1:蚯蚓φ ★:2020/10/12(月) 23:35:09.71 ID:CAP_USER


https://newsimg.sedaily.com/2020/10/12/1Z93P7TL9U_1.jpg
▲16世紀のものと推定される井戸茶碗。本記事に登場する遺物とは関連なし。/ソウル経済DB

朝鮮のマクサバルは日本に渡って「井戸茶碗」と呼ばれるようになる。壬辰倭乱の時、日本に引きずられて行った朝鮮陶工が定着して作ったマクサバルを茶碗(チャッサバル)用途で茶道に使った。

井戸茶碗は15世紀の青磁から16世紀の白磁へ至る過渡期の湯飲み茶碗だ。蒸し器で蒸した茶葉を石臼で細かくひく抹茶文化が日本茶道の一つの軸を占めながら専用茶碗が必要になり、中国の華やかで人為的な茶碗より素朴だが自然美を含んだ朝鮮茶碗が日本の美感によく合った。

壬辰倭乱を起こした豊臣秀吉は当時、朝鮮陶工たちを大勢拉致し、一部では壬辰倭乱を茶碗のせいで起きた「陶磁器戦争」と呼ぶこともある。朝鮮の16世紀、民家で使われた器は「井戸茶碗」という名前で国宝に指定されている。

このような私たちの文化財、井戸茶碗がまるで日本のもののように日本江戸時代に製作されたと表記され、海外美術館に展示中という指摘が提起された。共に民主党パク・ジョン議員(国会文化体育観光委員会幹事)は12日、文化財庁国政監査を控えて「米国ミシガン大学美術館に展示されている私たちの文化財『井戸茶碗』は日本江戸時代に製作されたと表記されていた」と明らかにした。

国外博物館、美術館、図書館などで展示されている私たちの文化財の製作国家、文化財名、文化財製作時期などに対する説明が正しくないという指摘だ。これだけではない。

パク議員側は「オランダ国立民俗学博物館が所蔵している私たちの文化財の多数は日本文化財と表記されている。米国メトロポリタン美術館に展示されている統一新羅時代の『赤色磨硏土器』がとんでもないことに紀元前4世紀に製作されたと表記されている」と言及した。

問題はこれを正せる人材が非常に不足している点だ。パク議員は「これを調査して管理する業務を担う国外所在文化財財団は定員31人中現在25人しかおらず、特に事業部からは12人に過ぎず、海外文化財表記ミス是正作業を正しくできるかは疑問な状況」と主張した。

パク・ジョン議員室によれば今年8月末基準で関連機関資料を土台に推算した国外所在文化財財団管理対象の国外所在動産文化財は21国合計610箇所、約19万3,136点であり、国外所在不動産文化財は18ヶ国1,200余ヶ所と推定される。一方、国外所在文化財財団内事業部署で現況調査業務担当者は1人だけで、実態調査担当者はこの現況調査業務担当者を含んで合計4人なのが実情だ。

私たちの文化財がどこでどのように売られていくのか追跡してこそ還収も可能だが、たった2人の流通調査から重要文化財買い入れまでの業務を兼ねていることが確認された。

パク議員は「国外所在という特殊性と国外所在文化財の数量および規模を考慮した時、12人の人材では円滑な業務遂行が可能なのか疑問だ」として「海外にあまり紹介されていない私たちの文化財情報を正すなど、財団が自らの役割をできるように人材補充と予算確保が至急だ」と指摘した。

/チョ・サンイン記者

ソース:ソウル経済(韓国語)堂々としている私たちの文化財が海外美術館で仕事をしたことで変身?
https://www.sedaily.com/NewsVIew/1Z93P7TL9U

 

2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:36:34.85 ID:dby0l7lm


あんたらに文化財って、何の冗談だw

 

7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:40:42.31 ID:OqL7aagE


馬鹿にしたいのか誇りたいのか悩ましい頭だな

 

8:◆65537PNPSA :2020/10/12(月) 23:40:54.17 ID:L4U4P8aC


いや日本の文化財で間違ってないだろ?

 

9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:41:26.16 ID:bbdwugm3


そもその時代の朝鮮人とお前ら関係あんの?

 

11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:41:59.11 ID:F1GOOBn/


高麗○○とか名付けられていても日本で製造された物も結構ありますけど(”^ω^)・・・

 

12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:42:02.33 ID:8LvHiNNS


国外所在文化財財団は定員31人中現在25人しかおらず、
(略)
実態調査担当者はこの現況調査業務担当者を含んで合計4人なのが実情だ。

簡単に言えば21人は役立たずのポッケナイナイ

 

14:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:42:08.16 ID:8wnxfMIZ


お前らは電気ポットでも飾ってもらえよw

 

136:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 02:38:30.89 ID:rYrinpR9

>>14
電気ポットでも本当にデザインが独創的なら飾ってくれるところがある
ミュンヘンのPinakothek der Moderne行くと初代ダイソン掃除機とかいろいろ飾ってある

19:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:44:17.10 ID:GKw5dl4t


>一部では壬辰倭乱を茶碗のせいで起きた「陶磁器戦争」と呼ぶこともある

立命館だと今はこういう教え方なんだよな実際。高校まではそんな事聞いて無かった学生が大学でビックリするw

 

