気マン(茸) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:38:07.76 ID:dRM3j0To0

>>3
カレーとラーメンは和食


344:ユートン(茸) [CN]:2020/10/30(金) 11:59:58.36 ID:pybinveg0

>>3
まぁそうだなw
正直どうでもいいがw


441:MONOKO(埼玉県) [GB]:2020/10/30(金) 14:17:26.47 ID:375UW/F70

>>3
なるほどな


9:やまじちゃん(奈良県) [CN]:2020/10/30(金) 09:07:50.43 ID:cxtdBULU0


すべてを取り込んで魔改造するところこそが日本食文化の真髄と思う

 

8:サリーちゃんのパパ(東京都) [ES]:2020/10/30(金) 09:06:09.62 ID:Mgl7Y1db0


日本人がイギリスとフランス混同するようなもんだろ

 

216:ナショナル坊や(ジパング) [RO]:2020/10/30(金) 10:14:13.13 ID:WbwvBfDR0

>>8
まあそんなもんだよな
差別ではなく無関心
遠距離なんだから仕方がない


454:なっちゃん(兵庫県) [GB]:2020/10/30(金) 15:06:53.70 ID:gv1xkcR10

>>8
どっちかってーとイタリアフランスやな


12:あるるくん(茸) [CA]:2020/10/30(金) 09:08:13.18 ID:+96eFVMe0


味を競わないのがブリテン流

 

13:ポケモン(東京都) [US]:2020/10/30(金) 09:08:20.64 ID:frhv2JqQ0


韓国がなくてよかった

 

14:ロッチー(大阪府) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:08:21.21 ID:b6XoSZS90


イギリスなんだから料理として食えるものが出てきた時点で感動モノ
それ以外の事は些事だ些事

 

576:吉ブー(茸) [US]:2020/10/31(土) 07:03:35.06 ID:X5kJKo6O0

>>14
お茶菓子は美味しいらしい


508:ぽえみ(茸) [NL]:2020/10/30(金) 18:49:16.64 ID:GkiCIEdg0

>>14
イギリスは牡蠣と海老料理はハズレないぞ。


510:ハッケンくん(日本のどこか) [JP]:2020/10/30(金) 18:50:50.66 ID:1hg7dVdf0

>>508
全部当たるとか、衛生観念マジやべぇw


15:パピプペンギンズ(茸) [CN]:2020/10/30(金) 09:08:26.66 ID:s7Fu/rvV0


Sushiを完璧に作ってもそれはそれでキレるんだろ?

 

21:いたやどかりちゃん(大阪府) [US]:2020/10/30(金) 09:10:09.03 ID:hfNT5Zao0


番組制作側も料理を作る側も日本料理に対するイメージはそんなものw

 

24:マツタロウ(大阪府) [US]:2020/10/30(金) 09:10:59.00 ID:tFH3eqrx0


日本らしいと思うよ

 

25:カナロコ星人(神奈川県) [US]:2020/10/30(金) 09:11:02.12 ID:btTjEuek0


 

413:ばら子ちゃん(茸) [US]:2020/10/30(金) 13:13:06.22 ID:YQ8QzW6n0

>>25
おいおい!スティーブ


470:暴君ハバネロ(神奈川県) [ニダ]:2020/10/30(金) 16:18:46.21 ID:k9obneiU0

>>25
懐かしすぎるwこれは動画でみたいあるのかな。


552:ナルナちゃん(埼玉県) [RU]:2020/10/30(金) 23:48:13.15 ID:cTCQ3HFc0

>>25
鶏に食材ブチ込んで丸ごとオーブンで焼くとか やっぱ外人ってすげえなあと思いながら見てたよ
東京12チャンネル


26:お父さん(兵庫県) [US]:2020/10/30(金) 09:12:01.88 ID:VKawqTLv0


別にいいだろ
俺も国内ですらどこの県の特産品とか桃鉄レベルでしか把握してないし

 

30:メロン熊(静岡県) [EU]:2020/10/30(金) 09:14:39.08 ID:5hij9Xj/0


[ ::━◎]ノ カレーラーメンは立派な和食やろ.

