1:新種のホケモン ★:2020/11/02(月) 08:24:08.05 ID:CAP_USER


WTO、ナイジェリアのオコンジョイウェアラ候補推薦決定も
米国が単独で反対、事実上「意地」を張っている状況
海外メディアの分析「米国の反対は中国に有利だから」
過去には対立続いて3年ずつに任期を分けたことも
「外交成果」必要な政府、撤退も容易ならず 目前に迫る「米大統領選」の結果が大きな変数に

 ユ・ミョンヒ産業通商資源部通商交渉本部長が最終ラウンドまで進出した世界貿易機関(WTO)の事務総長選挙をめぐる難航は「米中間の代理戦」の結果だという分析が出ている。中国が徐々に影響力を拡大しているアフリカ出身の「WTOの司令塔」を米国は決して望まないということだ。

 順調に進むかに見えたWTO事務総長選挙は先月28日(現地時間)、突然「濃い霧」に包まれた。WTO一般理事会のデビッド・ウォーカー議長はこの日、ナイジェリアのヌゴジ・オコンジョイウェアラ元財務相が「加盟国から広範な支持を得た」とし、同氏を「2024年8月までの任期が保障された次期事務総長に推薦する」と明らかにした。1995年に創設されたWTOの事務総長選出の慣例からすると、この時点で勝負は事実上決まったことになる。

 しかし、この決定に反対する国が唯一あった。世界最強の大国、米国だ。キース・ロックウェルWTO報道官は「27カ国の代表がこの日の会議に参加した。そのうち、ひとつの国の代表だけがオコンジョイウェアラ候補を支持せず、韓国のユ候補を支持し続けることを明らかにした。それは米国だった」と述べ、不満を隠さなかった。米国がWTO加盟国のコンセンサスに対して事実上「意地」を張っているという告発だった。米国の『ウォール・ストリート・ジャーナル』も先月29日、「米国が反対の意思を明らかにすると、欧州の諸同盟国、中国、カナダ、ラテンアメリカ、アフリカなどの20カ国以上の代表が反発した。ある欧州諸国の代表は、反対するなら、米国はもう少し早くすべきだったと主張した」と会議の雰囲気を伝えた。

 だが米国は屈しなかった。米通商代表部(USTR)はさらに一歩踏み込んで、WTOが大胆な改革(major reform)を行うためには、適任者のユ・ミョンヒ候補が職責を担うべきという「異例の声明」まで出した。

 米国はなぜこのような無理な行動を取っているのか。表面的には、オコンジョイウェアラアラ候補が貿易分野で大きな経験がないということを挙げている。実際に米国のある高官はウォール・ストリート・ジャーナルのインタビューで「オコンジョイウェアラアラ元財務相は、ほとんどの経歴を世界銀行で送ったため、貿易分野の経験がない」と指摘している。それよりは25年にわたり貿易と通商分野で揉まれてきたユ候補の方が適任だという主張だ。

(続く)

ハンギョレ新聞 11/2(月) 7:39
https://news.yahoo.co.jp/articles/d94d3f396682726d55c053feaa7d0a5ce90d9a57

韓国のユ・ミョンヒ産業通商資源部通商交渉本部長と、ナイジェリアのヌゴジ・オコンジョイウェアラ元財務相
https://i.imgur.com/zf50XQz.jpg

関連スレ
【WTO事務局長選】韓国は「気まずい状況」に 朝鮮日報からは「2人が任期を分け合うことも考えられる」との見方 [11/01] [新種のホケモン★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1604187610/

 

