1:新種のホケモン ★:2020/10/13(火) 09:41:08.78 ID:CAP_USER


2020年10月9日、中国メディア・人民日報系の海外網は、「韓国の輸入キムチの99%が中国からであるとのニュースに少なからぬ韓国人が心をかき乱されている」と伝えた。

韓国メディアの亜洲経済は7日、昨年韓国が輸入したキムチは30万6500トンで、このうち99%が中国からの輸入だったと伝えた。キムチの輸入量は輸出量(5万8316トン)の6倍近くとなっているという。

このニュースを他の韓国メディアも次々と反応し、国民日報は「それでもわれわれはキムチ宗主国と言えるのか?」と伝えたほか、SBSは「キムチ宗主国の地位が揺らいでいる!」と報じた。

記事によると、亜洲経済が伝えたデータは韓国農林畜産食品部が6日、議員に提出した資料に基づいている。この資料によると、近年韓国のキムチは貿易赤字が顕著で、キムチ輸入量は2014年の17万4000トンから19年は24万8000トンに増加しており、この間のキムチの累計貿易赤字は1億5600万ドル(約165億円)に達するという。

韓国メディアは、中国産のキムチは韓国のレストランや食品企業の多くを「占領」している状態だと指摘。韓国農水産食品流通公社の報告では、「中国産のキムチは価格が安く、競争力が向上し続けているため、韓国の飲食店や食品企業は中国産キムチをよく使用している」とされているという。

記事は、「韓国産キムチの価格競争力を向上させるため、韓国農林畜産食品部は18年に産業振興発展計画を決め、米国や香港、台湾へ韓国キムチの輸出を拡大するとしているが、今のところ輸出は低迷している」と指摘した。

また、今年は梅雨の長雨と台風の影響で、唐辛子や白菜の価格が上昇しており、ソウルのスーパーでは白菜1つが約1万ウォン(約920円)で販売されるほどで、多くの人が手作りをあきらめて既製品を買っている。このため、中国産キムチの価格も上昇しているという。
(翻訳・編集/山中)

Record China 2020年10月13日 9時20分
https://www.recordchina.co.jp/b841741-s0-c30-d0062.html

韓国の輸入キムチ「99%が中国から」、焦る韓国「キムチ宗主国と言えるのか」―中国メディア
https://i.imgur.com/zddqm9t.jpg

 

4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:43:41.64 ID:bTOWkt1J


輸入に頼って何が宗主国だw

 

5:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:43:49.01 ID:qCeF5I7l


大多数が支那の輸入なのは知ってたけど、99%になってたんだ…

 

6:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:44:47.92 ID:UvVC/GsM


唐辛子は日本が伝えたんだけどなw

 

9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:45:55.26 ID:TqfuMuwm

>>6
白菜も日帝期に入ってきたんだって?

7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:44:51.20 ID:TqfuMuwm


韓国のキムチは中国の検疫を通らないって聞いたけど・・・?

 

12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:46:59.53 ID:93DhmiLQ


>>1
今更?もう10年くらい前から支那からの輸入に頼ってるだろ
しかも韓国内では殆どキムチは作っていない
あと数年もすればキムチ文化も無くなるんじゃね?
殆ど唯一と言っていい文化もこれで無くなるのかw
後に残されたのは何もない空っぽの韓国かww
無様過ぎんだろ

 

19:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:50:29.50 ID:YrM8iPhP


肝心の国内での消費量が出てこないのがよくわかんねーけど
国産の製品は流通してないって話なのかこれ

 

20:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:50:43.61 ID:pvpNqBmw


20年位前だったか、関西のスーパーでたまに買ってた
「朝鮮漬」てストレートな商品名のキムチはマイルドで酸味薄くて旨かったな、ネーミングセンスからして国内企業だと思うがw
今じゃ商品名がもうアウトだろうけどアレならまた買いたい
それがキムチだと思ってたのもあってか所謂「本場」「本格」て謳ってる発酵して酸味が強いネイティブキムチは無理だったわ

 

24:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:52:55.81 ID:IrFfc0WR

>>20
俺のおふくろもそう言ってたな
漬け物会社の準社員だったけどさ

28:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:54:17.38 ID:YrM8iPhP


うまいことよそでキムチ根付いてもやっぱりそこでも国産化されたり
中国産との競争に負けそうですね

 

40:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:57:13.19 ID:YrM8iPhP


けっこう味に差が出せちゃうからかえってローカライズが有効で本家の強みが死んでるんじゃというきはする

 

47:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 09:59:41.14 ID:2a0zjiMT


韓国やばいな
中国がキムチ輸出禁止したら耐えられるのか

 

53:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:02:08.69 ID:0+p3j875


自分の国の特産物ですら外国に依存するとは・・・
原材料ならまだしも加工して輸入するのか
国内産業育てる気がないだろ

 

58:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:05:38.91 ID:8oO4Sftf


>キムチ宗主国

宗主国をこんな使い方するのは韓国だけだろwww

 

64:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:07:48.59 ID:CZ1UbTQD


キムチ宗主国ww

 

65:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:08:03.88 ID:FKQSkBYc


韓国産キムチの主な輸出先が日本という事実には吐き気がする

 

66:PS5に美少女とパンツを望む名無し:2020/10/13(火) 10:08:19.08 ID:YgkoYBu9


最近の韓国関連でもっとも
「韓国終わったな」と思ったニュース
キムチで負けたら韓国は地球上に存在できない

 

72:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:12:24.17 ID:UTP6sKIV


日本はほぼ国産
国産じゃないと売れないんだろうね
安いから中国産買う人もいるだろうけど

 

83:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:16:47.38 ID:v7d2tFJQ


って白菜一玉920円かよwww

そりゃそうなるかw

 

90:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:19:55.33 ID:IcZqn6xy


もしかして白菜も日本の種使ってるのかね?

 

99:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:21:38.27 ID:YPBSEKBT

>>90
丸い白菜は明治時代に日本で作られたものです
つまり今植えられている世界中の白菜が日本由来

95:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:20:43.38 ID:crgJZj1x


>韓国産キムチの価格競争力を向上させる
普通の感覚だと、競争力?あげて国産品増やす!だろうが此奴等は輸出を増やす!
だからな、文化とか次々ロストして当たり前

 

115:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:27:14.41 ID:dWKfw7ls


韓国産キムチが日本で売ってるけどほんとはどこで作ってるんだろ

 

123:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:29:47.20 ID:tcRbMFnw


今や、韓国より中国の方がスマホもキムチも製品として上ってことか

 

135:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:37:28.12 ID:L4vIlFQT


韓国のキムチ消費量って年間1000万トン以上やろ
そのうちの30万トン輸入品なんてどーでもええがな

 

145:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:43:15.20 ID:k63jtEe7


実質中国だから問題なし

 

147:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/10/13(火) 10:45:08.41 ID:+O3XgBIC


これでは、今後キムチの宗主国は韓国ではなく、中国になってしまうな?