 

36:こんせんくん(愛知県) [US]:2020/10/30(金) 09:16:29.31 ID:htpD7zCg0

>>30
カレーラーメンは日本の文化で生まれた食べ物だけど
カレー自体はブリカスの食べ物って認識があるからなぁ…あいつら


31:ぴょんちゃん(空) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:14:57.45 ID:ufNlE8Qd0


日本のコンビニに行ったことが有れば正解だと分かるw

 

38:おもてなしくん(茸) [US]:2020/10/30(金) 09:17:21.95 ID:1sXHjuNv0


なんですぐ差別になるの、、
どうでもよくない?!
知ってる人が教えれば終わりでしょ?!?。!!

 

39:プリンスI世(空) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:17:47.10 ID:Ma0a13zI0


カレーまんは逆に日本に関する知識が相当深い奴だろ

 

44:レインボーファミリー(東京都) [NO]:2020/10/30(金) 09:19:30.47 ID:IA9UIBjm0


そんなのお互い様でしょw
何で一々差別になるのよ(´・ω・`)

 

48:ドコモン(愛媛県) [US]:2020/10/30(金) 09:21:16.87 ID:dUQs/13e0


日本人の殆どはこんなことで文句言わねーよ、日本人だって混合しまくってるわ

 

59:ごめん えきお君(東京都) [CN]:2020/10/30(金) 09:26:05.69 ID:5+yBMxaY0

>>48
一番の問題は味だよな
不味かったら日本人はキレると思う


50:マルちゃん(SB-iPhone) [US]:2020/10/30(金) 09:21:29.97 ID:AJi9koSE0


イギリス人って料理作れるんだねー

 

51:肉巻きキング(東京都) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:22:01.18 ID:JE6Uj1d00


日本は世界のいろんなもの吸収してるから別に間違ってはいない

 

53:マコちゃん(福岡県) [PL]:2020/10/30(金) 09:23:20.06 ID:UT5OwY6X0


まあこっちだってアメリカの料理とカナダの料理の違いなんてわからないしな

 

56:MiMi-ON(東京都) [JP]:2020/10/30(金) 09:24:31.89 ID:HZst2bBi0

>>53
アメリカはともかく、カナダ料理が思いつかない


54:ごめん えきお君(東京都) [CN]:2020/10/30(金) 09:24:03.88 ID:5+yBMxaY0


むしろ日本には日本風ラーメン、日本風カレーとかあんだし別に気にしてねーよ
逆にややこしくしちゃったかなって思わせたまである

 

61:マンナちゃん(東京都) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:27:15.52 ID:pWGCEqmT0


なんで差別?たらこスハゲッテイの立場は?

 

62:ホックン(東京都) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:27:17.60 ID:nkbW6dRQ0


イギリス人に料理をテーマに番組を作る発送が有ったことに驚き

 

68:KEN(茸) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:28:36.22 ID:8/B915LD0


別に差別とかそういうの要らねーから

 

76:とぶっち(茸) [JP]:2020/10/30(金) 09:30:10.96 ID:/gFahf/C0


別に和食を作った訳じゃないんだから怒ることじゃないだろ
パンダもカレーまんも日本じゃポピュラーだしおかしくないよ

 

77:アリ子(茸) [CN]:2020/10/30(金) 09:30:21.12 ID:awBZ1lED0


和食がテーマならちょっと文句言いたくなるけど
日本がテーマなら正解じゃね

 

83:ことみちゃん(千葉県) [US]:2020/10/30(金) 09:31:15.72 ID:62WFDUoa0


こんなんをいちいち差別的とか言い出すから世界がおかしくなってくんじゃ無いのかな?

 

84:マツタロウ(埼玉県) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:31:55.33 ID:Ae6q1ktA0


自国がされたら嫌なことは相手国にもしないようにしようということだろう
こういう意識は持つべきだと思う
ヨーロッパごっちゃにしがちな日本も試されてると思う

 

90:戸越銀次郎(SB-Android) [EU]:2020/10/30(金) 09:33:14.90 ID:/otnafDa0


外国文化の魔改造を知らない視聴者のほうが無知だろ
差別は差別言いたいだけだろうし
wa Japanese culture がテーマだったらちょっと違うけど知らない奴が多いだろう

 