2:新種のホケモン ★:2020/11/02(月) 08:24:23.60 ID:CAP_USER


だが、米国の本音はもっと複雑に見える。ドナルド・トランプ政権はこれまで、WTOは米国に対して「不公正」だとして不満を爆発させ、何度も「実力行使」を行ってきた。代表的な例が、昨年12月にWTOの最終審を担当する複審制の上級委員会(Appellate Body)の委員任命に反対したことだ。米国は、上級委員会の委員の任期が満了する度に新委員の任命に反対してきた。このため、7人が定員の上級委員会は昨年12月11日、委員会が機能するための必要最低限の人数である3人を満たすことができず、機能停止状態に陥った。ウォール・ストリート・ジャーナルは「米国は、市場を歪曲する中国の国家資本主義システムと対抗するためには、WTOを大胆に改革すべきと考えている」という米国高官の言葉で、現在のWTOに対する米国の立場を説明した。WTOの大胆な改革のためには、中国の影響力に弱いオコンジョイウェアラアラ候補より、米国の同盟国出身で通商専門家でもある韓国のユ・ミョンヒ候補の方がよいと判断したわけだ。30日付の日本経済新聞も「米国がオコンジョイウェアラ氏に反対したのは、中国が支持していることが大きい。米国は中国がWTOで『途上国』として扱われ、貿易の優遇策を享受していることを批判してきた。アフリカ出身者が事務局長に就任すれば、途上国に有利な貿易政策が増えかねないとの警戒感は強い」と述べている。

 問題は今後の日程だ。WTOは9日に開かれる一般理事会で、次期事務総長を最終確定する計画だ。しかし、164の加盟国の全会一致で事務総長を選んできた慣例を考えると、米国の反対が続く限り、9日に最終決定が行われない可能性も高い。WTOは、そうなった場合は規定に基づいて投票で事務総長を選ぶという意思をちらつかせたが、実際に投票を決断できるかどうかは定かでない。一部の外国メディアは、オコンジョイウェアラアラ候補とユ・ミョンヒ候補の対立が続いた場合、1999年の事務総長選挙の例のように、両候補で3年ずつ任期を分ける妥協案が導き出される可能性にまで言及している。

 現在のところ、残る変数は2つだ。1つ目は、3日に行われる米大統領選の結果だ。これまで「米国第一主義」を掲げWTOと対立してきたドナルド・トランプ候補が敗北し、「同盟と調和」を強調してきたジョー・バイデン候補が当選した場合は、米国の判断は変わりうる。

 2つ目は韓国の動向だ。WTOの決定が伝えられた直後の先月29日、実務部署である産業通商資源部と外交部は、ユ・ミョンヒ本部長の「名誉ある撤退」へと方向を定めたが、大統領府が「推移をもう少し見守ろう」と決定を先送りしたと伝えられている。大統領府の立場からすれば、文在寅(ムン・ジェイン)大統領まで乗り出してユ・ミョンヒ本部長の当選に向けて総力戦外交を繰り広げてきたことから、下手に敗北を認めるのは容易ではない。外交部当局者は30日、記者団に対し、今後の手続きについて「どうするか内部で検討中だ。総合的に状況を検討している」と述べた。

 結局のところ韓国政府は、周辺国の厳しい視線に耐えながら、米大統領選の結果とその後の米国の対応を見守るとみられる。選挙は1999年と同様に「引き分け」に持ち込める可能性が残っているからだ。こうしたことを認識しているかのように、日本経済新聞は「今回も同様の展開(1999年のように対立する両候補が3年ずつ任期を務める流れ)になれば、劣勢だった韓国にとっては十分な成果といえる」と指摘している。

キル・ユンヒョン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )

(終わり)

 

4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:25:05.23 ID:XrXHcLJb


>>1
なんというか、ニヤニヤしかでない記事だな。

 

8:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:29:38.99 ID:5L/4UoJr


とことんバラ色の未来しか見えない楽観主義なんだねえ・・・

 

9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:30:12.51 ID:R35mfQ2K


引き分けってw
負け確定なの諦められないだけじゃねーか

 

10:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:31:21.25 ID:RZYsg0DT


<;`Д´> ひ 引き分けに
してやってもいいニダ…

 

12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:32:38.32 ID:+/Qmm52T


ほんとうにルールを勝手に変えていきやがるなあ。

こんどは「米中の代理戦。二者間の争いなんだから『引き分け』もありだよね」ってか。
事務局長選出手順のどこにそんなルールが書いてあるんだ。アホか。

 

13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:33:51.78 ID:R0VKDEd5


引き分けたら事務局長2人で運営やるのか?馬鹿なの?