21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:45:30.78 ID:TMqgzucL


>>1
でもその井戸茶碗って韓国のネットじゃこんなもの有難がる日本って物の価値が分からんねって言われてるよね。
井戸茶碗も江戸時代に各地で写しが作られたし実際のところホントに朝鮮半島製なの?
また、対馬藩は交易で日本の粋人から注文を受けて朝鮮に発注したりしてるよね。

 

39:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:53:30.77 ID:V7CTcuYE

>>21
ルソンの壺と同じく、
日本人の変態的美意識が「稚拙な朝鮮の職人がこしらえたイビツな日用品」に美を見出した
というのが定説のようだが、要は銭儲けでしょう
二束三文の生活雑器を高価な茶道具に化けさせたのだから

212:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 18:32:32.73 ID:faIL4lWJ

>>39
まさに世界にふたつと無いであろう偶然が生んだ歪な造形物を「面白い」と思ったんだろうな

……関係無いけど英語の授業で習うまで「unique」って「面白い」って意味だと思い込んで無かった?w

24:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:46:44.38 ID:HwoYfFJ/


仮に、韓国で作られたステンドグラスが国際的にすさまじく評価されたとして
アイツらはソレを「これは西欧の文化財です」とか言うつもりなんだろか?

 

23:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:46:19.89 ID:a9OmTPR1


あの茶道で よく言うわ

 

50:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:04:46.50 ID:mRKSY3Sn

>>23
職人なんて人間扱いされてなかった半島から来たら厚待遇で所によったら士分扱い。
そりゃあ帰らないわw
半島から連れてこられた儒者は職人より厚待遇だったが、ほとんど帰ったからね。
理由は獣の地にいるのが耐えられないとか言って。ほんと身の程わきまえんよね今も昔も。

ちなみに半島で憎悪の対象である加藤清正が没したあと殉死した半島出身が居たことは奴らタブーらしい。

28:61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi :2020/10/12(月) 23:48:41.23 ID:FiOToR8e


ん?16世紀なら完全に日本製だぞ。

 

34:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:50:51.08 ID:l/FJFZyf


>>1
朝鮮人の陶工は日本で作品が売れるようになったんで朝鮮に帰らなかったじゃない。
その子孫も韓国のマスゴミから朝鮮に帰りたいと思うか聞かれて鼻で嗤ってたし。
何、自分たちの手柄みたいに言ってるんじゃ。

 

40:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:53:53.76 ID:7F4R1w62


というか普通に交易品だったじゃん
その後は日本でも顧客の求めに応じて作ったんじゃないの?

 

45:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/12(月) 23:59:17.09 ID:HwoYfFJ/


そもそも当時の朝鮮における職人の地位って奴を調べると、色々見えちゃうよね

 

53:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:05:41.14 ID:yVLztLNu


今年作った16世紀頃の新品の茶碗ニダ

 

60:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:08:38.42 ID:OiBr8H9z


情けない歴史を平然と糊塗するお前らが言えた口かよ

 

74:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:20:11.66 ID:xdk8HN7L


自分らで言ってて虚しくなってこないのかね…
日本に伝わって日本で作られた茶碗は海外の美術館に飾られてるのに
なんで大元の「私達の朝鮮茶碗」はないの?
日本のより遥かに素晴らしい職人と茶碗が山ほどあるはずだろ

 

77:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:20:49.93 ID:/uZRk/tm


他人の物でも自分の物と言うのをいい加減やめろや。
劣等感にそろそろ打ち勝てよ

 

88:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:25:53.61 ID:8dMWlxjl


洗練された陶器が溢れて食傷気味のタイミングで、雑な朝鮮ヘタウマが妙に受けただけってことだよな?

 

95:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:29:51.86 ID:fdVKPf7X


江戸時代に日本で作られたんだろ
朝鮮半島で収集されてれば、朝鮮作って書かれるだろ

 

96:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:30:03.38 ID:s+6BYreQ


>壬辰倭乱の時、日本に引きずられて行った朝鮮陶工が

バファリン作戦で、「引きずられて」を指摘されてソウル大学の李泰鎮が、「引きずられてなくても我々はそう表現する」みたいなこと
を言っていたのを思い出した。

 

104:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 00:35:29.48 ID:yqfVf1EE


そもそも韓国の陶磁器は、進化して古来の作り方が跡形も無いとかなら解るが
韓国にはそういう継続性の物はあるのかね

ヒデヨシを追い返した、けど陶工は全員連れていかれたとか言うんだろうが

 

125:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 01:09:46.80 ID:es53DdDk


言いがかりのネタは尽きる事無いんだな
仮に文化財の持ち出しがあったとしたら
件数・量等支那の方が圧倒的に多いだろ
支那にはダンマリかよw

 

126:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 01:14:23.30 ID:174/OdpU


>米国メトロポリタン美術館に展示されている統一新羅時代の『赤色磨硏土器』
>がとんでもないことに紀元前4世紀に製作されたと表記されている」と言及した。
磨研土器ぐらい日本でも縄文時代から作られていたが、まさか、こいつら土器も含め、
全部朝鮮が伝えたと思い込んでいるんじゃないか?
ホントに統一新羅時代のものという根拠があるのかね?

 

133:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 01:56:48.53 ID:N9OwTV4b


そもそも日本で製造したなら誰が作ろうがメイドインジャパンだろ。
では日本の技術者を盗んで作った三星のDRAMは日本製と言ってやる。