91:さなえちゃん(兵庫県) [US]:2020/10/30(金) 09:33:24.06 ID:BEMAgKq10


でもそこまで馴染みの無い国をテーマにした料理番組見てて面白いんか?
日本の料理番組でテーマはベラルーシです!とか言ってるようなもんやろ
誰が見るねん

 

99:チルナちゃん(東京都) [EU]:2020/10/30(金) 09:35:48.13 ID:vUb0S7zx0

>>91
EUから離れて、日本と通商条約を結んだろ?
イギリスはいま、ちょっとした日本ブーム。


95:コンプちゃん(東京都) [CN]:2020/10/30(金) 09:34:43.22 ID:mNaMAry90


他人から見た自分が自分の希望通りじゃ無いと差別だーって喚く
そんな日本人は知りません

 

103:中央くん(埼玉県) [US]:2020/10/30(金) 09:36:48.51 ID:YRQ37Eck0


ヨーロッパの民族間の確執はかなり拗れてるからなあ

 

105:カンクン(長野県) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:36:57.03 ID:2HkMdNP90


少し前のシーズンからテーマのネタ切れ感あったしな
Huluで新シーズン見たけどやっぱメアリーがよかったわ

 

114:セーフティー(東京都) [CN]:2020/10/30(金) 09:38:51.03 ID:oRQBvqnw0


日本料理じゃなくて日本風料理なんだし別にいいじゃん

 

122:ハッケンくん(日本のどこか) [JP]:2020/10/30(金) 09:40:43.52 ID:1hg7dVdf0


huluで見れるから、ブリティッシュベイクオフ見てみろよ、料理番組なのにすごいバカっぽくて面白いから
ババアのマイペースぶりも良い

 

125:エビオ(三重県) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:42:24.42 ID:BztiNBON0


日本人からしたら何が差別にあたっているのかわからないあたり
どこの国も差別と叫ぶ側の差別意識だけが問題なんだろうな

 

124:ほっくー(福島県) [US]:2020/10/30(金) 09:41:20.11 ID:gj8hiAro0




むしろ日本的な気がするが

 

137:ビバンダム(茸) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:45:03.78 ID:gKJHaoAY0

>>124
これは日本的ですわ


127:スーパー駅長たま(光) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:42:33.64 ID:bHYESFBA0


テーマが和食とは明らかに違うけど
日本の料理ならさほど間違ってないように思う

 

136:緑山タイガ(茸) [HU]:2020/10/30(金) 09:44:43.21 ID:ghLjt5wL0


これはまだしも文化の盗用は日本人には感覚的に理解できない

 

138:ぶんちゃん(山形県) [US]:2020/10/30(金) 09:45:03.91 ID:WHFqKaXM0


当事者そっちのけで差別だなんだと騒ぐ人ってただ怒りたいだけだよね

 

159:わくわく太郎(茸) [ニダ]:2020/10/30(金) 09:50:23.88 ID:qXAKZHES0


日本の中華料理もだいたい中華「風」だと思うんだけど、
現地とほとんど変わらない中華料理ってあるのか?

 

162:てっちゃん(東京都) [JP]:2020/10/30(金) 09:51:05.99 ID:d/UiGG200


視聴率はすごいな
批判殺到というのも注目度高いのかね

インターネットで日本の料理とか見れるし
テレビメディアの雑さ簡単に見破られるわな

 

173:ゆうさく(東京都) [US]:2020/10/30(金) 09:55:09.71 ID:KxglQLZz0


日本人がイタリアンとフレンチを間違えても絶対に差別とは言わないだろ

 

175:ペーパー・ドギー(光) [US]:2020/10/30(金) 09:56:52.04 ID:AAl5bOp/0

>>173
向こうの人はイラッとしてそう


187:ちかまる(茸) [ニダ]:2020/10/30(金) 10:02:58.04 ID:e7MGuVLe0

>>175
あー、逆に韓国料理のコンテストで寿司とかうどんとかテーマに出されたり
料理に入れられたら確かにイラッとするわ
イギリスに多い中国系やインド系の移民からしたら面白くないのもわかるかも


184:まがたん(愛知県) [GB]:2020/10/30(金) 10:01:01.85 ID:O8d5rwWz0


ナポリタンをイタリア料理だと思ってたしセーフ