 

17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:36:14.07 ID:SqgqdJoL

>>13
過去には半分づつ任期を分けあったとかあった。
現在はそれが起きないルールに変わった。

26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:42:10.86 ID:DGmgcgmz

>>12,13
「対立する両候補が3年ずつ任期を務める流れ」と書いている。
過去に実例あるらしい

14:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:33:55.43 ID:07hTkjkK


そのウチ、2人体制が良いと世界から意見が出ている、とか言い出すなw

 

16:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:35:14.10 ID:5HcX45TR


前回の引き分けにはそれなりの根拠があったはずだが、韓国が今回「引き分けもあり得る」って言う根拠が「昔引き分けがあったから」ってだけ。これって「昔宝くじ一等に当選した人がいるから、今回自分が一等に当選する可能性がある」って全財産つぎ込むようなもんだがなw

 

21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:37:57.86 ID:FT316qD1


先進国とそれ以外で割れた1999年の前例と異なって
今回はアメリカ1国がゴネてるだけだからなあ

 

22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:38:23.53 ID:sbK8ATAX


辞退?妄言ニダ!
任期を半分で分け合うのがフェア精神ニダ!

 

31:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:45:07.95 ID:2ubnI6O/


なーに米が悪いみたいな事言ってんだよ
ナイジェリア候補の優勢を伝えるWTOに対し、調査内容を否定しウリこそ事務局長にふさわしい、徹底抗戦ニダッ!と言い放った国が一番頭おかしいに決まってんだろ

 

43:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:51:42.96 ID:rnX0791V


慣例無視で辞退しない韓国が世界中から非難されているなw
このまま辞退しないでWTOの空転化を長期化させると更に世界中から非難の集中砲火を浴び続けるな韓国は

 

44:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:52:27.02 ID:wn/Ylrst


公平性を保てないWTOは末永く空席でいいと思うぜ、必要なんてあるんかい?

 

50:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 08:59:29.26 ID:mXj/aA1P


ナイジェリア支持側:明らかに優勢なので譲歩する理由がない
南朝鮮支持側:アメリカはどうしても南朝鮮の候補を事務局長にしたいのではなく、ナイジェリアの候補を阻止することとWTOを機能不全にするのが目的

よって、任期を分けて妥協が成立する余地はない
単なる南朝鮮の希望的観測

 

55:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 09:03:26.31 ID:egNey8G/


例えトランプ再選でもアメリカ以外の国が納得するわけないので
20年間行われなかった決戦投票して韓国が恥かくだけだよね

 

74:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 09:26:26.21 ID:egNey8G/


EU「ケニア候補落とすための当て馬にしたろ」
アメリカ「WTO機能不全にするための鉄砲玉にしたろ」

韓国「引き分け!ウリの実質勝利ニダ!」

 

75:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 09:30:11.91 ID:mXj/aA1P


引き分けで任期の半分貰えるという妄想でこのまま撤退しないで欲しい
WTO史上初の投票による事務局長選出に突き進んで獲得票1桁という歴史的な恥をかいて晒し者になって欲しい

 

81:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 09:42:09.79 ID:d1yT8wMb


ウリナラファンタジーは存在した!

 

83:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 09:43:45.60 ID:4Qx7XWxC


> アフリカ出身の「WTOの司令塔」を米国は決して望まない
3年ずつもあり得ないね

 

90:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 10:00:12.13 ID:YumJVDha


またコリアンが負けを認めず座り込みを始めたのか。

 

101:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 10:14:38.51 ID:5LsHEza4


アメリカの考えはどうあれ韓国が辞退すれば終わる話だ
米韓の問題を国際社会に転嫁するな

 

104:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 10:17:47.60 ID:bZZh8NcO

>>101
WHOの機能不全が目的だろ
空気を読めない韓国がスケープゴートに
されて国際社会に醜態を晒すことになった

102:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/11/02(月) 10:15:22.28 ID:tTYjln3E


いっつも自分勝手な解釈